ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 550/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 550/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată pe calea
contenciosului administrativ, reclamantul C.N.S.A.S. a chemat în judecată pe
pârâtul F.D., solicitând să se constate existența calității acestuia de
colaborator al Securității.
Motivându-și acțiunea
reclamantul a arătat că verificarea a fost solicitată în anul 2007 de
Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989, în
temeiul Legii nr. 187/1999, în vigoare la acea dată.
A mai arătat
reclamantul că verificările au constatat că pârâtul a fost recrutat la 14
februarie 1976, cu numele conspirativ „F.D.", pentru supravegherea
informativă generală a altor deținuți condamnați pentru infracțiuni la regimul
de frontieră, semnând un angajament olograf de colaborare, iar pe perioada
colaborării a furnizat o notă informativă despre un coleg de cameră din
Penitenciarul Timișoara care, după eliberare intenționa să încerce să fugă din
țară.
Sesizat inițial,
Tribunalul București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, a
dispus la 15 august 2008, scoaterea cauzei de pe rol și înaintarea acesteia la Curtea de Apel București, Secția a VIII a contencios administrativ și fiscal, având în vedere
dispozițiile art. 36 din O. U. G. nr. 24/2008 .
Prin sentința civilă nr.
2060 din 18 mai 2009
,
Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a
respins, ca neîntemeiată, acțiunea reclamantului C.N.S.A.S.
Prin aceeași sentință
au fost respinse excepțiile lipsei calității procesuale active a reclamantului,
cea a prematurității acțiunii, precum și cererea reconvențională formulată de
pârât.
Pentru a pronunța o
asemenea soluție
,
instanța de fond a reținut că pârâtul F.D., în timp ce se afla în stare de
arest la Penitenciarul Timișoara pentru încercarea de trecere frauduloasă a frontierei
de stat, a fost recrutat ca informator în cadrul supravegherii informative în
penitenciar. S-a mai reținut că,la data de 14 februarie 1976,pârâtul a semnat
un angajament, a fost instruit, primind numele conspirativ "F.D.",
iar la 26 martie 1976 a dat o notă informativă referitoare la unul dintre
colegii de cameră, care a afirmat că, după eliberare, va încerca din nou să
fugă din țară.
Instanța de fond a
apreciat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) din
O.U.G. nr. 24/2008 pentru a se constata calitatea pârâtului de colaborator al
Securității.
Astfel,s-a apreciat
că, prin informația furnizată,nu era denunțată o activitate sau o atitudine
potrivnică regimului totalitar, trecerea ilegală a frontierei fiind o
infracțiune de drept comun, care se regăsește și în legislația actuală. Instanța
de fond a considerat că în speță nu sunt îndeplinite cele două condiții
cumulative prevăzute de O. U.G. nr. 24/2008.
În privința cererii
reconvenționale, prin care pârâtul a solicitat plata unor daune morale, s-a
apreciat că acesta nu a făcut dovada prejudiciului moral suferit ca urmare a
acțiunii reclamantului.
În legătură cu
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantului s-a reținut că
aceasta este neîntemeiată, în raport cu prevederile O. U. G. nr. 24/2008, iar
cu privire la excepția prematurității acțiunii s-a constatat că la data
sesizării instanței - 25 noiembrie 2008 - ordonanța de urgență menționată
intrase în vigoare în termen de 5 zile de la data publicării în M. Of. al României
nr. 182 din 10 martie 2008.
Împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel București a declarat recurs pârâtul susținând că
hotărârea atacată este nelegală și netemeinică pentru următoarele motive:
Instanța de fond a
reținut greșit situația de fapt, apreciind că: intenția de a pleca definitiv
din țară echivala, în perioada regimului comunist, cu intenția de a trece în
mod fraudulos frontiera, deoarece în cele mai multe cazuri de plecare
definitivă din țară frontiera era trecută în mod legal.
Totodată, în speță,
rezultă concret motivul pentru care victima delațiunii dorea să plece din țară,
pentru că în România „nu se trăiește bine”, în sensul că nu era o țară liberă.
De asemenea, incriminarea
faptei nu este un argument în favoarea ideii că obiectul denunțului nu
reprezenta o atitudine potrivnică regimului ci o infracțiune de drept comun.
Dacă s-ar accepta o astfel de susținere, ar însemna că și denunțarea altor
fapte penale cum ar fi propaganda împotriva orânduirii socialiste, ar fi tot un
denunț ce nu intră sub incidența O.U.G. nr. 24/2008, fiind vorba tot de o faptă
incriminată de C. pen. din acea vreme.
În consecință,
recurentul susține că hotărârea instanței de fond în sensul că nu sunt
îndeplinite condițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 este nelegală și
netemeinică, intimatul-pârât denunțând atitudini potrivnice regimului comunist.
Analizând actele și
lucrările dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, ce se
încadrează în prevederile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte constată că recursul este întemeiat, pentru următoarele
considerente:
Potrivit art. 2 lit.
b) din O.U.G. nr. 24/2008 constatarea calității de colaborator al securității
presupune ca persoana verificată să furnizeze Securității informații
referitoare la activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar
comunist, iar aceste informații să vizeze îngrădirea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
În
speță, s-a reținut că dl. F.D., în perioada colaborării a furnizat o notă
informativă în care relatează despre un coleg de cameră din Penitenciarul
Timișoara că „după ce se va elibera
va încerca din nou să fugă din țară (...) și
discută față de alți deținuți că la noi în țară nu se trăiește bine, fapt ce-l
determină să plece în străinătate. În prezent lucrează pe șantierul de
construcții al Liceului Auto unde nu prea își îndeplinește atribuțiile. În
continuare sursa se va interesa și vă va informa despre deținuții care vor să
fugă din țară după eliberarea din închisoare, precum și despre legăturile și
metodele pe care vor să le folosească în vederea planurilor lor de a fugi din
țară".
În
mod greșit instanța de fond a reținut că aceste informații nu se referă la
atitudini potrivnice regimului comunist, deoarece în epocă, fuga din țară avea
semnificația unui gest ostil regimului, echivalând cu câștigarea libertății,
iar persoanelor bănuite de astfel de intenții li se refuza orice ieșire în
afara țării, fiind îngrădite în libertatea de circulație și supuse unor
discriminări.
Pentru
considerentele menționate Înalta Curte constată că în mod greșit instanța de
fond a respins acțiunea formulată de C.N.S.A.S., iar în baza art. 312 alin. (1)
și (3) recursul va fi admis în sensul modificării sentinței și constatării
calității de colaborator a pârâtului-intimat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de C.N.S.A. Securității împotriva sentinței civile nr. 2060 din 18 mai
2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ
și fiscal
Modifică sentința
atacată în sensul că admite acțiunea.
Constată calitatea de
colaborator al Securității a pârâtului F.D., domiciliat în Timișoara, județul
Timiș.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 3 februarie 2010.