ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5209/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5209/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii și procedura derulată în
primă instanță
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta
SC S.T. & I. SRL a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Agenția de Plăți
pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale, anularea deciziei din 11 iunie 2010, a procesului-verbal de constatare
din 19 mai 2010 și a notei din 25 mai 2010 emise de pârâta Agenția de Plăți
pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că a încheiat cu pârâta Agenția de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit, la data de 21 decembrie 2006, contractul de
finanțare nr. x, prin care autoritatea contractantă asigura finanțarea
nerambursabilă pentru punerea în aplicare a Proiectului "Unitate de
producere semiconserve, salate și alte preparate alimentare, investiție nouă,
Vidra - județul Ilfov" pentru linia de procesare a legumelor, în condițiile
O.U.G. nr. 59/2006 privind asigurarea de la bugetul de stat a cofinanțării
publice nerambursabile pentru proiectele de investiții din cadrul Programului
SAPARD.
Prin adresa nr.
12.557 din 28 iunie 2007, la solicitarea autorității contractante, reclamanta a
comunicat acordul său privind trecerea proiectului contractat de la
cofinanțarea publică nerambursabilă aprobată prin O.U.G. nr. 59/2006, la
finanțarea asigurată prin Legea nr. 316/2001 pentru ratificarea Acordului
multianual de finanțare dintre Guvernul României și Comisia Comunităților
Europene, prin adresa nr. 1170 din 6 iulie 2007 emisă de Agenția de Plăți
pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit prin nota nr. x cu aceeași dată, fiind
aprobată încetarea contractului inițial încheiat între părți.
Ulterior, la data de
31 iulie 2007, a fost încheiat între reclamantă și Agenția de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit, contractul cadru nr. y prin care se asigura
finanțarea nerambursabilă pentru punerea în aplicare a Proiectului
"Unitate de producere semiconserve, salate și alte preparate alimentare,
investiție nouă, Vidra - județul Ilfov", pentru linia de procesare a
legumelor, în baza Legii nr. 316/2001.
Valoarea totală a
proiectului era de 26.561.571 RON, din care 14.062.735 RON cheltuieli
eligibile, 7.031.366 RON finanțare nerambursabilă pentru realizarea secției de
procesare a legumelor și 12.498.836 RON cheltuieli neeligibile SAPARD, pentru
realizarea secției de procesare a peștelui.
Prin adresa nr. 615
din 19 iulie 2008 reclamanta a solicitat Agenției Naționale pentru Pescuit și
Acvacultură clarificarea eligibilității investițiilor efectuate în cadrul
proiectului "Unitate de producere semiconserve, salate și alte preparate
alimentare, investiție nouă, Vidra - județul Ilfov ", în conformitate cu
prevederile în vigoare pentru măsura 2.6 din Fondul European pentru Pescuit.
Prin adresa nr. 4707
din 29 iulie 2008, Agenția Națională pentru Pescuit și Acvacultură a acordat
preavizul calificării cererii formulate de reclamantă, condiționat de:
respectarea instrucțiunilor de achiziții servicii și produse, evitarea dublei
finanțări, individualizarea cheltuielilor pentru linia de procesare a
produselor din pește față de cele finanțate prin programul SAPARD, plata
investițiilor de către reclamantă după 6 septembrie 2007, investițiile să fi
fost începute după 1 ianuarie 2007, operațiunile cofinanțate să nu fi fost
finalizate înainte de primirea notificării privind selectarea cererii de
finanțare.
La data de 10 mai
2009, ulterior intrării în vigoare a O.U.G. nr. 74/2009, reclamanta a
înregistrat la Agenția Națională pentru Pescuit și Acvacultură, sub nr. RP 2.6
11/05/09 10 25 0001, cererea de finanțare a proiectului "Unitate de
producere semiconserve, salate și alte preparate alimentare, investiție nouă,
Vidra - județul Ilfov", pentru secția de procesare a peștelui.
