ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7114/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7114/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 244 din 24
februarie 2003, Tribunalul Sălaj a admis în parte, cererea precizată a
reclamantului S.I., în contradictoriu cu pârâții primarul comunei
Poiana-Blenchii, Ministerul Finanțelor Publice, reprezentat de D.G.F.P. Sălaj
și Comisia Județeană de aplicare a Legii nr. 10/2001 de pe lângă Prefectura
județului Sălaj, și pe cale de consecință: a dispus anularea Dispoziției nr. 57
din 14 decembrie 2001 emisă de primarul comunei Poiana-Blenchii; a constatat
dreptul reclamantului la măsuri reparatorii prin echivalent sub formă de
despăgubiri bănești pentru imobilul înscris în C.F. 359 Poiana-Blenchii nr.top.
14 – casă de piatră la nr. 8, pentru cele șase apartamente demolate în
suprafață de 1795 mp și imobilul constând în grădină aferentă în suprafață de
14 ha și 738 mp; a fost respinsă cererea reclamantului pentru acordarea
despăgubirilor bănești pentru terenurile de până la 20 ha înscrise în C.F. 359
Poiana Blenchii.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că imobilul deținut de Primăria Blencii a fost proprietatea
antecesorului reclamantului. Cum imobilul solicitat de reclamant este deținut
de Primăria comunei Blenchii, reclamantul are dreptul la măsuri reparatorii
prin echivalent sub formă de despăgubiri bănești pentru acest imobil, precum și
pentru apartamentele demolate, cu teren și pentru grădina aferentă în suprafață
de 14 ha și 738 mp.
Cu privire la capătul de cerere
formulat de reclamant privind acordarea despăgubirilor bănești pentru terenul
în suprafață de 20 ha înscris în C.F. Poiana-Blenchii, se reține că acesta nu
este fondat, deoarece îi sunt aplicabile dispozițiile Legii nr. 18/1991 și
Legea nr. 1/2000.
Curtea de Apel Cluj prin decizia
civilă nr. 58 din 22 februarie 2007, a admis în parte apelurile declarate de
reclamantul S.I. și pârâta Comisia județeană Sălaj pentru aplicarea Legii nr.
10/2001, a admis apelul Ministerului Finanțelor Publice prin D.G.F.P. Sălaj,
împotriva sentinței civile nr. 244 din 24 februarie 2003 a Tribunalului Sălaj,
pe care a schimbat-o în parte, astfel: a dispus restituirea în natură către
reclamant a următoarelor imobile situate în intravilanul comunei Poiana
Blenchii: teren în suprafață de 9730 mp și construcții constând în fostul conac
boieresc, actualul sediu al Primăriei în care funcționează și poșta,
dispensarul medical uman, biblioteca comunală și dispensarul veterinar, compus
din 20 de încăperi și holuri, un beci și o terasă, identificat în anexa nr. 2
la expertiza efectuată de ing. I.M., aflată la filele 81-46 din dosarul nr.
18322/33/2005 al Curții de Apel Cluj, care face parte integrantă din prezenta
hotărâre, iar în anexa cu indicativul C 1, apoi magazie lemne și WC, marcate în
anexa 1 cu C 8 și C 9, menționate la nr. crt. 26 din tabelul nominal din anexa
nr. 1 A; teren în suprafață de 1200 mp și construcții constând în magazie din
piatră, marcată cu C 3 și cabină poartă (pază) marcată cu C 11 în aceeași anexă
1, indicate la nr. crt. 24 din anexa 1/A la expertiză, identificate în planul
de situație de la 102 dosar, anexa nr. 5 la expertiză; teren sport în suprafață
de 14.600 mp identificat la nr. crt. 22 din anexa 1/A; a obligat pârâtul
primarul comunei Poiana Blenchii să înainteze notificările reclamantului,
Comisiei Comunale Poiana Blenchii pentru aplicarea Legii nr. 18/1991 de pe
lângă Consiliul Local al comunei Poiana Blenchii în baza art. V din Legea nr.
247/2005, Titlu I, spre competentă soluționare, având ca obiect terenurile din
intravilanul și extravilanul comunei în suprafață totală de 111.241 mp
evidențiate și demarcate în anexa 1/A din raportul de expertiză; a păstrat
dispoziția din sentința referitoare la anularea dispoziției nr. 57 din 14
decembrie 2001 emisă de primar, a înlăturat dispozițiile privitoare la
acordarea măsurilor reparatorii, sub forma despăgubirilor bănești; a respins
acțiunea față de pârâtul Ministerul Finanțelor Publice prin D.G.F.P. Sălaj
pentru lipsa calității procesuale pasive.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut că urmare a Legii nr. 247/2005 care a modificat și completat
Legea nr. 10/2001, se va dispune restituirea în natură către reclamant a
imobilelor: sediu primărie și teren aferent, teren ocupat de magazie din piatră
și cabină poartă precum și terenul de sport.
