ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1527/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1527/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Reclamanta SC M. SA a
chemat în judecată pe pârâții S.I.M., S.C., O.C., I.M. și SC S.B. SRL,
solicitând să se constate că dreptul de a culege fructele pentru spațiul
comercial din Sibiu, îi aparține, în calitate de proprietar, să se constate că
pârâților persoane fizice li s-a cuvenit chiria pe perioada 1 iulie 2001 - 30
noiembrie 2002, să fie obligată persoana juridică pârâtă la 201,094,90 lei
pentru folosința spațiului pentru perioada noiembrie 2002 - 30 iunie 2005 și
pârâții să fie obligați la cheltuieli de judecată.
Tribunalul
Sibiu, prin sentința civilă nr. 2453/ C din 26 noiembrie 2007 a respins
excepția lipsei concilierii directe, a admis excepția lipsei interesului și
calității procesuale active privind constarea dreptului persoanelor fizice la
chiria pe perioada 1 iulie 2001 - 30 noiembrie 2002, a admis excepția
prescripției dreptului la acțiune și a autorității de lucru judecat invocate de
SC S.B. SRL, a respins acțiunea și a obligat pe reclamant la 900 lei cheltuieli
de judecată către pârâții persoane fizice.
Instanța de
fond a reținut, în esență, calificarea de acțiune în constare și starea de fapt
care relevă situația imobilului intrat în proprietatea pârâților persoane
fizice în anul 1998 și revenit pe patrimoniul reclamantei în anul 2005, ceea ce
face ca interesul acțiunii și calitatea procesuală activă să nu existe pentru
reclamantă.
Pe de altă
parte între reclamantă și SC S.B. SRL, pe calea somației de plată, prin
Ordonanța nr. 600/2007 s-a admis excepția prescripției dreptului la acțiune,
aceasta intrând în puterea lucrului judecat odată cu respingerea cererii în
anularea ordonanței.
A mai reținut
instanța de fond că între părți nu au existat raporturi contractuale.
Curtea
de Apel Alba Iulia, prin Decizia comercială nr. 45/ A din 4 aprilie 2008, a
admis apelul reclamantei, a desființat sentința și a trimis cauza spre
rejudecare.
Instanța
de apel a determinat cadrul procesual în care se desfășoară litigiul,
considerând că două dintre cele trei capete de acțiune au ca obiect constarea
unui drept iar cel de-al treilea pretenții. Totodată a stabilit că reclamanta
este proprietara imobilului și are interes în promovarea acțiunii, iar
autoritatea de lucru judecat nu operează în cazul acțiunilor întemeiate pe O.G.
nr. 5/2001.
Curtea
de apel a considerat greșită și rezolvarea excepției prescripției extinctive a
dreptului la acțiune în condițiile în care nu s-a verificat momentul la care
s-a născut dreptul la acțiune.
În
rejudecare, Tribunalul Sibiu, prin sentința civilă nr. 315/ C din 3 martie
2009, a respins acțiunea, obligând pe reclamantă să plătească pârâtelor
persoane fizice sume de 900 lei cheltuieli de judecată și persoanei juridice
700 lei.
Tribunalul a
reținut că dreptul de a culege fructele se cuvin proprietarului, însă pentru
perioada 2001 - 2002 a intervenit prescripția, în perioada decembrie 2002 -
iunie 2005 este afectată de efectele hotărârii irevocabile prin care
persoanelor fizice li s-a recunoscut dreptul asupra imobilului.
În privința
pretențiilor împotriva pârâtei SC S.B. SRL instanța a considerat că prin contractul
încheiat în 2001 a cărui valabilitate a fost consfințită printr-o hotărâre
judecătorească irevocabilă, pârâta a avut un titlul valabil până la 1 iulie
2005 când contractul a expirat iar raporturile juridice s-au desfășurat între
locatar și proprietarii care ulterior au pierdut dreptul.