Prin procesul-verbal
încheiat ca urmare a vizitei în teren, înregistrat la Agenția Națională pentru
Pescuit și Acvacultură sub nr. 4321 din 27 iulie 2009, reprezentanții
autorizați ai instituției au reținut, cu privire la construcția pentru secția
semiconserve de pește, că este în stadiul final, investițiile propuse pentru
finanțarea Fondului European de Pescuit sunt complet delimitate de investițiile
realizate cu finanțare SAPARD, spațiile tehnologice aferente secției de
procesare pește sunt complet delimitate și separate de cele ale secției de
legume cu finanțare SAPARD, fiind astfel declarată eligibilă, conform adresei
Agenției Naționale pentru Pescuit și Acvacultură nr. 4879 din 13 august 2009,
așteptând următoarea etapă procedurală, a evaluării tehnice și financiare.
A mai precizat
reclamanta că, începând din luna ianuarie 2009, a fost nevoită să sisteze
lucrările la obiectivul ce face obiectul cererii, pentru a putea beneficia de
dreptul conferit de lege, de accesare a fondurilor europene nerambursabile
derulate prin Programul Operațional de Pescuit și pentru a întruni condițiile
de eligibilitate impuse de art. 55 alin. (1) teza a doua din R(CE) nr.
1198/2006, respectiv, ca investiția să nu fie finalizată înainte de primirea
notificării privind selectarea Cererii de Finanțare.
Pentru respectarea
acestei condiții, la data de 26 februarie 2010 reclamanta a fost nevoită să
prelungească termenul de execuție a proiectului până la data de 30 aprilie
2010, cu consecința diminuării valorii totale eligibile a bugetului indicativ
cu mai mult de jumătate din cuantumul cheltuielilor eligibile.
Prin actul adițional
din 26 februarie 2010 la contractul-cadru, termenul de finalizare a fost
convenit pentru data de 30 aprilie 2010, în prezent, proiectul fiind realizat
în proporție de peste 90%, urmând a fi realizate racordurile la utilități în
vederea punerii în funcțiune, însă acest aspect nu poate fi realizat tocmai
datorită condiției de eligibilitate cerute pentru Fondul European de Pescuit,
ce a determinat sistarea lucrărilor.
După încheierea
ultimului act adițional de prelungire a termenului de finalizare a proiectului,
la data de 14 februarie 2010, prin adresa nr. 211.116 comunicată reclamantei
prin e-mail, Autoritatea de management pentru Programul Operațional de Pescuit
a solicitat retragerea cererilor de finanțare depuse, în vederea refacerii și
completării în conformitate cu noile ghiduri ce urmează a fi aduse la
cunoștință publică prin afișarea pe site-ul ministerului agriculturii.
Reclamanta a susținut
că, deși au fost depuse toate documentele cerute de normele în vigoare,
Autoritatea de management pentru Programul Operațional de Pescuit a refuzat în
mod expres soluționarea cererii pe cale administrativă, materializat prin
răspunsul la plângerea prealabilă din 31 martie 2010.
La data de 27 mai
2010, reclamantei i-a fost comunicat procesul-verbal de constatare din 19 mai
2010, prin care a fost obligată la restituirea sumei neeligibile de
3.938.127,79 RON, motivat de nedepunerea dosarului cererii de plată până la
data de 30 aprilie 2010.
Reclamanta a formulat
contestație împotriva procesului-verbal de constatare din 19 mai 2010, iar prin
decizia din 11 iunie 2010 emisă de Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și
Pescuit, contestația a fost respinsă.
În opinia
reclamantei, decizia din 11 iunie 2010 emisă de Agenția de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit este nelegală pentru următoarele considerente:
- Nu au fost
respectate prevederile art. 2 alin. (1) și (2) din Normele metodologice de
aplicare a O.G. nr. 79/2003, potrivit cărora echipa de control trebuia să
comunice structurii economice supuse controlului decizia directorului Agenției
de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit de numire a comisiei de control, durata
și mandatul privind obiectul verificărilor, stabilirea prejudiciului.
