ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra plângerii de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin plângerea penală formulată la 5 februarie 2008, petentul B.M. a solicitat efectuarea de cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz în serviciu, prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000, față de numiții M.C. - director general al Corpului de Control al M.I.R.A., A.I. - subcomisar la Corpul de Control M.I.R.A., P.D., C.Ș., M.F., C.M. - I.P.J. Giurgiu și L.L. - Poliția Mihăilești, care au protejat și favorizat unele fapte penale grave, comise de primarul S.D. de la Primăria Mihăilești, județul Giurgiu, de membrii Comisiei locale și județene de aplicare a Legii nr. 18/1991, precum și de alte persoane cu funcții de răspundere de la Prefectura Giurgiu.
Petentul a arătat în plângerea sa că persoanele reclamate, profitând de calitatea de ofițeri de poliție judiciară, în mod abuziv au propus soluții de neîncepere a urmăririi penale față de primarul Stan Dumitru și față de celelalte persoane reclamate în mai multe dosare penale, ce au făcut obiectul plângerilor formulate de petent. Acest fapt a determinat obținerea dreptului de proprietate asupra unor suprafețe de teren de către P.D., F.N., G.C., N.E., N.Ș. și I.S., în detrimentul petentului și familiei sale. Cu privire la chestorul M.C. și la subcomisarul A.I., din cadrul Corpului de Control M.I.R.A., petentul a reclamat faptul că, deși aceștia au luat cunoștință de activitatea infracțională a lucrătorilor de poliție care au instrumentat cauzele penale privind pe Stan Dumitru și alții, în mod abuziv nu au luat nici o măsură față de aceștia.
Plângerea petentului a fost înregistrată la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție cu nr. 2392/1055/VIII-1/2008 și trimisă spre competentă soluționare Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București la 20 februarie 2008, fiind înregistrată cu nr. 297/P/2008. Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București a dispus declinarea cauzei în favoarea Parchetului de pe lângă Î.C.C.J. - D.N.A., spre competentă soluționare, sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000 de către chestorul M.C. și subcomisarul A.I., având în vedere că aceleași aspecte sesizate privind pe numiții P.D., C.Ș., M.F., C.M. și L.L. au făcut obiectul cercetărilor în Dosarul nr. 1241/P/2006, în care s-a dispus neînceperea urmăririi penale prin ordonanța nr. 297/P/2008 din 7 aprilie 2008. Petentul a reclamat, în esență, atitudinea abuzivă a celor doi care, deși au luat la cunoștință de abuzurile comise de lucrătorii de poliție P.D., C.Ș., M.F., C.M.
și L.L. în soluționarea lucrărilor și dosarelor ce au făcut obiectul plângerilor sale, nu au luat nici o măsură față de aceștia. Actele premergătoare efectuate în cauză au constatat, însă, că activitatea lucrătorilor de poliție menționați mai sus a făcut obiectul cercetărilor în Dosarul nr. 1241/P/2006 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, care, în urma probelor administrate a stabilit că propunerile făcute de aceștia în soluționarea lucrărilor și dosarelor sunt legale și temeinice, ele fiind confirmate de procurorii de caz, primii procurori și, în unele cazuri, și de instanțele de judecată care au respins, ca nefondate, plângerile petentului formulate împotriva rezoluțiilor de neîncepere a urmăririi penale.
În consecință, prin ordonanța nr. 1241/P/2006 din 15 noiembrie 2006 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de comisarul șef P.D. pentru infracțiunile prevăzute de art. 25 raportat la art. 246 C. pen., art. 25 raportat la art. 289 alin. (1) C. pen., art. 25 raportat la art. 291 C. pen. și art. 25 raportat la art. 264 alin. (1) C. pen., precum și față de comisarul șef C.Ș., comisarul M.F., subcomisarul C.M. și agentul șef L.L., pentru infracțiunile prevăzute de art. 246 C. pen., art. 249 C. pen., art. 264 alin. (1) C. pen., art. 289 alin. (1) C. pen. și art. 291 C. pen. Prin rezoluția nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională Anticorupție – Serviciul Teritorial București a dispus în temeiul art. 228 alin. (6) C. proc.
pen. raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de numiții M.C. și A.I., cercetați sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000. Împotriva acestei soluții a formulat plângere B.M., criticând-o ca fiind netemeinică și nelegală, solicitând redeschiderea dosarului și reluarea cercetărilor. Prin ordonanța nr. 618/II-2/2008 din 7 iulie 2008, procurorul șef al Serviciului Teritorial București din cadrul D.N.A., în temeiul art. 278 alin. (1) C. proc. pen. și art. 10 lit. d) C. proc. pen., a dispus următoarele : 1. Admiterea plângerii formulate de petentul B.M. împotriva rezoluției nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008 a Serviciului Teritorial București.
2. Neînceperea urmăririi penale față de comisar șef P.D., comisar șef C.Ș., comisar M.F., subcomisar C.M. și agent șef L.L., sub aspectul comiterii infracțiunii prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000 raportat la art. 246 C. pen., întrucât nu sunt întrunite elementele constitutive ale acestei fapte penale. 3. Menținerea celorlalte dispoziții ale rezoluției mai sus menționate. Petentul B.M. a formulat plângere la instanță împotriva rezoluției procurorului, înregistrată la Curtea de Apel București. Prin sentința penală nr. 305 din 24 noiembrie 2008, Curtea de Apel București, secția I penală, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție, aceasta fiind competentă să judece, în primă instanță, faptele reclamate împotriva intimatului M.C., chestor, potrivit dispozițiilor art. 29 pct. 1 lit. d) C. proc.
pen. Examinând plângerea formulată de petentul B.M. împotriva rezoluției nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008, Înalta Curte constată că aceasta este nefondată pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare. Potrivit art. 200 C. proc. pen., urmărirea penală are ca obiect plângerea probelor necesare cu privire la existența infracțiunilor, la identificarea făptuitorilor și la stabilirea răspunderii acestora, pentru a se constata dacă este cazul sau nu să se dispună trimiterea în judecată. În vederea realizării obiectului urmăririi penale astfel cum a fost definit de textul menționat, legea procesual penală a determinat precis și coerent regulile de desfășurare a acestei faze a procesului penal.
