ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 552/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 552/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 3 septembrie
2007, reclamanta SC S.C. SRL prin administrator judiciar C.C. SPRL București
cheamă în judecată pe pârâții C.T.M., B. și P.S.B. prin reprezentant legal, în
calitate de ordonator principal de credit al primei pârâte, solicitând
instanței ca prin hotărârea ce va pronunța să fie obligați pârâții în solidar
la plata sumei de 1.436.478,64 lei, compusă din 733.417,82 lei valoarea
neachitată din contractul de execuție nr. 1688 din 3 septembrie 2002 și
703.060,82 lei valoarea lucrărilor suplimentare executate de reclamantă cu
acordul P.S.B. în a cărei subordine administrativă se află pârâtul, care a
recunoscut executarea acestor lucrări precum și a valorii lor.
Prin sentința
comercială nr. 6741 din 2 iunie 2008, Tribunalul București, secția a VI-a
comercială, admite acțiunea reclamantei și obligă pârâții la plata sumei de
1.436.478,64 lei contravaloare lucrări conform contractului de execuție nr. 1688/2002
și lucrări suplimentare, reținând că, față de faptul că în materia răspunderii
civile contractuale creditorul trebuie să demonstreze doar existența
contractului și neexecutarea obligației de către debitor, culpa acestuia fiind
prezumată în condițiile art. 1082 C. civ., condiționarea achitării sumei
pretinse, recunoscută ca debit prin procesul-verbal din 2 aprilie 2007, de
avizul C.L.S. și de încheierea unui act adițional în acest sens nu se
justifică, precum și că reprezentanții C.T.M. au fost convocați pentru
încheierea procesului-verbal de recepție finală, dar nu s-au prezentat.
Prin decizia nr. 286
din 16 iunie 2009, Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, respinge
apelul formulat de C.T.M. împotriva sentinței primei instanțe, admite apelul
formulat de apelanta P.S.B. și, în consecință, schimbă în parte sentința și
admite excepția lipsei calității procesuale active a pârâtei P.S.B. și respinge
acțiunea reclamantei în contradictoriu cu aceasta ca fiind formulată împotriva
unei persoane lipsite de calitate procesuală pasivă, menținând celelalte
dispoziții ale sentinței și respingând cererea apelanților având ca obiect
obligarea intimatei la plata cheltuielilor de judecată în apel, ca nefondată.
Pentru a decide
astfel, instanța reține, cu privire la apelul declarat de pârâtul C.T.M., că
din conținutul contractului de execuție nu rezultă interdicția subcontractării
lucrărilor de către antreprenorul principal sau necesitatea înștiințării asupra
acestei subcontractări a beneficiarului și nici că pentru lucrările
suplimentare efectuate s-ar fi impus încheierea unui act adițional, precum și
că lucrările suplimentare efectuate au fost realizate potrivit dispoziției de
șantier a proiectantului și notei de comandă suplimentară a beneficiarului,
semnată de constructor, că beneficiarul, la data de 2 aprilie 2007, s-a declarat
de acord să plătească lucrările contractate efectuate și lucrările
suplimentare, până la concurența sumei solicitate de executant, dar cu condiția
ca subcontractantul să efectueze montajul centralelor termice pentru încălzire
și apă caldă menajeră, lucrări recepționate la data de 9 iulie 2007, fără a fi
însă în stare de funcționare menționatele centrale datorită lipsei
branșamentelor la rețelele de alimentare și a coșului de fum, că lucrările
contractate au fost executate, că obligația de recepție aparține beneficiarului
al cărui refuz, nu poate fi pus în sarcina executantului, care a notificat atât
beneficiarul cât și finanțatorul cu privire la întrunirea comisiei de recepție,
astfel că, nefinalizarea contractului constând în neefectuarea recepției finale
ca o condiție a deblocării plăților reprezintă un fapt unilateral al pârâtului,
care nu se poate prevala în mod nejustificat de acest argument.
Cu privire la apelul
formulat de pârâta Primăria Sector 5 București instanța de apel reține că,
raportat la principiul relativității contractului și față de faptul că prin
contractul de execuție în litigiu nu se stabilește nici o obligație și nici un
drept în raport cu pârâta apelantă, rolul acesteia fiind doar acela de
autoritate publică implicată în condițiile în care toată finanțarea proiectului
este realizată prin procedura finanțării complementare de către autoritatea
locală, potrivit art. 167 alin. (1) – (3) și (6) din Legea nr. 84/1995, rol
care nu-i transferă drepturi și obligații contractuale, apelanta nu are
calitate procesuală de pârâtă în acțiunea promovată în fața primei instanțe,
instanța de control judiciar invocând din oficiu, ca motiv de apel, excepția
lipsei calității procesuale pasive a menționatei apelante, excepție pe care o
admite, nemaianalizând celelalte motive ale apelului acesteia care presupun
devoluțiunea cauzei pe fond.
Împotriva deciziei de
mai sus pârâta P.S.B., prin P., declară recurs solicitând, cu invocarea
motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., admiterea
acestuia, modificarea în tot a deciziei recurate ca fiind netemeinică și
nelegală, iar pe fondul cauzei respingerea acțiunii reclamantei ca
neîntemeiată.
