ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5386/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5386/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 710 din 22
mai 2006, Tribunalul Teleorman a respins contestația formulată de contestatorii
D.I.M. și L.E.M. împotriva Dispoziției nr. 165 din 22 martie2006, emisă de
Primarul comunei Ciolănești, județul Teleorman.
Pentru a pronunța această hotărâre,
tribunalul a reținut că prin dispoziția nr. 165 din 22 martie 2006 a fost
respinsă cererea privind restituirea utilajelor, instalațiilor și a terenului
aferent morii naționalizate de la autorii petenților, cu motivarea că nu s-a făcut
dovada că instalațiile mai există, iar în privința terenului nu s-a făcut
dovada întinderii lui.
În privința morii care a fost demolată s-a stabilit dreptul la acordarea
de despăgubiri în condițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005, respectiv
pentru cota ½ din valoarea imobilului în favoarea contestatorilor ca
moștenitori ai defunctului P.G. și pentru cota ½ în favoarea
moștenitorilor defunctului P.V. - P.V.C. și S.I.
S-a mai reținut că instanța nu a
avut posibilitatea să verifice dacă restituirea în natură a terenului este
posibilă, deoarece contestatorul a declarat că nu este de acord cu efectuarea
expertizei și plata onorariului de expert și a solicitat „în cele din urmă” ca
dosarul constituit de primărie să fie înaintat Comisiei Centrale pentru acordarea
despăgubirilor.
Prin decizia nr. 129 A din 28
februarie 2007, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze
cu minori și de familie, a admis apelul declarat de apelanții-contestatori, a
schimbat în parte dispoziția nr. 165/2006 emisă de Primarul comunei Ciolănești
și a constatat că reclamanții au dreptul la despăgubiri în condițiile Legii nr.
247/2005 și pentru terenul aferent morii naționalizate, în suprafață de 4564
mp.
Instanța de apel a reținut că
terenul aferent morii are suprafața de 4564 mp și a fost identificat de expert,
însă nu poate fi restituit în natură, pentru că nu este liber.
Cu privire la instalațiile și
utilajele morii, s-a reținut că reclamanții nu au făcut dovada existenței lor
la data intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001 și se ține „cont și de faptul
că moara era deja demolată”.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs contestatorii D.I.M. și L.E.M. care, invocând art. 304 pct. 7
și 10 C. proc. civ., arată că „sunt nedumeriți de modul în care a fost întocmit
dispozitivul deciziei atacate”, pentru că, deși instanța de apel a considerat
că sentința trebuie schimbată în tot, a admis contestația doar în parte.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția civilă și de proprietate intelectuală, prin decizia nr. 5238 din 27
iunie 2007, a admis recursul declarat de contestatori, a casat decizia atacată
și a trimis cauza aceleiași instanțe spre rejudecare, reținând, în esență, că
argumentația sumară din hotărârea atacată și nestabilirea deplină a situației
de fapt, nu a oferit instanței de recurs posibilitatea exercitării controlului
judiciar.
Procedând la rejudecarea apelului,
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de
familie, prin decizia nr. 39 A din 24 ianuarie 2008, a respins ca nefondat
apelul contestatorilor.
Împotriva acestei decizii,
contestatorii au declarat recurs, criticând soluția curții de apel pentru că nu
s-a respectat principiul Legii nr. 247/2005 al prevalenței restituirii în
natură și numai dacă acest lucru nu este posibil, din motive obiective, să se
acorde despăgubiri juste și echitabile.
Or, în speță, deși prin raportul de
expertiză întocmit de expert B.G. se arată că pe terenul în litigiu nu există
construcții și nu este ocupat de utilități, se reține totuși că se suprapune
peste 3 proprietăți.
Instanța, pentru a putea decide
asupra restituirii în natură a terenului sau prin acordarea de despăgubiri,
trebuia să ceară Primăriei copii ale actelor de proprietate ale deținătorilor
actuali ai terenului.
Referitor la acordarea de
despăgubiri, pentru utilajele și instalațiile preluate odată cu moara, Primăria
nu poate dovedi că anterior intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001, acestea au
fost înlocuite, casate sau distruse.
Recursul este nefondat.
Curtea de Apel București a reținut
corect că, pe parcursul ciclului procesual, contestatorii nu au făcut nicio
dovadă în sensul stabilirii dreptului lor la măsuri reparatorii pentru
utilajele și instalațiile preluate odată cu moara și dacă este posibilă
restituirea în natură.
S-a reținut că recurenții au depus
precizări ce nu au relevanță, față de îndrumările instanței supreme, ei
nefăcând dovada susținerilor formulate.
În consecință, criticile nu pot fi
reținute, iar recursul va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de contestatorii D.I.M. și L.E.M. împotriva deciziei nr. 39 A din 24
ianuarie 2008 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și
pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 octombrie
2008.