Procesul-verbal a
fost întocmit la sediul autorității, documentar, fără a se efectua o verificare
a stadiului efectiv de utilizare a fondurilor în locația în care au fost
învestite aceste fonduri, aspect ce atrage nulitatea actului;
- A fost privată de
dreptul conferit de art. 2 alin. (8) din Normele de aplicare a O.G. nr.
79/2003, de a formula observații în cadrul procedurii de control și la momentul
efectuării acestuia, procedura nefiind efectuată în cadrul structurii supuse
controlului, ci exclusiv la sediul autorității, fără a fi invitat
reprezentantul legal al societății reclamante să ia parte la activitatea de
control, conform prevederilor menționate;
- Procesul-verbal nu
conține nicio mențiune cu privire la audierea beneficiarului, procedură
obligatorie, conform art. 3 lit. o) din Normele metodologice de aplicare a O.G.
nr. 79/2003;
- Decizia contestată
nu cuprinde toate elementele actului administrativ, conform art. 3 alin. (4)
din O.G. nr. 79/2003, în sensul că nu îndeplinește condițiile art. 211 C. proc.
fisc., nefiind semnată de directorul general al organului emitent. În aceste
condiții, sub sancțiunea prevăzută de art. 13 alin. (4) din Legea nr. 554/2004,
în condițiile în care atribuțiile funcției publice nu pot fi delegate decât
prin act administrativ de același nivel cu cel de numire în funcția publică de
conducere, pârâta va trebui să facă dovada învestirii cu astfel de atribuții a
persoanei ce a semnat în numele conducătorului acestuia.
Reclamanta a invocat
și încălcarea condițiilor de fond prevăzute de O.G. nr. 79/2003 pentru
validitatea actului de control, în sensul următor:
- conform art. 3
alin. (1) din O.U.G. nr. 79/2003, fundamentul creanței bugetare îl constituie numai
modalitatea de utilizare a fondurilor de către beneficiar, iar nu termenul de
depunere a cererii de plată, astfel cum s-a reținut în actul de constatare,
cerere la care s-a renunțat prin acordul părților, prin actul adițional nr. x;
- nu este întrunită
nici cea de-a doua condiție, constând în proba prejudiciului cauzat bugetului
general al Comunității Europene și/sau bugetelor administrate de aceasta sau în
numele ei, precum și bugetelor din care provine cofinanțarea aferentă printr-o
cheltuială necuvenită, deci a vinovăției societății reclamante și a raportului
de cauzalitate între prejudiciu și manifestarea expresă de voință a
reclamantei.
Prin adresa nr. 1304
din 12 aprilie 2010, înregistrată la Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală
și Pescuit sub nr. 6813 din 13 aprilie 2010, reclamanta a solicitat prelungirea
termenului de execuție prevăzut de art. 2 alin. (2) din contractul-cadru din 31
iulie 2007, însă Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit nu a
formulat un răspuns, procedând, fără a încunoștiința societatea reclamantă și
fără a-l audia pe reprezentantul său legal, astfel cum prevede H.G. nr.
1306/2007, la emiterea titlului de creanță.
Prin declarația pe
proprie răspundere a reprezentantului societății reclamante, înregistrată la Agenția
de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit la 8 decembrie 2009, s-a arătat,
înainte de încheierea ultimului act adițional, că termenul de finalizare a
proiectului, 30 aprilie 2010, va fi respectat în condițiile rambursării în timp
util a sumei de 2.981.944,73 RON aferentă cheltuielilor eligibile efectuate
până la data de 30 octombrie 2009.
Din moment ce, prin
actul adițional nr. x, autoritatea administrativă a impus renunțarea la suma
mai sus precizată, iar reclamanta a renunțat la suma cuvenită potrivit
bugetului inițial, legea acordând posibilitatea prelungirii contractului de
finanțare, rezultă că actul contestat se circumscrie abuzului de drept și
excesului de putere.
