ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2715/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2715/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele
cauzei. Cererea de chemare în judecată.
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, la data de 23
noiembrie 201, reclamantul I.E. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Garda
Financiară - Secția județeană Gorj, Ministerul Finanțelor Publice și Agenția
Națională de Administrare Fiscală, suspendarea executării Deciziei nr. 43 din
22 iulie 2011 emisă de pârâta Garda Financiară - Secția județeană Gorj.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat, în esență, următoarele:
În privința cazului
bine justificat, a susținut că decizia de eliberare din funcție este nelegală,
fiind emisă cu încălcarea dispozițiilor art. 99 alin. (1) lit. b), alin. (3),
alin. (5) - (6) și art. 100 alin. (3) din Legea nr. 188/1999.
S-a mai arătat că în
preambulul Deciziei nr. 43 din 22 iulie 2011 se menționează că la emiterea
acesteia au fost avute în vedere atât Ordinul Președintelui ANAF nr.
22.53/2011, de aprobare a noii structuri pe secții județene, decizii, servicii,
compartimente, precum și numărul total de posturi pe aceste structuri, cât și
rezultatele finale ale examenului de testare profesională desfășurat pentru
ocuparea funcției publice teritoriale de execuție de comisar clasa I, grad
profesional superior la Garda Financiară - Secția Județeană Gorj, consemnate în
raportul final al comisiei de examinare.
A precizat
reclamantul că Instanța Curții de Apel Galați a dispus suspendarea executării
Ordinului nr. 2.253 din 23 iunie 2011 emis de Președintele Agenției Naționale
de Administrare Fiscală, până la soluționarea irevocabilă a contestației
formulate împotriva acestui act administrativ, în cauza ce a format obiectul
dosarului nr. 867/44/2011 al Curții de Apel Galați, la solicitarea formulată de
reclamantul C.G.
Potrivit art. 14
alin. (7) din Legea nr. 554/2004, suspendarea executării actului administrativ
are ca efect încetarea oricărei forme de executare până la expirarea duratei
suspendării.
Reclamantul a
susținut că atât proba interviului din cadrul examenului pentru numirea în
funcție, cât și decizia a cărei suspendare se solicită, sunt nule, deoarece
atât examenul în cauză, cât și decizia de eliberare din funcție contestată s-a
derulat, și respectiv emis în baza unui act normativ a cărui executare era
suspendată prin Sentința nr. 220 din 13 iulie 2011, pronunțată de Curtea de
Apel Galați în dosarul nr. 867/44/2011.
În ceea ce privește
existența unei pagube iminente, reclamantul a arătat că încearcă un prejudiciu
viitor și previzibil, având datorii curente în derulare, fiind privat de
veniturile necesare nevoilor familiale.
Pârâta Agenția
Națională de Administrare Fiscală a formulat întâmpinare, prin care a invocat
excepția lipsei calității procesuale pasive, întrucât nu este emitentul actului
administrativ atacat.
S-a formulat
întâmpinare și de către pârâtele Garda Financiară - Secția județeană Gorj și
Garda Financiară - Comisariatul General, prin care s-a solicitat respingerea
acțiunii ca neîntemeiată, arătându-se că, în cauză nu sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv existența
cazului bine justificat și iminența producerii unei pagube.
Soluția primei
instanțe
Prin Sentința nr. 39
din 20 ianuarie 2012, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ
și fiscal, a admis în parte acțiunea formulată de I.E., în sensul că a respins
capătul de cerere cu privire la pârâții Ministerul Finanțelor Publice și
Agenția Națională de Administrare Fiscală și a dispus suspendarea executării
Deciziei nr. 43 din 22 iulie 2011 emisă de Comisariatul General al Gărzii
Financiare - Secția Județeană Gorj până la pronunțarea instanței de fond.
Pentru a pronunța
această soluție, Curtea a reținut următoarele:
Excepția lipsei
calității procesuale pasive invocată de către ANAF, este întemeiată, în
condițiile în care, pârâta nu este emitentul actului, fiind subiect de drept
distinct aflat în subordinea Ministerului Finanțelor Publice. În consecință,
acțiunea formulată în contradictoriu cu pârâta Agenția de Administrare Fiscală
va fi respinsă ca fiind formulată împotriva unei persoane fără calitate
procesuală pasivă. Pentru aceleași motive, a fost respinsă acțiunea formulată
și împotriva pârâtului Ministerului Finanțelor Publice.
