Decizia nr. 2614/2011 — ÎCCJ, Secția penală — recurs împotriva sentinței nr. 662/2010 a Tribunalului Iași

Asupra recursului de față ; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele : Prin sentința penală nr. 662 din 16 decembrie 2010 Tribunalul Iași a condamnat pe inculpatul A.A.G., la pedeapsa de 6 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă la omor calificat, prevăzută și pedepsită de art. 20 raportat la art. 174 alin. (1) – art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. a) și c) cu referire la art. 76 lit. b) C. pen. A interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen. pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. A aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen. pe o durată de 2 ani.

A menținut starea de arest a inculpatului A.A.G. și a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la 6 iunie 2010 la zi. A constatat că partea civilă G.A. nu s-a constituit parte civilă în cauză. A obligat inculpatul să achite suma de 2654,30 lei către Spitalul Clinic de Urgență Sf. Spiridon Iași și suma de 318 lei către Serviciul de Ambulanță Iași. În baza art. 191 C. proc. pen. a obligat inculpatul să achite suma de 1625,11 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a reținut următoarele: Inculpatul A.A.G. a lovit în seara zilei de 25 aprilie 2010 pe partea vătămată G.A. cu un par în cap, faptă ce a cauzat leziuni ce au pus în pericol viața părții vătămate, necesitând îngrijiri medicale de 25-30 zile.

Inculpatul a declarat apel, solicitându-se reducerea pedepsei. Prin decizia penală nr. 41 din 3 martie 2011 Curtea de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, a respins ca nefondat apelul declarat de inculpat. Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul A.A.G. În ședința publică din 29 iunie 2011 inculpatul a declarat că își retrage recursul. Potrivit art. 385 4 alin. (2) C. proc. pen. pot retrage recursul în condițiile art. 369 C. proc. pen. care se aplică corespunzător. Constatând că recurentul și-a retras recursul până la închiderea dezbaterilor și retragerea a fost făcută personal de partea vătămată sunt întrunite condițiile prevăzute de lege și urmează a se lua act de retragere.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE Ia act de retragerea recursului declarat de inculpatul A.A.G. împotriva deciziei penale nr. 41 din 3 martie 2011 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori. Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției. Definitivă. Pronunțată în ședință publică, azi 29 iunie 2011.