DOBROMYSLOVA ET AUTRES c. RUSSIE
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Radiation du rôle
DOBROMYSLOVA ET AUTRES c. RUSSIE (CtEDO, 2008)
SECȚIUNEA 1 Cerere n 26270/03 prezentată de Alvantina Alekseievna DOBROMYSLOVA și alții împotriva Rusiei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care are loc la 18 septembrie 2008, într-o cameră compusă din Christos Rozakis, președintele Nina Vajić, Anatoly Kovler, Elisabeth Steiner, Khanlar hagiev, Giorgio Malinverni, George Nicolaou, judecători și Andrei Wampach, grefier adjunct al secțiunii, având în vedere cererea menționată anterior formulată la 23 iulie 2003, având în vedere decizia Curții de a examina în comun admisibilitatea și fondul cauzei, așa cum permite art. 29 alin. (3) din Convenție. Reclamanții, a căror listă este prezentată în continuare, sunt resortisanți ruși cu reședința în Velikie Louki, regiunea Pskov. Guvernul rus (inclusiv mai mult decât Laptev) a fost reprezentat de domnul P. Laptev și apoi de fostul reprezentant al Federației Ruse pe lângă Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Faptele cauzei, astfel cum au fost expuse de către părți, pot fi rezumate după cum urmează. Reclamanții sunt profesori într-o grădiniță situată în Velikiie Louki. Ei au introdus o acțiune în justiție pentru recuperarea restanțelor de alocații lunare destinate cumpărării de cărți și de ediții periodice. Prin hotărâri pronunțate la 29 ianuarie 2003 și la 25 mai În 2003, judecătorii de pace din circumscripțiile judiciare, nr. 33 și, respectiv, nr. 34, din orașul Velikiie Louki au acceptat parțial cererile reclamanților, au dispus plata în favoarea acestora a întârzierilor alocațiilor și au respins cererea de despăgubiri. Aprilie 2003, Tribunalul orașului Velikie Louki a modificat parțial decizia și a confirmat-o pentru restul. Decizia din 25 mai 2003 nu a fost contestată, aceasta a devenit definitivă la 6 iunie 2003. Lista reclamanților Dobromyslova Alektina Alekseievna 1936 Cheikina Lyudmila Vladimirovna 1971 Ivanov Igor Vasilievich 1961 Rabskaia Galina Ivanovna 1942, Saienko Larisa Semenovna 1926 Smolnikova Nelli Ivanovna 1939 Krasnikova (Kharitonova) Elena Fedorovna 1943 Cheïko Vera Aleksandrovna 1947 Anatskaia Vera Alekseievna 1953 Babaieva Ludmila Fedorovna 1958 Berestova Lilia Vladimirovna 1932 Bogdanova Ekaterina Nilovna 1947 Boulgokova Lubov Pavlovna 1960 Vazlina Rimma Nikolaevna 1958 Vasilieva Ludmila Ionovna 1965 Vasina Asia Nikolaevna 1945 Choumailova Tatiana Anatolievna 1959 Voronkova Nina Valentinovna 1959 Grigoriva Tatiana Vladimirovna 1960 Drobnitsa Valentina Grigorievna 1950 Iegorov Nikolai Vasilievich 1958 Iegorova Natalia Ivanovna 1968 Iefimov Mihail Nikolaivich 1958 Zverkova Elena Ivanovna 1966 Ivanova Ielena Ivanovna 1962 Illarionova Galina Iurievna 1954 Ilioushko Elena Victorovna 1963 Ipatova Galina Georgiaevna 1953 Kazykina Lioudmila Fedorovna 1949 Karpouchina Irina Alekseievna 1961 Kerchanina Elena Derdevna 1969 Kovalevskaia Galina Alekseievna 1958 Kozdourova Larisa Vitalievna 1975 Korchakova Natalia Andreievna 1963 Kostikov Igor Iurievici 1950 Lavrentieva Lioudmila Semenova 1957 Leonova Lyubov Mikhaylovna 1952 Lobanova Valentina Ivanovna 1958 Maksimova Elena 1970 Mahova Natalia Sergeevna 1973 Gavrilova (Michoustina) Natalia Vladimirovna 1974 Mihailova Elena Nikolaevna 1966 Mokina Lioudmila Aleksandrovna 1959 Nikolaienko Svetlana Petrovna 1969 Novikov Liubov Nikolaevna 1960 Pavlova Lioudmila Vasilievna 1955 Iourieva Svetlana Anatolievna 1954 Paramovova Elena Ivanovna 1968 Petrova Pavlovna 1962 Sandovakaya Galina Alekseevna 1949 Selezneva Nina Petrovna 1947 Iakovaleva Svetlana Nikolaevna 1956 Solovieva Galina Anatolievna 1942, Smirnova Liubov Vasilevna 1954 Smirnova Tatyana Dmitrievna 1951 Stekolnikova Svetlana Ivanovna 1951 Stepanova Larissa Vasilievna 1940 Stepantchenko Ekaterina Ivanovna 1946 Terentiva Vera Mihailovna 1973 Chtreïkh Nina Vladimirovna 1936 Fedorenkova Galina Dmitrievna 1944 Fedorova Natalia Viktorovna 1971 Khovalova Galina Vasilievna 1950 Khokhlova Anna Ivanovna 1954 Cernooussova Svetlana Nikolaevna 1956 Chamanova Galina Vladimirovna 1956 Chatrova Larisa Ivanovna 1966 Verzakova Olga Valentinonvna 1950 Pantoukhova Vera Ilyinitchna 1960 Griecichna 1960 Invoquour la art. 6 1, reclamanții se plâng de absența executării hotărârilor judecătorești în favoarea lor care le-a încălcat dreptul la un proces echitabil într-un termen rezonabil și de încălcarea dreptului la respectarea proprietăților lor. Printr-o scrisoare din 25 noiembrie 2005, reclamanții au informat grefa că doresc să își retragă cererea din rolul Curții, hotărârile pronunțate în favoarea lor fiind pe deplin executate. În plus, ca urmare a decesului recurentelor, domnii mei Cheïko și Smolnikova, niciun moștenitor nu este prezentat în termenele stabilite pentru a continua procesul. Având în vedere cele de mai sus, Curtea concluzionează că nu mai intenționează să își mențină cererea în sensul art. 37 alin. (1) lit. (a) din Convenție. În plus, în conformitate cu art. 37 alin. (1) în fine În opinia Curții, nu există circumstanțe speciale privind respectarea drepturilor garantate de Convenție sau a Protocoalelor sale n