ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2775/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2775/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
conflictului negativ de competență de față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea
adresată Tribunalului Mehedinți reclamantul B.N. a chemat în judecată Direcția
pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală Mehedinți și Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale solicitând obligarea pârâților la plata sumei
de 17.799 lei, reprezentând despăgubiri pentru culturile agricole afectate de
calamități naturale, actualizată cu indicele de inflație la data plății.
Prin sentința
nr. 1044 din 18 noiembrie 2010 a Tribunalului Mehedinți a fost declinată
competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța a reținut că raportul juridic litigios are
ca parte o autoritate publică centrală, iar competența revine curții de apel
conform dispozițiilor art. 10 din Legea nr. 554/2004.
Prin sentința nr. 99 din 2 martie 2011 a Curții
de Apel București a fost
declinată competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalului Mehedinți și constatându-se ivit un conflict negativ de
competență a dispus sesizarea Înaltei Curți pentru pronunțarea regulatorului de
competență.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța a reținut că prin sentința nr. 4420 din 11
septembrie2007 pronunțată de Tribunalul Mehedinți, s-a dispus anularea adresei
nr. 3483 din 06 octombrie 2006 prin care Direcția pentru Agricultură și
Dezvoltare Rurală Mehedinți a refuzat plata despăgubirilor prevăzute de Legea
381/2002 și a obligat pârâta să continue procedura în vederea plății
despăgubirilor. Cererea reclamantei privind obligarea pârâtei la plata
despăgubirilor a fost respinsă ca inadmisibilă, apreciindu-se de către instanța
de fond că, în raport de dispozițiile art. 18 din Legea 554/2004, această
cerere nu poate fi formulată în cadrul unei acțiuni în contencios administrativ.
Reiterând pe
cale separată cererea privind acordarea despăgubirilor pentru culturile
calamitate, instanța a reținut că reclamantul solicită, prin acțiunea de față,
obligarea celor doi pârâți la plata acestor despăgubiri întemeindu-și
pretențiile tocmai pe sentința menționată, prin care s-a constatat că refuzul
plății, comunicat prin adresa D.A.D.R. Mehedinți nr. 3483/2006, este
nejustificat.
Ca atare,
având în vedere că cererea reclamantului de plată a despăgubirilor derivă din
anularea actului administrativ menționat emis de pârâta D.A.D.R. Mehedinți,
competența materială de soluționare a cauzei revine
aceleiași instanțe de contencios administrativ care s-a pronunțat
asupra legalității
adresei în discuție.
Instanța a
reținut că este irelevant faptul că prin sentința nr. 4420/2007 Tribunalul
Mehedinți a considerat inadmisibilă cererea de acordare a despăgubirilor, o
astfel de apreciere, de altfel eronată în raport cu dispozițiile art. 18 alin.
(3) din Legea 554/2004, neputând modifica competența instanței de contencios
administrativ în soluționarea cererii.
In plus, așa
cum se desprinde din dispozițiile art. 11-15 din Legea nr. 381/2002 și art. 18
din Ordinul Ministerului Agriculturii, Alimentație și Pădurilor nr. 419/2002,
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii 381/2002, în vigoare
la data formulării cererii de chemare în judecată, în sarcina direcțiilor
județene pentru agricultură a fost stabilită obligația preluării, centralizării
actelor de constatare și a transmiterii acestora către Ministerul Agriculturii,
precum și de plată în teritoriu a despăgubirilor acordate producătorilor
agricoli, după alimentarea conturilor de către Ministerul Agriculturii.
In aceste
condiții, chemarea în judecată, alături de D.A.D.R. Mehedinți, a Ministerului
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, în calitate de
ordonator principal de credite și în considerarea
atribuțiilor ce îi revin în legătură
cu verificarea documentelor de
constatare a calamităților, aprobarea și alocarea sumelor necesare pentru
despăgubirea producătorilor agricoli, nu determină competența în primă instanță
a curții de apel atât timp cât, în mod concret, plata sumelor reprezentând
despăgubiri pentru afectarea culturilor ca urmare a calamităților naturale, urmează
a fi făcută de direcțiile județene pentru agricultură.
Pentru aceste
considerente, în conformitate cu dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004 și
art. 2 pct. 1 lit. d) C. proc. civ., fiind în prezența unei cereri de
despăgubire ce derivă din anularea unui act administrativ emis de o autoritate
publică locală, competența materială de soluționare a cauzei revine
tribunalului, în speță Secției contencios administrativ și fiscal a
Tribunalului Mehedinți.
Înalta Curte,
constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20, art. 21 și art. 22 C.
proc. civ., urmează a pronunța regulatorul de competență în raport cu obiectul
cauzei, precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii.
Conflictul de
competență ivit între Tribunalul Mehedinți și Curtea de Apel Craiova se va
rezolva în sensul stabilirii competenței de soluționare a acțiunii formulate de
reclamantul B.N. în contradictoriu cu Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare
Rurală Mehedinți și Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale în
favoarea Tribunalului Mehedinți-secția contencios administrativ și fiscal,
pentru considerentele ce urmează.
Analizând
actele dosarului, Înalta Curte a constatat că obiectul cererii de chemare în
judecată îl reprezintă cererea reclamantului privind acordarea despăgubirilor
pentru culturile calamitate, acesta întemeindu-și pretențiile pe sentința
irevocabilă indicată, prin care s-a constatat că refuzul plății, comunicat prin
adresa D.A.D.R. Mehedinți nr. 3483/2006, este nejustificat.
In
conformitate cu dispozițiile art. 10 alin. (1) teza I-a din Legea nr. 554/2004
litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile
publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și impozite,
contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până la
500.000 de lei se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale.
Înalta Curte a
reținut că Legea contenciosului administrativ a stabilit competența materială
de soluționare a cauzelor în concordanță cu dispozițiile din Codul de procedură
fiscală, în raport de două criterii și anume, al locului ocupat de organul care
a emis ori încheiat actul și de cel al cuantumului litigiului ce are ca obiect
taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora.
Având în
vedere obiectul cauzei de față, care privește o cerere de despăgubiri
întemeiată pe dispozițiile art. 18 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, competența
de soluționare a cauzei este stabilită în raport de dispozițiile art. 19 alin.
(2) din Legea nr.554/2004 coroborate cu dispozițiile art. 10 din Legea nr.
554/2004, în raport de criteriul poziționării autorității emitente a actului
administrativ atacat, având în vedere că cererea reclamantului de plată a
despăgubirilor derivă din anularea actului administrativ menționat emis de
pârâta D.A.D.R. Mehedinți
Prin urmare,
competența de soluționare a prezentului litigiu aparține în primă instanță
Tribunalului, iar Înalta Curte se va pronunța în sensul arătat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Stabilește
competența de soluționare a cauzei privind pe reclamantul B.N. în
contradictoriu cu Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală Mehedinți și
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale în favoarea
Tribunalului Mehedinți, secția contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 13 mai 2011.