Pe fondul cauzei, s-a
reținut că sunt îndeplinite condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 privind
existența cazului bine justificat și prevenire pagubei iminente sunt fondate.
S-a apreciat că în
cauză este îndeplinită prima condiție, a cazului bine justificat, existând
îndoieli serioase privind legalitatea Deciziei nr. 43 din 22 iulie 2011, a
cărei suspendare se cere în prezenta cauza.
În concret, s-a
reținut că reclamantul a participat la examen pentru noua funcție în urma
restructurării, examen care s-a susținut după ce Curtea de Apel Galați, prin Sentința
nr. 220/F/2011 pronunțată în dosarul nr. 867/44/2011, rămasă irevocabilă prin
Decizia nr. 5.684 din 25 noiembrie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, a suspendat Ordinul nr. 2.253 din 23 iunie 2011 emis ANAF, privind
noua structura organizatorică.
Garda Financiară a
cunoscut această soluție și a continuat susținerea examenului, atât timp cât
aceasta a fost reprezentată prin consilier juridic în respectivul proces.
Pe de altă parte, s-a
apreciat că efectele juridice ale suspendării unui act administrativ cu
caracter normativ, prin Sentința nr. 220/F/2011 Curtea de Apel Galați, se
produc erga omnes, situație în care, argumentele privind aparența de
nelegalitate se mențin și pentru actele administrative emise în baza Ordinului
nr. 2.253 din 23 iunie 201, cum este și cazul Deciziei nr. 43 din 22 iulie
2011.
Cu privire la cea
de-a doua condiție, a pagubei iminente, s-a reținut că situația de fapt ce
urmează a fi suportată de reclamant, prin diminuarea veniturilor și a nivelului
de trai, lipsa de previzibilitate concretă a unui nou loc de muncă și lipsa
susținerii din alte venituri, din cauza interdicțiilor și incompatibilităților
legate de funcția deținută, ilustrează o paguba iminentă și se creează un
dezechilibru între interesul general și obligația protejării drepturilor
fundamentale ale reclamantului stabilită în sarcina statului prin CEDO.
Echilibrarea
intereselor părților poate fi privită și ca o aplicație particulară a
principiului proporționalității consacrat de art. 5 din TCE ca principiu
general al sistemului comunitar.
Aceasta înseamnă că
la soluționarea cererii de suspendare a unui act administrativ, instanța de
judecată trebuie să analizeze dacă interesul reclamantului de a fi amânată
executarea actului administrativ până la pronunțarea instanței de fond este sau
nu mai puternic decât interesul statului de a se executa actul, chiar înainte
ca instanțele să se pronunțe asupra legalității sale.
În concluzie, s-a
reținut că, deși unul dintre principiile dreptului administrativ este acela al
executării din oficiu a actelor administrative întrucât acestea se bucură de
prezumția de legalitate, atâta timp cât instanța de judecată, urmare a
contestării actului administrativ, este în curs de verificare a legalității
acestuia, este echitabil că acesta să nu-și producă efectele asupra celor
vizați.
Motivele de recurs
înfățișate de recurenta Garda Financiară-Comisariatul General
În termen legal,
împotriva hotărârii primei instanțe a declarat recurs pârâta Garda
Financiară-Comisariatul General.