În fundamentarea
recursului său recurenta critică instanța de apel pentru a fi invocat din
oficiu excepția lipsei calității sale procesuale pasive, recurenta susținând că
are această calitate față de faptul că finanțarea lucrărilor de reparații și
amenajări, obiect al contractului din litigiu, provine din fonduri publice asigurate
de C.L.S., iar contractul menționat a fost avizat de recurentă.
Recurenta critică
instanța de apel și pentru a nu fi analizat corect motivele de apel, nereținând
că reclamanta intimată, câștigătoare a licitației pentru atribuirea
contractului de execuție lucrări în cauză, pe care s-a obligat să-l finalizeze
până la 1 decembrie 2003 (art. 12 contract), nu și-a respectat această
obligație, subcontractând părți din lucrare cu terți care nu au participat la
licitație (contractul de antrepriză nr. 568 din 1 octombrie 2003 dintre
reclamantă și SC S. SA), fără a fi comunicat aceasta nici C.T.M. și nici
recurentei, încălcând și obligația asumată în momentul depunerii ofertei, când
a specificat că nu subcontractează părți din lucrare, instanța reținând eronat
și că reclamanta intimată ar fi finalizat lucrările, față de faptul că centrala
a fost instalată abia în 2007, iar lucrările de remediere solicitate de comisia
de recepție nu au fost efectuate nici în prezent.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar intimata reclamantă solicită respingerea recursului ca nefondat
față de realitatea încheierii contractului de execuție de lucrări în urma
câștigării licitației, numai cu pârâtul C.T.D.M., astfel că, față de soluția
pronunțată de instanța de apel, recurenta nu are nici interes în promovarea
recursului și nici nu poate formula recurs vizând obligații stabilite de
instanță în sarcina celuilalt pârât, instanța de apel reținând, de altfel,
corect situația de fapt și de drept, așa cum este aceasta consemnată și în
raportul de expertiză tehnică în construcții întocmit în cauză.
Examinând recursul
recurentei pârâte prin prisma motivului de nelegalitate invocat, se constată că
acesta este fondat, instanța de apel pronunțând hotărârea recurată cu greșita
aplicare a legii.
În acest sens se
constată că reclamanta, în temeiul principiului disponibilității a chemat în
judecată atât pe pârâtul C.N.D.M., cât și pe pârâta recurentă, fără a fi
renunțat pe parcursul procesului la judecata în contradictoriu și cu aceasta,
așa cum rezultă din actele dosarului, formulând întâmpinare la apelul pârâtei
cu solicitarea doar a respingerii acestuia ca nefondat, formulând concluzii
scrise în apel din care, de asemeni, rezultă voința de a se judeca și cu
menționata pârâtă și precizând expres, cu prilejul dezbaterii apelului că, în
opinia sa, pârâta are calitate procesuală întrucât contractul de execuție
lucrări din litigiu a fost avizat de aceasta, iar plata angajată de pârâtul C.T.M.
urma să se facă tot de către pârâtă, ca finanțator.
Instanța de apel,
însă, cu încălcarea voinței exprese a reclamantei și cu aplicarea greșită a
dispozițiilor art. 167 alin. (1) – (3) și (6) din Legea învățământului nr. 84/1995,
ignorând că sumele din care pârâtul C.T.M. urma să efectueze plata lucrărilor
executate de către reclamantă sunt fonduri publice, alocate din bugetul local,
primăria ca ordonator având obligația de a verifica utilizarea acestor fonduri
cu atât mai mult cu cât a și avizat contractul de execuție încheiat de pârât cu
reclamanta câștigătoare a licitației publice organizate în cauză, a invocat din
oficiu excepția lipsei calității procesuale pasive a recurentei, admițând-o, și
respingând cererea reclamantei în contradictoriu cu pârâta ca fiind introdusă
împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă, făcând, astfel, o
situație mai grea pârâtei apelante în propria sa cale de atac, fiind încălcate
și dispozițiile art. 296 C. proc. civ.
Cum calitatea
procesuală pasivă a recurentei pârâte rezultă din calitatea sa de finanțator al
beneficiarului din contractul de execuție de lucrări din litigiu, aceasta și
vizând menționatul contract încheiat cu intimata reclamantă în urma unei
licitații de achiziție publică, pârâta are și interesul legitim, născut și
actual în a promova recursul de față spre a putea, în judecarea apelului, să
formuleze apărări în sensul respingerii pretențiilor reclamantei, recursul
pârâtei urmează a fi admis și, cu aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (1) și
(3) C. proc. civ., decizia recurată, constatată nelegală și netemeinică, urmează
a fi casată, iar cauza urmează a fi trimisă aceleiași instanțe spre rejudecarea
în fond a apelului pârâtei.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Cu majoritate de
voturi:
Admite recursul declarat de pârâta P.S.B.,
împotriva deciziei nr. 286 din 16 iunie 2009, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a VI-a comercială, casează decizia recurată și trimite cauza
spre rejudecarea apelului aceleiași părți.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 februarie 2010.