Sesizat în unul din modurile reglementate în art. 221 C. proc. pen., organul competent efectuează acte premergătoare și de urmărire penală în succesiunea determinată de lege. În anumite situații, actele premergătoare având ca scop clarificarea datelor care confirmă sau infirmă săvârșirea infracțiunii cu privire la care organele de urmărire penală au fost sesizate, pot duce la constatarea existenței unora dintre cazurile reglementate în art. 10 C. proc. pen., în care punerea în mișcare a acțiunii penale sau exercitarea acțiunii penale este împiedicată. În raport de această împrejurare, nejustificându-se începerea urmăririi penale și, respectiv, declanșarea procesului penal, se confirmă referatul de neîncepere a urmăririi penale sau, după caz, când urmărirea penală este de competența procurorului, se dispune neînceperea urmăririi penale.
În cazul contestării acestei soluții, prin formularea plângerii prevăzută de art. 278 1 C. proc. pen., controlul judiciar privește temeinicia rezoluției în raport cu cercetările efectuate. În speța de față, Înalta Curte constată că pentru a dispune neînceperea urmăririi penale, organele judiciare au reținut, în mod corect, că faptele reclamate de petiționar nu există, cei doi ofițeri de poliție, respectiv M.C. și A.I., îndeplinindu-și în mod legal atribuțiile, în limitele competențelor ce le reveneau potrivit legii, soluția procurorului fiind susținută de materialul probator administrat, a cărei concluzie logică o reprezintă. Astfel, în condițiile în care s-a constatat că activitatea polițiștilor reclamați de petiționar nu se circumscriu nici unei fapte penale de natura celor reclamate de acesta, propunerile acestora în soluționarea dosarelor și lucrărilor fiind legale și temeinice, chestorul M.C.
și subcomisarul A.I. de la Corpul de Control M.I.R.A. nu aveau motive să ia față de polițiști măsurile solicitate de petent. Așa încât, corect s-a reținut în cauză că în sarcina celor doi intimați nu se poate reține săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000. Pentru aceste considerente, în temeiul art. 278 1 alin. (8) lit. a) teza a III-a C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul B.M. împotriva rezoluției nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție. II. Prin plângerea formulată, petentul B.M. a reclamat toți intimații.
Prin rezoluția nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție - Serviciul Teritorial București - Biroul Teritorial Slobozia a dispus neînceperea urmăririi penale numai față de intimații M.C. și A.I. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000. Împotriva acestei soluții a formulat plângere B.M., criticând-o ca fiind netemeinică și nelegală, solicitând redeschiderea dosarului și reluarea cercetărilor. Analizând probele administrate în cauză, Parchetul a apreciat soluția adoptată în cauză ca fiind incorectă, întrucât organul de urmărire penală a omis să dispună o soluție față de făptuitorii P.D., C.Ș., M.F., C.M.
și L.L., deși plângerea penală formulată de persoana vătămată a fost îndreptată și împotriva acestora. În consecință, prin ordonanța nr. 618/II-2/2008 din 7 iulie 2008, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție - Serviciul Teritorial București a admis plângerea formulată de petentul B.M. împotriva rezoluției nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008 a Serviciului Teritorial București și a dispus neînceperea urmăririi penale față de P.D., C.Ș., M.F., C.M. și L.L. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 13 2 din Legea nr. 78/2000 raportat la art. 246 C. pen. întrucât nu sunt întrunite elementele constitutive ale acestei fapte penale. A dispus menținerea celorlalte dispoziții ale rezoluției susmenționate.
Împotriva acestei soluții de neîncepere a urmăririi penale, petiționarul B.M. a formulat plângere la instanță. Înalta Curte, verificând respectarea dispozițiilor art. 278 1 alin. (1) și (2) C. proc. pen., constată că petentul nu a formulat plângere la procurorul ierarhic superior împotriva ordonanței nr. 618/II-2/2008 din 7 iulie 2008, ci s-a adresat direct instanței de judecată. Față de această situație, Înalta Curte constată că plângerea este greșit îndreptată, urmând ca, în baza art. 278 1 alin. (13) C. proc. pen., să dispună trimiterea plângerii formulată de petiționarul B.M. împotriva ordonanței nr. 618/II-2/2008 din 7 iulie 2008 a procurorului șef al Serviciului Teritorial București din cadrul Direcției Naționale Anticorupție, referitoare la dispoziția de neîncepere a urmăririi penale, la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională Anticorupție, pentru competentă soluționare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul B.M. împotriva rezoluției nr. 88/P/2008 din 15 mai 2008 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.N.A. - Serviciul Teritorial București prin care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimații M.C. și A.I., soluție pe care o menține. Obligă petiționarul la 50 lei cheltuieli judiciare către stat. În baza art. 278 1 alin. (13) C. proc. pen., trimite plângerea formulată de petiționarul B.M. împotriva ordonanței nr. 618/II/2/2008 din 7 iulie 2008 a procurorului șef al Serviciului Teritorial București din cadrul D.N.A., referitoare la dispoziția de neîncepere a urmăririi penale, la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.N.A., pentru competentă soluționare.
Cu recurs. Pronunțată în ședință publică, azi 18 martie 2009.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.