ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2327/2015
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2327/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei. Soluția primei instanțe
Prin cererea înregistrată
inițial pe rolul Curții de Apel Oradea, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal, și ulterior pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, ca urmare a declinării soluționării cauzei în favoarea
acestei din urmă instanțe, prin sentința nr. 148 din 30 septembrie 2013, reclamanta
U.A.T. județul Bihor a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Dezvoltării
Regionale și Administrației Publice:
- anularea notei D.G.A.M.P.O.R.
din 10 decembrie 2012 în procesul de verificare a cererii de rambursare privind
proiectul SMIS cu titlul Reabilitare și modernizare DJ 763 S.-P.- C.P., km 0+000
-13+100 și km 19+650 - 35+100^ L = 28,500 km, jud. Bihor;
- anularea notei de propunere
spre respingere a pretențiilor beneficiarului din 19 februarie 2013 întocmită în
baza procesului-verbal de conciliere din 14 februarie 2013.
Curtea de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 3881 din 6
decembrie 2013, a admis acțiunea formulată de reclamantă, a anulat nota D.G.A.M.P.O.R.
din 10 decembrie 2012 și nota de propunere din 19 februarie 2013, luând act că nu
se solicită cheltuieli de judecată.
Calea de atac exercitată
2.1. Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației
Publice, invocând prevederile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., republicat.
În motivarea căii de atac,
recurentul-pârât a susținut, în esență, că hotărârea primei instanțe este nelegală
și netemeinică, solicitând admiterea recursului, iar pe fond respingerea acțiunii,
ca neîntemeiată.
Recurentul-pârât a menționat
că pentru lucrările descrise prin nota justificativă nu există elemente care să
susțină caracterul de imprevizibilitate descris de reclamantă, punându-se în evidență
doar faptul că nu a fost corect întocmit proiectul tehnic.
În acest context, se arată
că în mod corect s-a constatat încălcarea dispozițiilor art. 122 lit. i) din O.U.G.
nr. 34/2006, fiind corect aplicată corecția financiară pentru abaterea constatată
și reținută în sarcina reclamantei.
2.1. U.A.T. județul Bihor
a formulat întâmpinarea prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat,
susținând legalitatea și temeinicia sentinței recurate și combătând criticile
formulate.
Procedura de examinare
a recursului în completul de filtru
Raportul întocmit potrivit
dispozițiilor art. 493 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ., republicat, a fost
analizat în completul de filtru și comunicat părților în baza Încheierii de
ședință din data de 3 decembrie 2014, potrivit art. 493 alin. (4) C. proc.
civ.
Totodată, completul de
filtru a apreciat incidența în cauză a prevederilor art. 493 alin. (7) C. proc.
civ., sens în care a fost pronunțată Încheierea de ședință din 11 februarie 2015.
Soluția și considerentele
Înaltei Curți
Înalta Curte, analizând
recursul formulat apreciază că acesta este fondat pentru considerentele ce urmează
a fi expuse în continuare.
Astfel cum rezultă din
actele dosarului, urmare a cererii de rambursare pentru proiectul derulat de reclamantă,
SMIS, cu titlul „Reabilitare și Modernizare DJ 723 S.-P.-C.P. (…) județul Bihor”,
s-au identificat abateri de la aplicarea prevederilor legislației naționale și comunicare
în domeniul achizițiilor publice aferente actului adițional din 7 noiembrie 2011
la contractul de lucrări din 23 septembrie 2009 și a fost aplicată o reducere procentuală
de 25% în baza art. 6 alin. (3) și în conformitate cu pct. 1.3. din anexa la O.U.G.
nr. 66/2011.
Abaterile de la aplicarea
prevederilor legislației naționale și comunitare în domeniul achizițiilor publice
aferente actului adițional și contractului de lucrări menționate, au constat în
încălcarea prevederilor art. 122 lit. i) din O.U.G. nr. 34/2006, respectiv a fost
aplicată procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare,
reținându-se în cuprinsul actelor contestate că în cauză nu s-a făcut dovada circumstanțelor
imprevizibile pentru fiecare notă de comandă suplimentară în parte, care să justifice
aplicarea unei astfel de proceduri.
