ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 677/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 677/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr.
677
/2017
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Brașov la data de
17.10.2016, petenții A. și B., au solicitat, în contradictoriu cu
pârâții Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Brașov, Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov, lămurirea
înțelesului, întinderii și aplicării titlului executoriu
reprezentat de sentința civilă nr. 112 din 29 octombrie 2008 pronunțată
de Curtea de Apel Brașov, secția litigii de muncă și
asigurări sociale, sentința rămasă definitivă și
irevocabilă prin respingerea recursurilor, conform deciziei civile nr. 412
din 09 aprilie 2009 a Curții de Apel Brașov, în sensul că
indexările acordate pentru anul 2007 rămân incluse în salariu și
pentru anii următori.
În drept, au invocat
dispozițiile art. 281
1
, art. 399 alin. (2) și art. 400 C.
proc. civ.
Prin încheierea
din 13 decembrie 2016 pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția
litigii de muncă și asigurări sociale, s-a respins excepția
tardivității contestației la titlu, cât și excepția lipsei
de interes a petenților la formularea cererii de lămurire înțeles,
întindere și aplicare a dispozitivului sentinței civile nr. 112 din
29 octombrie 2008 a Curții de Apel Brașov, excepții invocate de intimatul
Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, s-a admis cererea formulată de petenții A. și B. și
s-a lămurit dispozitivul sentinței civile nr. 112 din 29 octombrie 2008,
pronunțată de Curtea de Apel Brașov, în sensul că „indexările,
creșterile salariale precizate în acest titlu pentru anul 2007 rămân incluse
în salariu, adică în indemnizația de încadrare brută lunară
a reclamanților”.
Împotriva acestei
încheieri au declarat recurs chemații în garanție Direcția Generală
a Finanțelor Publice Brașov, Ministerul Finanțelor Publice și
pârâții Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul Național al Magistraturii,
Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov.
La termenul din
06 aprilie 2017, în ședință publică, Înalta Curte a invocat
excepția necompetenței sale materiale, asupra căreia reține
următoarele:
Prin cererea înregistrată
la 21.05.2008 pe rolul Tribunalului Brașov, secția civilă,
reclamanții
C., B., D., A., E., în contradictoriu cu pârâții Ministerul Public - Parchetul
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție București,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, Parchetul de pe lângă
Tribunalul Brașov, Institutul Național al Magistraturii, Consiliul Superior
al Magistraturii București
, au solicitat acordarea creșterilor salariale
prevăzute de O.U.G. nr. 10/2007.
La 20.06.2008,
a intrat în vigoare O.U.G. nr. 75/2008, care la art. I prevedea
că cererile având ca obiect acordarea unor drepturi salariale, formulate de
personalul salarizat potrivit O.U.G. nr. 27/2006 privind salarizarea și
alte drepturi ale judecătorilor, procurorilor și altor categorii de personal
din sistemul justiției, aprobată cu modificări și completări
prin Legea nr. 45/2007, cu modificările și completările ulterioare,
precum și potrivit O.G. nr. 8/2007 privind salarizarea personalului auxiliar
din cadrul instanțelor judecătorești și al parchetelor de pe
lângă acestea, precum și din cadrul altor unități din sistemul
justiției, aprobată cu modificări prin Legea nr. 247/2007, cu modificările
ulterioare, sunt soluționate, în primă instanță,
de curțile de apel, iar recursul împotriva hotărârilor pronunțate
în primă instanță de curțile de apel se judecă de Înalta
Curte de Casație și Justiție.
Potrivit art.
II din O.U.G. nr. 75/2008, „(1) dispozițiile art. I se aplică și proceselor
în curs de judecată, având ca obiect soluționarea cererilor privind acordarea
unor drepturi salariale formulate de personalul din sistemul justiției, începute
sub legea anterioară.
(2)
Cauzele prevăzute la alin. (1) aflate în curs de judecată în fond la data
intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență vor fi
trimise de îndată spre soluționare curților de apel, prin încheiere
care nu este supusă niciunei căi de atac
.
(3)
Recursurile împotriva hotărârilor pronunțate cu privire la cererile prevăzute
la alin. (1) aflate pe rolul curților de apel la data intrării în vigoare
a prezentei ordonanțe de urgență se trimit de îndată la Înalta
Curte de Casație și Justiție, prin încheiere care nu este supusă
niciunei căi de atac.
”
Prin încheierea
din 22.07.2008, pronunțată în Dosarul nr. x/62/2008, Tribunalului Brașov,
secția civilă, în temeiul art. I alin. (1) coroborat cu art. II alin.
(2) din O.U.G. nr. 75/2008 a scos cauza de pe rol și a înaintat-o spre competentă
soluționare Curții de Apel Brașov.