Totodată, în ceea ce
privește condițiile de fond instituite prin art. 3 și anexa la H.G. nr.
1306/2008 pentru valabilitatea actului de constatare, acesta trebuie să conțină
obligatoriu baza legală a verificării, din analiza Cap. II din procesul-verbal
de constatare, rezultând că baza legală a verificării o constituie manualul de proceduri
din 18 iunie 2009 - Manualul de proceduri de înregistrare și recuperare
datorii, act administrativ cu caracter normativ.
Mai arată reclamanta
că principiul publicării actelor administrative normative este prevăzut de art.
11, art. 77 - 79 din Legea nr. 24/2000, actul administrativ emis cu încălcarea
acestor prevederi legale fiind nul absolut, iar sancțiunea nepublicării actului
administrativ normativ fiind aceea a inexistenței actului astfel emis.
Odată cu cererea de
anulare a deciziei din 11 iunie 2010, a procesului-verbal de constatare
înregistrat la 19 mai 2010 și a notei înregistrate la 25 mai 2010 emise de
pârâta de rang II, reclamanta a depus la dosar și cerere de suspendare a
executării actelor administrative sus-menționate, întemeiată pe dispozițiile
art. 14 și urm. din Legea nr. 554/2004.
Prin întâmpinare,
pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale a invocat excepția lipsei
calității sale procesuale pasive, urmând ca pe fondul cauzei să își facă
apărarea în funcție de soluția pronunțată pe excepție.
A formulat
întâmpinare și pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit care
a solicitat respingerea cererii de suspendare a executării actelor
administrative atacate, întrucât în cauza de față nu s-a făcut dovada îndeplinirii,
în mod cumulativ, a celor două condiții prevăzute de art. 14 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004: cazul bine justificat și paguba iminentă.
Pe fondul cauzei, a
solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată, societatea reclamantă fiind cea
care poartă culpa nediligenței de a se angaja într-un proiect cu două
componente, pentru care cunoștea și trebuia să respecte două seturi de
reglementări diferite, clar individualizate, finanțările fiind pe două Programe
distincte: pe de o parte Programul SAPARD care reglementează un fond de
preaderare și care se află în perioada de închidere și pe de altă parte,
Programul Operațional de Pescuit care reglementează Fondul European de Pescuit,
fond alocat României în calitate de stat membru UE și care se află în faza incipientă
de lansare.
Prin încheierea de
ședință de la 15 decembrie 2010, Curtea a respins cererea de suspendare a
executării actelor administrative contestate, iar prin încheierea de ședință de
data de 16 februarie 2010, Curtea a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâtului Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
Hotărârea primei
instanțe
Prin Sentința nr.
3894 din 1 iunie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantă în
contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, ca
fiind îndreptată împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă, și a
respins, ca neîntemeiată, acțiunea formulată de reclamantă în contradictoriu cu
pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut următoarea situație de fapt:
Între reclamantă și
pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit s-a încheiat
inițial contractul de finanțare nerambursabilă din 21 decembrie 2006, în
condițiile prevăzute de O.U.G. nr. 59/2006, pentru Proiectul "Unitate de
producere semiconserve, salate și alte preparate alimentare, investiție nouă -
Vidra, județul Ilfov" pentru linia de procesare a legumelor.
Prin adresa nr. 12557
din 28 iunie 2007, reclamanta și-a dat acordul pentru trecerea la finanțarea
prevăzută de Legea nr. 316/2001, motiv pentru care, prin nota din 6 iulie 2007,
pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit a aprobat încetarea
contractului inițial.
În continuare, între
părți a fost încheiat contractul-cadru nr. x din 31 iulie 2007, în condițiile
Legii nr. 316/2001.
Prin actul adițional
din 26 februarie 2010, s-a stabilit termenul maxim de finalizare (respectiv,
pentru execuție finalizată 100% a proiectului și obținerea tuturor
autorizațiilor de funcționare) la data de 30 aprilie 2010.