Susținerile reclamantei
privind greșita aplicare a corecției de 25% din valoarea actului adițional, sunt
nefondate.
Astfel, pentru acordarea
finanțării unor lucrări suplimentare fără competiție se impune necesitatea realizării
unor lucrări generate de situații neprevăzute.
Conform dispozițiilor
art. 122 lit. i) din O.U.G. nr. 34/2006, atunci când este necesară achiziționarea
unor lucrări sau servicii suplimentare/adiționale, care nu au fost incluse în contractul
inițial pot fi atribuite contractului inițial numai în cazul existenței unor circumstanțe
imprevizibile și sunt necesare pentru îndeplinirea contractului în cauză.
Or, în speță, lucrările
suplimentare au rezultat în urma unor omisiuni/greșeli de proiectare.
În mod greșit instanța
de fond a apreciat că există circumstanțe imprevizibile pentru fiecare notă de comandă
în parte, astfel încât în mod legal s-a desfășurat procedura de negociere fără publicarea
prealabilă a unui anunț de participare.
Situațiile învederate
de reclamantă ca reprezentând circumstanțe imprevizibile privind lucrările suplimentare
nu se confirmă întrucât autoritatea contractantă ar fi trebuit să prevadă și să
ia în considerare la momentul întocmirii proiectului tehnic, spre exemplu: posibilitatea
unor precipitații peste medie care ar conduce la necesitarea lărgirii și adâncirii
șanțului, a faptului că podețul proiectat inițial duce la deversarea apei pluviale
pe o proprietate privată iar în condițiile unor precipitații abundente, aceasta
împiedică folosința normală a terenurilor limitrofe. De asemenea, decolmatarea podețelor
de pe drumul județean nu reprezintă o situație imprevizibilă întrucât era previzibilă
depunerea de aluviuni și deșeuri aduse de ape în timp, având în vedere schimbările
de climă și de relief, precum și specificul zonei.
Mai mult, din cuprinsul
memoriilor justificative privind lucrările suplimentare (două podețe acces vite
la pășune), rezultă că lucrările nu se încadrează în cele prevăzute de art. 122
alin. (1) lit. i) din O.U.G. nr. 34/2006, întrucât pericolul apariției unor eventuale
accidentări ale animalelor la traversarea drumului județean putea și trebuia să
fie cunoscută la momentul întocmirii proiectului, situația nefiind nouă.
De altfel, aceste circumstanțe/situații
trebuiau avute în vedere de intimata-reclamantă la momentul întocmirii documentației
de atribuire aferente contractului, această autoritate contractantă având obligația
de a se asigura că specificațiile tehnice care fac parte din caietul de sarcini
corespund necesității autorității și condițiilor reale.
Deci, așa-zisele situații
imprevizibile puteau fi descoperite încă de la realizarea proiectului inițial, astfel
că pentru lucrările descrise prin nota justificativă nu există elemente care să
susțină caracterul de imprevizibilitate descris de reclamantă.
De altfel, și punctul
de vedere al Comisiei Europene, transmis prin notificarea directorului general piață
internă și servicii din 21 mai 2012 adresat A.N.R.M.A.P., este în sensul că „cu
privire la condiția particulară referitoare la circumstanțele imprevizibile, această
cerință trebuie interpretată într-o manieră obiectivă ca făcând referire la ceea
ce o autoritate contractantă ar fi trebuit să prevadă. Modificările determinate
de pregătirea neadecvată a documentației tehnico-economice a proiectului tehnic
nu pot fi considerate circumstanțe imprevizibile”.
În concluzie, față de
toate aceste considerente, Înalta Curte apreciază că acțiunea formulată de reclamantă
este neîntemeiată, urmând a fi respinsă.
În consecință, în temeiul
art. 496 C. proc. civ., coroborat cu art. 20 din Legea nr. 554/2004, modificată
și completată, va admite recursul declarat de Ministerul Dezvoltării Regionale și
Administrației Publice, va casa sentința recurată și va respinge acțiunea formulată
de reclamantă ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice împotriva sentinței
nr. 3881 din 6 decembrie 2013 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată.
Respinge acțiunea formulată
de reclamantă, ca neîntemeiată.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 iunie 2015.