S-a mai reținut că actuala
reglementare, Legea nr. 247/2005, a măsurilor reparatorii prin echivalent
constând în compensarea cu alte bunuri sau servicii ori despăgubiri acordate în
condițiile legii speciale, nu mai implică atribuții care să fie conferite
Ministerului Finanțelor Publice, astfel că se constată lipsa calității
procesuale pasive a acestuia.
Cu privire la temeiurile ce sunt
cuprinse în sfera dispozițiilor art. 8 din Legea nr. 10/2001 din intravilan și
extravilan în suprafață totală de 111.241 mp se reține că va fi obligat
primarul comunei Poiana Blenchii să înainteze notificările reclamantului,
Comisiei Comunale Poiana Blenchii de aplicare a Legii nr. 18/1991 spre
competentă soluționare.
Împotriva deciziei civile mai sus
menționată au declarat recurs: comuna Poiana Blenchii prin primar și
reclamantul S.I.
- comuna Poiana Blenchii, prin
primar, critică decizia atacată ca fiind nelegală, invocând dispozițiile art.
304 pct. 9 C. proc. civ., deoarece:
- Din probele existente la dosarul
cauzei nu rezultă că antecesorul reclamantului a fost proprietarul imobilelor
în litigiu;
- Reclamantul nu a făcut dovada
preluării abuzive a imobilelor în litigiu de către stat și nu a putut prezenta
nici un act care să demonstreze naționalizarea acestora în perioada 1948-1989.
- Din expertiză nu rezultă cu
exactitate faptul că actualul sediu al Primăriei ar fi „conacul boieresc”
revendicat de reclamant și care este evidențiat în C.F. 359 ca fiind „casa de
piatră la nr. 8 și 6 apartamente”.
- Există suspiciuni și cu privire la
calitatea de moștenitor a reclamantului S.I., după autorul S.L.
- Recursul comunei Poiana Blenchii,
prin primar, este nefondat.
Prin notificarea aflată la fila nr.
2 din dosarul de fond, reclamantul S.I. a solicitat restituirea în natură sau
prin despăgubiri bănești a conacului boieresc din C.F. 359 Poiana Blenchii,
format din casă din piatră cu 6 apartamente, terenul aferent, dependințele
imobilului în care a inclus și casele din lemn pentru servitorii săi.
Cu extrasul de C.F. 359 existent la
instanța de fond cât și la fila 48 din dosarul de apel, reclamantul a
demonstrat că antecesorul său a avut pe lângă conacul boieresc cu 6 apartamente
demolate în suprafață de 1795 mp și imobilul constând în grădină aferentă în
suprafață de 14 ha și 738 mp. În evidențele Primăriei Poiana Blenchii conacul
figurează ca imobil (casă) din cărămidă construit în 1888.
Din procesul verbal de C.F. și din
actele de stare civilă ale autorului rezultă că acesta a fost proprietarul
imobilelor revendicate de reclamant.
Extrasul C.F. 359 Poiana Blenchii,
f. 3, 4 dosar fond, cu notările din filele A și B atestă proprietatea lui Simo
Lajos încă din 1910, cu titlu de donație asupra construcțiilor și zeci de
hectare de terenuri la nr. ordine 1 – 2, 6 – 174, 176 – 190, 192 – 370, printre
care mai multe case din lemn și casă din piatră la nr. 8 cu 6 apartamente, șanț
de , grădină vie, arător, fâneață, pășune, pădure.
Alte copii C.F. (f. 65 – 78 d =
2763/2003) evidențiază că S.L. a deținut prin donație și cumpărare în perioada
anului 1910 suprafețe întinse de terenuri pe raza comunei Poiana Blenchii,
lucru ce confirmă expulzarea din localitate în anul 1945 a autorului considerat
moșier și a confiscării averii sale fără vreun titlu.
În sprijinul celor menționate mai
sus este și expertiza efectuată de expertul T.I., f. 132 dosar fond, din care rezultă
că de la S.L. s-au preluat un număr de 17-18 corpuri de clădire și aproximativ
150 ha teren, referindu-se și la clădirea Primăriei care a fost proprietatea
antecesorului reclamantului.
Din actele de stare civilă, f. 16-18
dosar fond rezultă că reclamantul este fiul autorului S.L. (L.).
Așadar, față de cele reținute se
constată că motivele de recurs invocate nu se circumscriu temeiurilor de drept
prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și pe cale de consecință se va
respinge recursul declarat de comuna Poiana Blenchii, prin primar ca nefondat.
Cu privire la recursul declarat de
reclamantul S.I. se rețin următoarele:
Cererea de recurs, intitulată de
reclamant Plângere de recurs nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 302
C. proc. civ.
Neîndeplinind condițiile prevăzute
de textul de lege mai sus menționat urmează a se constata nulitatea recursului
formulat de reclamant.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de
recurenta pârâtă comuna Poiana Blenchii împotriva deciziei nr. 58/A din 22
februarie 2007, pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția civilă, ca nefondat.
Constată nul recursul declarat de
reclamantul S.I. împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 octombrie
2007.