Prima instanță a
reținut că reclamanta a semnat fără rezerve clauza de la art. 2 alin. (3)
introdusă în contractul-cadru prin actul adițional mai sus menționat, unde se
prevedea expres: "Termenul până la care beneficiarul este obligat să
finalizeze proiectul și să depună ultimul dosar al cererii de plată care va
cuprinde toate documentele justificative și toate autorizațiile de funcționare
impuse de legislația în vigoare și prin Programul SAPARD este de 30 aprilie
Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit nu va deconta sumele
aferente acestei cereri de plată, beneficiarul având obligația de a le finanța
integral din fonduri proprii."
Prin urmare, peste
termenul limită de 31 decembrie 2009 până la care Statul Român putea solicita,
conform O.U.G. nr. 213/2008, plăți de la Comunitatea Europeană (termenul limită
corelativ pentru depunerea cererilor de finanțare de către solicitanți fiind
stabilit la 30 octombrie 2009), pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare
Rurală și Pescuit a acordat un termen de grație pentru finalizarea proiectului
(fără rezilierea contractului și a restituirii sumelor deja plătite) sub
condiția diminuării corespunzătoare a ajutorului financiar nerambursabil prin
susținerea din fondurile proprii ale beneficiarului a ultimei tranșe de plată.
Or, în acțiunea sa,
reclamanta arată că "în prezent, proiectul este realizat în proporție de
peste 90%".
În plus, proiectul
avea două componente distincte (așa cum însăși reclamanta arată), doar linia de
procesare a legumelor fiind finanțată prin Programul SAPARD și trebuind să fie,
deci, finalizată în termenul prevăzut, astfel că apărarea reclamantei privind
faptul că proiectul a fost sistat pentru că accesarea Fondului European de
Pescuit presupunea condiția nefinalizării investiției până la data primirii
notificării de selectare a cererii de finanțare nu poate fi primită, această
condiție vizând exclusiv secția de procesare a peștelui.
Față de clauza
contractuală asumată ulterior memoriului justificativ și notei explicative din
20 octombrie 2009 transmise de reclamantă, prima instanță a reținut că, în mod
temeinic și legal pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit a
constatat, prin procesul-verbal din 19 mai 2010, că au fost încălcate
prevederile contractului cadru (în sensul nedepunerii dosarului cererii de
plată în termenul stabilit), astfel că devin aplicabile dispozițiile Cap. IV
art. 11 alin. (2) din Anexa nr. I "Prevederi generale" a actului
adițional nr. x (potrivit cărora, în cazul nerespectării termenului și
condițiilor contractului de finanțare, autoritatea contractantă poate înceta
executarea contractului, solicitând restituirea completă a sumelor deja plătite
în cadrul contractului) și a notificat-o pe reclamantă în sensul restituirii
debitului calculat.
Cât privește
aspectele de nelegalitate de ordin procedural invocate de reclamantă în ceea ce
privește procesul-verbal de constatare, acestea nu pot fi reținute ca
întemeiate.
Astfel, în primă
fază, controlul a fost anunțat și s-au creat condițiile asigurării dreptului la
apărare al reclamantei, astfel cum rezultă din scrisoarea de informare, precum
și din procesul-verbal purtând număr de înregistrare la societatea reclamantă
și mențiunea că a fost încheiat la sediul acesteia, după vizitarea
obiectivului, actul fiind semnat fără obiecțiuni de reprezentantul legal și
reprezentantul tehnic al proiectului și precedând ca parte integrantă raportul
de control.
În plus, art. 2 alin.
(3) din H.G. nr. 1306/2007 prevede inclusiv posibilitatea derulării controlului
fără comunicare prealabilă, în cazuri justificate.
De asemenea, prima
instanță a apreciat ca neîntemeiată susținerea privind neregularitatea semnării
deciziei date în soluționarea contestației administrative a reclamantei, în
raport cu matricea de înlocuire a personalului în situații speciale la nivelul
conducerii Agenției de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit (pct. 7 din
Manualul de management elaborat în cadrul Programului Național de Dezvoltare
Rurală 2007 - 2013 și aprobat prin Ordinul M.A.D.R. nr. 643/2008).
