ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4970/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4970/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Tribunalul Galați la 28 ianuarie 2002, reclamantele J.A. și S.R. au chemat în
judecată pe pârâții SC C. Tecuci și A.P.A.P.S. București, solicitând ca prin
hotărârea ce se va pronunța să se constate nulitatea absolută a actului de
înstrăinare a imobilului situat în Tecuci, și a terenului aferent.
Totodată, s-a solicitat restituirea
în natură a acestui spațiu, precum și acordarea măsurilor reparatorii prevăzute
de lege pentru construcțiile demolate și utilajele de care autorul
reclamantelor a fost deposedat în mod abuziv.
În motivarea cererii, reclamantele
au arătat că autorul lor, S.N., a dobândit prin contractul de vânzare-cumpărare
din 10 decembrie 1942, imobilul industrial situat în Tecuci, compus din teren
în suprafață de 9298 mp și construcțiile edificate pe acesta, cu utilajele
aferente întreprinderii cunoscute sub denumirea „La Taur”, Fabrica de pielărie
și talpă M.S.
Totodată, au precizat că, în
conformitate cu prevederile Legii 10/2001, s-au adresat cu notificare Primăriei
Tecuci, A.P.A.P.S. și ulterior, deținătorul spațiului.
Ulterior, în conformitate cu
dispozițiile art. 132 C. proc. civ., reclamantele și-au completat acțiunea
introductivă, solicitând să se constate nulitatea absolută a certificatului de
atestare a dreptului de proprietate al pârâtei seria M 03 nr. 2757 din 13
martie 1996 pentru suprafața de teren de 4849,76 mp și să se dispună
introducerea în cauză a Ministerului Industriilor, care a emis acest
certificat.
În ședința publică din 16 aprilie
2003, reclamantele au formulat cerere de majorare a câtimii obiectului acțiunii
și au solicitat să li se restituie suprafața de teren de 4850 mp, reprezentând
diferența dintre suprafețele de 9928 mp și 4498 mp.
La termenul din 9 mai 2002, la
solicitarea pârâtei, a fost introdusă în cauză, în calitate de pârâtă,
Prefectura județului Galați.
Pârâta a formulat cerere de chemare
în garanție a A.P.A.P.S. București pentru eventualitatea în care ar fi evinsă
în acțiunea de restituire a imobilului și o cerere reconvențională prin care a
solicitat constatarea nulității absolute a titlului de proprietate al
reclamantelor, obținut prin Ordinul Prefectului nr. 34/1992.
Ulterior efectuării expertizei,
pârâta a renunțat la judecarea cererii reconvenționale.
Prin sentința civilă nr. 443 din 11
februarie 2003 a Tribunalului Galați, s-a respins ca nefondată acțiunea
reclamantelor și în baza dispozițiilor art. 246 C. proc. civ. s-a luat act că
pârâta SC C. SRL Tecuci a renunțat la judecata cererii reconvenționale.
Pentru a pronunța această hotărâre,
prima instanță a reținut că reclamanta J.A. a înstrăinat numitului U.C.
suprafața de 3548 mp, prin contractul autentificat sub nr. 1259 din 19 august
1997 la Biroul Notarului Public M.A.
Suprafața de teren de 4448 mp pentru
care a fost eliberat de Prefectul județului Galați, ordinul nr. 34 din 13
august 1992 pe numele reclamantei J.A. nu se suprapune cu suprafața de 4489,76
mp, dobândită prin licitație de pârâta SC C. SRL.
În motivarea sentinței, s-a
menționat, totodată, că reclamantele nu au făcut dovada că actele privind
procesul de privatizare a pârâtei SC C. Tecuci au fost încheiate cu rea
credință.
În ceea ce privește acordarea
măsurilor reparatorii s-a constatat că reclamantele nu au dovedit faptul că
societatea pârâtă a demolat construcțiile ce au aparținut autorului lor.
Referitor la cererea completatoare
vizând constatarea nulității absolute a certificatului de atestare a dreptului
de proprietate al pârâtei pentru suprafața de 4849,76 mp, s-a reținut că
reclamantele nu au dovedit obținerea de către societate cu rea credință a
actului respectiv.
Împotriva sentinței menționate au
declarat apel reclamantele, criticând-o pentru nepronunțarea asupra cererii de
chemare în garanție a A.P.A.P.S., cât și pentru nereținerea preluării fără
titlu valabil de către stat a imobilului în litigiu.
Curtea de Apel Galați, secția
civilă, prin decizia civilă nr. 287/A din 5 martie 2004, a respins apelul
reclamantelor ca nefondat, reținând că acestea nu au făcut dovada, potrivit
art. 46 alin. (2), că actele încheiate în cadrul procedurii de privatizare a SC
C. SA Tecuci sunt făcute cu rea credință.
S-a apreciat că invocarea art. 6 din
Legea 213/1998 nu are relevanță în speță, câtă vreme actul de vânzare-cumpărare
a fost încheiat în baza procesului-verbal de licitație publică din 6 iulie
1999, licitație care s-a desfășurat cu respectarea dispozițiilor legale, fără
contestații ulterioare.
S-a considerat că, față de
caracterul subsidiar al cererii de chemare în garanție, câtă vreme acțiunea a
fost respinsă pe fond, nu se mai punea problema pronunțării asupra acesteia.