Prin sentința
civilă nr. 112 din 29 octombrie 2008, Curtea de Apel Brașov, a dispus
- cu opinie majoritară - respingerea excepției lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei Consiliul Superior al Magistraturii invocată de
acesta și admiterea în parte a cererii de chemare în judecată, în sensul
că pârâții Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție București, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Brașov, Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov au
fost obligați să plătească reclamanților creșterile
salariale prevăzute de art. 1 alin. (1) din O.G. nr. 10/2007 pentru anul 2007,
actualizate conform indicelui de inflație și cu aplicarea dobânzii legale
până la plata efectivă, începând cu 1.01.2007 pentru reclamanții
C., B., E., D. și începând cu 5.03.2007 pentru reclamantul A.
Au fost respinse
pretențiile reclamanților formulate în contradictoriu cu pârâtul Ministerul
Economiei și Finanțelor.
A fost admisă
cererea de chemare în garanție formulată de pârâtul Ministerul Public
- Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
București împotriva chematului în garanție Ministerul Economiei
și Finanțelor București și obligat chematul în garanție
Ministerul Economiei și Finanțelor, prin D.G.F.P. Brașov, să
aloce fondurile bănești necesare plății drepturilor mai sus
menționate, în favoarea reclamanților.
Împotriva acestei
sentințe au formulat recurs pârâții Ministerul Public - Parchetul de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Institutul
Național al Magistraturii, Consiliul Superior al Magistraturii, Ministerul
Economiei și Finanțelor- D.G.R.F.P. Brașov, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Brașov, iar recursurile promovate au fost respinse prin decizia
civilă nr. 412 din 09 aprilie 2009 pronunțată tot de Curtea de Apel
Brașov, ca efect al Deciziei Curții Constituționale nr. 104 din
06 februarie 2009, prin care s-a admis excepția de neconstituționalitate
a art. I și II din O.U.G. nr. 75/2008 privind stabilirea de măsuri pentru
soluționarea unor aspecte financiare în sistemul justiției, articole care
stabileau competența de soluționare în primă instanță de
către curțile de apel a cauzelor care aveau ca obiect acordarea unor drepturi
salariale judecătorilor, procurorilor și altor categorii de personal din
sistemul justiției.
În acest context,
se cuvine subliniat că prin Decizia nr. 104 din 20 ianuarie 2009 a Curții
Constituționale a României au fost declarate neconstituționale dispozițiile
art. I și art. II din O.U.G. nr. 75/2008, aceasta fiind rațiunea pentru
care recursurile declarate împotriva sentinței civile
nr. 112 din
29 octombrie 2008, pronunțată de Curtea de Apel Brașov,
a fost soluționat
de aceeași curte de apel.
Prezentul recurs
are ca obiect
încheierea
din 13 decembrie 2016,
prin care Curtea de Apel Brașov
a admis contestația
la titlu și a lămurit dispozitivul sentinței civile nr. 112 din
29 octombrie 2008 sus-menționate.
Înalta Curte constată
însă că dispozițiile art. I și art. II din O.U.G. nr. 75/2008
au fost declarate neconstituționale prin Decizia nr. 104 din 20 ianuarie 2009
a Curții Constituționale a României, iar ulterior, abrogate, prin articolul
unic pct. 1 și 2 din Legea nr. 76/2009.
Prin urmare, o
dată cu abrogarea dispozițiilor legale sus-menționate, s-a revenit
la competențele anterioare edictării acestora, astfel că, potrivit
art. 2 pct. 1 lit. c) din C. proc. civ. de la 1865, aplicabil în speță
(în conformitate cu dispozițiile art. 3 din Legea nr. 76/2012), competența
de soluționare în primă instanță a conflictelor de muncă
aparține tribunalului, iar conform art. 3 pct. 3 C. proc. civ., recursurile
declarate împotriva hotărârilor pronunțate în soluționarea conflictelor
de muncă sunt de competența curții de apel.
Potrivit art.
402 alin. (3) C. proc. civ., hotărârea prin care s-a soluționat contestația
privind înțelesul, întinderea sau aplicarea titlului executoriu este supusă
acelorași căi de atac ca și hotărârea ce se execută.
Așadar, legiuitorul
a acordat plenitudine de competență tribunalului în soluționarea
în primă instanță a conflictelor de muncă, iar în ceea ce privește
soluționarea căii de atac, curții de apel.
Așa fiind,
curții de apel îi revine competența soluționării recursului
declarat, motiv pentru care, având în vedere considerentele prezentate, Înalta Curte
va declina competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții
de Apel Brașov.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Declină în
favoarea Curții de Apel Brașov competența de soluționare a recursului
declarat de chemații în garanție Direcția Generală a Finanțelor
Publice Brașov, Ministerul Finanțelor Publice și de pârâții
Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul Național al Magistraturii,
Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov
împotriva încheierii din 13 decembrie 2016, pronunțată de Curtea de Apel
Brașov, secția litigii de muncă și asigurări sociale, în
Dosarul nr. x/62/2008.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 6 aprilie 2017.