Cât privește
renunțarea reclamantei la plata ultimei tranșe de ajutor nerambursabil,
judecătorul fondului a constatat că aceasta nu a făcut dovada că, mai înainte
de pretinsa renunțare, ar fi depus în termenul limită de 30 octombrie 2009 vreo
cerere de decontare la care să poată ulterior renunța, această susținere fiind
deci irelevantă în cauză.
Neîntemeiată s-a
dovedit a fi și susținerea reclamantei potrivit căreia procesul-verbal de
constatare și verificarea însăși nu aveau bază legală, având în vedere că
obligația recuperării fondurilor în caz de neregularitate este reglementată în
Acordul multianual de finanțare dintre Guvernul României și C.E.E. aprobat prin
Legea nr. 316/2001, iar în plan intern procedura de recuperare este cea
aplicabilă creanțelor bugetare, respectiv C. proc. fisc., coroborat cu O.G. nr.
79/2003 și H.G. nr. 1306/2007
Recursul
reclamantei
Reclamanta SC S.T.
& I. SRL a atacat cu recurs sentința menționată, criticând-o pentru
nelegalitate, în temeiul art. 304 pct. 7 și 9 și art. 304
1
C. proc.
civ.
În motivarea căii de
atac, recurenta-reclamantă a arătat că sentința a fost dată cu aplicarea
greșită a legii, în sensul că instanța a confundat două acte de control și a
nesocotit prevederile O.G. nr. 79/2003 și ale H.G. nr. 1306/2007, pentru
aprobarea normelor metodologice de aplicare a O.G. nr. 79/2003, ce
reglementează activitatea de control și recuperare a fondurilor comunitare,
atât în ceea ce privește aspectele procedurale, cât și cele de fond privind
actele administrative supuse cenzurii, conform celor expuse detaliat la pct.
I.1. din prezenta decizie.
O altă critică
formulată de recurenta-reclamantă constă în aceea că sentința cuprinde motive
contradictorii, pentru că instanța a reținut greșit, ca fundament al
legalității actelor contestate, faptul că societatea nu a făcut dovada
depunerii unei cereri de plată la care ulterior să fi renunțat, cu toate că aceasta
a fost condiția încheierii ultimului act adițional la contractul de finanțare,
în ideea că Statul Român nu mai putea solicita plăți de la Uniunea Europeană
după data de 31 decembrie 2009, conform O.U.G. nr. 213/2008, dar putea prelungi
termenul de finalizare peste această dată, cu condiția diminuării ajutorului
nerambursabil.
În acest context,
recurenta-reclamantă a reluat susținerile făcute la judecata în fond a cauzei,
în sensul că, prin adresa nr. 1304 din 12 aprilie 2010, înregistrată la Agenția
de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit cu nr. 6813 din 13 aprilie 2010, a
solicitat prelungirea termenului de execuție prevăzut la art. 2 alin. (2) din
contractul cadru din 31 iulie 2007, dar Agenția de Plăți pentru Dezvoltare
Rurală și Pescuit nu a răspuns solicitării sale, ci a emis titlul de creanță
fără să respecte prevederile H.G. nr. 1306/2007, ceea ce constituie un abuz de
drept.
În fine,
recurenta-reclamantă a invocat încălcarea principiului publicării actelor
administrative prevăzute în art. 11 și art. 77 - 79 din Legea nr. 24/2000, cu
referire la Manualul de proceduri IRD din 18 iunie 2009, aprobat printr-un
ordin de ministru republicat în M. Of.
Apărările
intimaților
4.1. Prin
întâmpinarea depusă la dosar, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale a
arătat că în recurs nu se critică soluția de respingere a acțiunii formulate în
contradictoriu cu acesta, pentru lipsa calității procesuale pasive, și a
solicitat să se ia act că, sub acest aspect, sentința atacată a intrat în
puterea lucrului judecat.