Prin Decizia comercială nr. 82/ A din
2 octombrie 2009 Curtea de Apel Alba Iulia a respins ca nefondat apelul
reclamantei, considerând că în mod judicios instanța de fond a constat că în
temeiul unui contract valabil SC S.B. SRL a plătit chiria persoanelor
considerat proprietari a imobilului la acel moment, iar pentru a fi admisibilă
acțiunea în pretenții era necesară cauzarea unui prejudiciu prin lipsirea
reclamantei de folosință fără vreun drept.
Împotriva
deciziei astfel pronunțate, reclamanta a declarat recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurenta
susține că în mod greșit curtea de apel a reținut valabilitatea titlului cu care
SC S.B. SRL a deținut spațiul, fără a ține cont de Decizia nr. 3782 din 31
octombrie 2002 a Curții Supreme de Justiție prin care dreptul de proprietate a
revenit reclamantei. Cu toate acestea pârâta a constituit un depozit cu sumele
plătite cu titlu de chirie.
Mai
susține recurenta că în mod greșit a fost reținută autoritatea de lucru judecat
privind validitatea contractului în temeiul căruia pârâții au cules fructele
imobilului, acțiunea fiind întemeiată pe prevederile O.G. nr. 5/2001.
Recursul este
nefondat și va fi respins pentru considerentele ce se vor expune:
În
limitele determinate de motivele de recurs, analiza raportului juridic dintre
părți se circumscrie valabilității sau invalidării contractului de închiriere
dintre aceștia.
Aflată
într-o regretabilă confuzie, reclamanta susține că nu există un titlu valabil
de închiriere cât timp prin Decizia nr. 3782/2002 a Curții supreme de Justiție
imobilul a revenit în proprietatea sa iar sentința nr. 1634/2007 irevocabilă
este întemeiată de O.G. nr. 5/2001.
Raporturile
locative dintre părți s-au desfășurat odată cu încheierea contractului de
închiriere din 2001, a cărui valabilitate a fost constată prin hotărâre
judecătorească irevocabilă (sentința civilă nr. 1545 din 3 aprilie 2005 a
Judecătoriei Sibiu - nu sentința nr. 1634/2007 a Tribunalului Sibiu), iar plata
chiriei a fost achitată locatorilor, chiar dacă aceștia au pierdut ulterior
dreptul de proprietate asupra imobilului.
Pârâtei
SC S.B. SRL nu i se poate imputa plata chiriei către un neproprietar cât timp
obligația era prevăzută într-un contract validat de instanțele judecătorești;
iar constituirea unui depozit de către locatar, cu sumele reprezentând chiria
pentru spațiul închiriat nu putea afecta raportul contractual, cu atât mai mult
cu cât mențiunile privind proprietarii imobilului în C.F. au fost efectuate la
14 iunie 2006.
Pe de altă
parte instanțele de fond nu au invocat autoritatea de lucru judecat a sentinței
civile nr. 1634/2007 care a confirmat obligarea societății comerciale la plata
chiriei, ci sentința nr. 1545/2005 a Judecătoriei Sibiu care a stabilit
valabilitatea contractului de închiriere.
Așa
fiind, în temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte de Casație
și Justiție va respinge ca nefundat recursul declarat împotriva Deciziei nr.
82/ A din 23 octombrie 2009 pronunțată de Curtea de apel Alba Iulia.
În
considerarea art. 274 C. proc. civ. și a culpei
procesuale a recurentei, aceasta va fi obligată la 2.500 lei cheltuieli
de judecată către intimata pârâtă SC S.B. SRL.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de reclamanta SC M. SA Sibiu împotriva Deciziei nr. 82/ A din
23 octombrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Alba - lulia, secția comercială,
ca nefondat.
Obligă
recurenta la 2.500 lei cheltuieli de judecată către
intimata - pârâtă SC S.B. SRL București.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 4 mai 2010.