Împotriva deciziei menționate au
declarat recurs reclamantele J.A. și S.R. la 8 aprilie 2004, criticând-o pentru
motivele prevăzute de art. 304 pct. 7, 9 și 10 C. proc. civ.
Prin motivele de recurs,
reclamantele au susținut că instanța de apel nu a analizat titlul statului și,
deși s-a solicitat restituirea imobilului, nu s-a făcut o comparare a
titlurilor de proprietate ale părților și nu s-au prezentat argumente pentru
respingerea capătului de cerere privind revendicarea.
S-a criticat hotărârea recurată ca
nelegală pentru nepronunțarea asupra excepției lipsei calității procesuale
active a reclamantelor, excepție invocată de pârâți, cât și pentru
nepronunțarea asupra cererii de chemare în garanție.
Totodată, s-a susținut că instanța
de apel nu s-a pronunțat asupra dovezilor administrate, hotărâtoare pentru
dezlegarea pricinii, reținând buna credință, a pârâților, fără a analiza toate
actele care au stat la baza emiterii certificatului de atestare a dreptului de
proprietate nr. M 03 2757/1996.
Analizând actele și lucrările
dosarului raportat la criticile invocate de recurentele-reclamante, Înalta
Curte de Casație și Justiție va constata că recursul este nefondat având în
vedere următoarele considerente:
Prima critică vizând nemotivarea
soluției instanței de apel, raportat la cele două capete de cerere ale acțiunii
promovate de reclamante, cel privind revendicarea și, respectiv, cel privind
constatarea nulității actelor de dobândire a dreptului de proprietate de către
pârâți, este nefondată.
Această susținere nu corespunde
realității, deoarece instanțele de fond și apel au analizat toate capetele de
cerere cu care au fost investite.
În speță, se face confuzie de către
recurenta între acțiunea în revendicare, întemeiată pe dispozițiile art. 480 C.
civ. și restituirea în natură a unui imobil preluat abuziv, în temeiul Legii
10/2001, astfel încât susținerea acestora referitoare la compararea titlurilor
este lipsită de suport juridic.
Referitor la actele a căror nulitate
au solicitat să fie constatată, recurentele reclamante au făcut susțineri
contradictorii, inițial invocând dispozițiile art. 46 din Legea 10/2001, iar
ulterior, în motivarea nulității certificatului de atestare a dreptului de
proprietate emis în baza H.G. 834/1991, referindu-se la nerespectarea art. 6
din Legea 213/1998.
Cea de-a doua critică vizând
nepronunțarea asupra excepției lipsei calității procesuale active a
reclamantelor este nefondată.
După depunerea de către reclamante a
înscrisurilor din care rezultă că vânzătorul M.S., care a înstrăinat imobilul
autorilor lor, a precizat prin declarația dată că nu s-a considerat prejudiciat
prin încheierea actului de vânzare cumpărare, pârâta intimată SC C. SA Tecuci
nu a mai susținut excepția invocată inițial, fiind evident că prevederile Legii
607/1945 (art. 1) nu sunt aplicabile în speță.
Referitor la nepronunțarea asupra
cererii de chemare în garanție formulată în fața primei instanțe de
pârâta-intimată SC C., Curtea va reține că aceasta a avut un caracter
subsidiar, urmând a fi analizată numai în situația în care ar fi fost admisă
acțiunea promovată de reclamante.
De altfel, recurentele nu justifică
nici un interes asupra nepronunțării de către instanța de fond cu privire la
cererea de chemare în garanție, cerere ce nu le vizează sub nici o formă și
care, a avut un caracter subsidiar.
Critica formulată prin ultimul motiv
de recurs și întemeiată pe dispozițiile art. 304 pct. 10 C. proc. civ. este, de
asemenea, neîntemeiată.
Deși succint, instanțele de fond și
apel, reținând buna credință a pârâtei intimate la emiterea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate, a cărui nulitate s-a cerut să se constate,
au avut în vedere toate actele care au stat la baza încheierii acestui act, în
cadrul procesului de privatizare, apreciind că acesta a respectat toate
dispozițiile legale în vigoare la acel moment.
De altfel, actul menționat a fost
emis în anul 1996, anterior intrării în vigoare a Legilor 213/1998 și 10/2001,
moment la care, nu s-a făcut dovada de către recurente că întreprinseseră vreun
demers în sensul solicitării retrocedării imobilului în litigiu. Ca atare, nu
se poate susține că pârâta-intimată nu ar fi depus diligențe pentru a afla
situația juridică a terenului înstrăinat de stat, prin licitație publică, odată
cu acțiunile reprezentând 53,11% din valoarea capitalului social subscris, ce
au făcut obiectul contractului de vânzare cumpărare de acțiuni din 12 iulie
1999 încheiat cu Fondul Proprietății de Stat.
Pentru toate aceste considerente,
Înalta Curte de Casație și Justiție va constata că nu sunt întrunite
dispozițiile art. 304 pct. 7, 9 și 10 C. proc. civ. și va respinge recursul
reclamantelor ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de reclamantele
J.(S.)A. și S.R. împotriva deciziei civile nr. 287/A din 5 martie 2004 a Curții
de Apel Galați, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 23 mai 2006.