4.2. Prin
întâmpinarea sa, Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit a
solicitat respingerea recursului ca nefondat, formulând apărări ample și
detaliate față de motivele de nelegalitate invocate de recurenta-reclamantă,
atât în ceea ce privește derularea contractelor de finanțare încheiate de
aceasta în cadrul Programului SAPARD și Programului Operațional pentru Pescuit,
cât și cu privire la procedura de verificare efectuată în cauză.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor formulate de recurenta-reclamantă și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Argumente de fapt
și de drept
Recurenta-reclamantă
a supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios
administrativ și fiscal procesul-verbal de constatare din 19 mai 2010,
notificarea din 25 mai 2010 și decizia de soluționare a contestației
administrative din 11 iunie 2010, acte emise de Agenția de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit în cadrul unei proceduri derulate în temeiul O.G.
nr. 79/2003 privind controlul și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a
fondurilor de cofinanțare aferente, utilizate necorespunzător, soldate cu
stabilirea unui debit principal în cuantum de 3.936.503,76 RON, din care
2.952.377,82 RON, reprezentând 75%, către bugetul Uniunii Europene, și
984.125,94 RON, reprezentând 25%, către bugetul public național.
Verificările au vizat
contractul cadru din 31 iulie 2007, încheiat pentru acordarea ajutorului
financiar nerambursabil în condițiile Programului special de preaderare pentru
agricultură și dezvoltare rurală (SAPARD - România), având ca obiect acordarea
finanțării nerambursabile pentru punerea în aplicare a proiectului intitulat "Unitate
de producere semiconserve, salate și alte preparate alimentare, investiție
nouă, Vidra - județul Ilfov", motivul stabilirii pentru recuperarea sumei
acordate fiind acela nerespectării termenului limită de finalizare a
proiectului (30 aprilie 2010), stabilit prin actul adițional din 26 februarie
2010.
Din cuprinsul
procesului-verbal de constatare, rezultă că, la data întocmirii lui (19 mai
2010), stadiul de implementare a proiectului era de 88,64%, pe care partea nu
l-a contestat.
Pornind de la această
bază factuală, instanța de control judiciar constată că sentința curții de apel
reflectă interpretarea și aplicarea corectă a normelor de procedură
administrativă și de drept material incidente raportului juridic litigios, în
motivarea sentinței fiind identificate considerentele de fapt și de drept apte
să fundamenteze soluția consemnată în dispozitiv, cu respectarea exigențelor
art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
Existența unor
considerente greșite sau contradictorii, în ipoteza în care situația din speță
ar confirma-o, nu constituie, în sine, un motiv de reformare a sentinței,
pentru că instanța de control judiciar poate păstra o soluție corectă,
completând sau substituind motivarea. De aceea, înlăturarea considerentelor
privind procedura de înștiințare a beneficiarului, prin referire la acte și
demersuri efectuate anterior, în luna iunie 2009, ori lipsa unei cereri de
decontare care să fi precedat renunțarea reclamantei la plata ultimei tranșe de
ajutor nerambursabil, în privința cărora instanța de control judiciar consideră
întemeiate criticile recurentei, vizând calitatea motivării sentinței, nu este
în măsură să ducă, prin ea însăși, la o soluție diametral opusă celei
pronunțate.
Verificând
înscrisurile dosarului, Înalta Curte constată că motivele de nelegalitate
procedurală invocate de recurenta-reclamantă sunt neîntemeiate, pentru că: art.