Invocând ca temei
legal al căii de atac exercitate motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9
C. proc. civ. privind nelegalitatea și netemeinicia hotărârii pronunțate cu
greșita aplicare a legii, recurenta-pârâtă a susținut, în esență, următoarele critici
față de soluția primei instanțe:
- În mod greșit s-a
reținut îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004,
cu atât mai mult cu cât instanța, învestită cu soluționarea unei cereri de
suspendare poate numai să "pipăie" fondul cauzei, nu să examineze
efectiv motivele de fond pe care le-a invocate reclamantul;
- nu este îndeplinită
în cauză condiția "cazului bine justificat", pentru că nici
reclamantul și nici instanța de fond nu au arătat care sunt acele motive de
natură a crea o îndoială puternică asupra legalității actelor administrative a
căror suspendare se solicită;
- nu poate fi
reținută motivarea instanței potrivit căreia, emiterea Deciziei de eliberare
din funcție nr. 43/2011 este nulă având în vedere că a fost emisă în baza
OPANAF nr. 2253 din 23 iunie 2011 ce reprezintă un act normativ ce trebuia
publicat în M. Of. al României, respectivul ordinul neputând fi încadrat în
categoria actelor cu caracter normativ;
- nici cerința
pagubei iminente nu este îndeplinită, motivarea din hotărârea instanței de fond
fiind nelegală și sub acest aspect, simplele afirmații neurmate de dovedirea
unei situații nefiind de natură să conducă la suspendarea executării actului
contestat.
Soluția și
considerentele instanței de control judiciar
Recursul nu este
fondat.
Înalta Curte
examinând hotărârea atacată prin prisma criticilor ce i-au fost aduse, dată de
prevederile legale incidente din materia supusă verificării și raportat la
actele și lucrările dosarului reține că nu subzistă în cauză motivele de
nelegalitate invocat, de natură a conduce la modificarea sentinței primei
instanțe, în considerarea celor în continuare arătate:
Sesizată cu
solicitarea intimatului-reclamant de suspendare a executării Deciziei nr. 43
din 22 iulie 2011 emisă de pârâta-recurentă Garda Financiară - Secția Județeană
Gorj, prin care s-a dispus eliberarea acestuia din funcția publică de execuție
de comisar cls. I, grad profesional superior, ca urmare a reorganizării Gărzii
Financiare, instanța de fond, contrar celor susținute de recurentă, s-a limitat
la un examen sumar al aspectelor de nelegalitate invocate.
Aparenta nelegalitate
a actului atacat, sau mai bine spus, în sensul definiției cuprinse în art. 2
lit. "t", împrejurările legate de starea de fapt și de drept, de
natură a crea o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ
atacat a fost apreciată și motivată de judecătorul fondului, în principal prin
raportare la o decizie irevocabilă a Înaltei Curți (Decizia nr. 5.684 din 25
noiembrie 2011) prin care a fost suspendat irevocabil, până la soluționarea în
fond în anularea actului, Ordinul nr. 2.253 din 23 iulie 2011 emis de
Președintele Agenției Naționale de Administrare Fiscală.
Cum acest ordin a
servit ca temei legal al emiterii Deciziei nr. 43 din 22 iulie 2011 și date
fiind efectele sale, erga omnes, Înalta Curte apreciază că prima instanță a
înfățișat o argumentare logică și coerentă în examinarea condiției
"cazului bine justificat" fără a realiza însă o analiză a fondului
cauzei și fără a tranșa asupra consecințelor publicării sau nepublicării
Ordinului nr. 2.253 din 2011, cum fără temei a susținut recurenta.
De altfel, în opinia
Înaltei Curți și natura juridică de act normativ a Ordinului nr. 2.253/2011 a
fost determinată, prima facie, numai printr-o analiză sumară, conform
specificului procedurii suspendării.
Nefondate sunt și
celelalte critici ale recurentei vizând neîndeplinirea condiției pagubei
iminente, raportat la particularitățile cauzei și la situația juridică a
reclamantului, considerentele hotărârii demonstrând că prima instanță a
argumentat paguba iminentă în patrimoniul reclamantului, urmare a lipsei
veniturilor salariale și a lipsei de previzibilitate concretă a unui nou loc de
muncă.
Așa fiind, constatând
că prima instanță a aplicat corect în speță prevederile art. 14 din Legea nr.
554/2004, Înalta Curte, reținând netemeinicia criticilor recurentei, pentru
toate considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va
respinge ca nefondat recursul de față.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Garda Financiară - Comisariatul General împotriva Sentinței nr. 39
din 20 ianuarie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 31 mai 2012.
Procesat de GGC - AM