11 alin. (2) din Anexa nr. I - Prevederi Generale - a contractului de finanțare
permite autorității contractante ca, în cazul încălcării contractului de către
beneficiar, să aplice măsuri fără a-i trimite în prealabil o înștiințare;
procesul-verbal care constituie titlul de creanță conține elementele prevăzute
în art. 3 din O.G. nr. 79/2003 și în art. 3 din Normele metodologice aprobate
prin H.G. nr. 1306/2007, are structura-tip stabilită prin anexa hotărârii de
guvern și a fost aprobat de directorul general al Autorității; anterior
finalizării procesului-verbal de constatare înregistrat la 19 mai 2010 a avut
loc, la data de 17 mai 2010, din inițiativa SC S.T. & I. SRL, o ședință de
conciliere în cadrul căreia reprezentanții societății au expus punctul lor de
vedere asupra situației contractului de finanțare și a stadiului implementării
proiectului. De asemenea, cu toate că recurenta-reclamantă susține că
autoritatea publică nu a răspuns solicitării de prelungire a termenului de
finalizare a proiectului, transmisă prin adresa nr. 1304 din 12 aprilie 2010,
la dosarul primei instanțe a fost depusă copia adresei de răspuns nr. 7884 din
26 aprilie 2010, expediată prin poștă, cu confirmare de primire la data de 30
aprilie 2010.
Referitor la motivele
de drept material invocate, Înalta Curte constată, contrar susținerilor
recurentei-reclamante, că neregula reținută în sarcina ei, în sensul art. 2
lit. a) din O.G. nr. 79/203, constând în depășirea duratei limită de execuție a
investiției, a avut drept cauză modul în care beneficiarul finanțării a
implementat proiectul, care se depărtează de coordonatele trasate prin art. 1
alin. (2) din Anexa nr. I a contractului de finanțare ("Beneficiarul
trebuie să implementeze Proiectul cu maximum de profesionalism, eficiență și
vigilență, în conformitate cu cele mai bune practici în domeniul vizat și în
concordanță cu acest contract"), cu toate că durata de execuție a
contractului mai fusese prelungită prin act adițional, conform art. 12 din
anexa contractului cadru.
În contextul faptic
prezentat la pct. I al prezentei decizii, refuzul Autorității de a rezolva
favorabil cererea nr. 1304 din 12 aprilie 2010 nu poate fi considerat în
expresie a unui exces de putere, în accepțiunea art. 2 alin. (1) lit. n) din
Legea nr. 554/2004, întreaga argumentație a recurentei-reclamante constând în
combinarea, fără suport legal, a unor elemente ținând de finanțarea și
implementarea proiectului supus verificărilor prin actele administrative
contestate în cauza de față, proiect derulat în cadrul Programului SAPARD -
România, cu demersurile efectuate pentru a obține finanțarea unui alt proiect
distinct, în cadrul Programului Operațional pentru Pescuit.
Or, principiul forței
obligatorii a contractelor se impune și în materia contractelor care au ca
obiect acordarea unui sprijin financiar nerambursabil în cadrul Programului
SAPARD, cum este cel din prezenta cauză, nerespectarea prevederilor
contractuale de către recurenta-reclamantă antrenând aplicarea prevederilor
art. 17 alin. (3) din Anexa contractului de finanțare, în vederea înapoierii
sumelor deja plătite în cadrul contractului.
Atât procedura de
verificare, cât și măsura dispusă în sarcina recurentei-reclamante se
întemeiază pe prevederi ale O.G. nr. 79/2003, ale Normelor metodologice
aprobate prin H.G. nr. 1306/2007 și ale contractului de finanțare, asumate de
părți prin încheierea contractului, astfel că nu poate fi reținută, ca motiv de
nulitate a actelor administrative contestate, nepublicarea Manualului de
proceduri IRD G8 din 18 iunie 2009, menționat în procesul-verbal de constatare
ca bază a verificării.
Soluția adoptată
în recurs și temeiul legal al acesteia
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul, ca nefondat, nefiind identificate motive de
reformare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 sau
art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de SC S.T. & I. SRL Ilfov prin administrator judiciar M. &
A.R. & I. S.P.R.L. împotriva Deciziei nr. 3894 din 1 iunie 2011 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 26 aprilie 2013.
Procesat de GGC - AS