ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1607/2017
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1607/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr. 1607/2017
I.
Circumstanțele cauzei
Obiectul
acțiunii deduse judecății.
Prin cererea e chemare în judecată
adresată Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, la data de 21.01.2015, reclamanta A.
SA, în contradictoriu cu pârâta Agenția Națională de
Reglementare în Domeniul Energiei, a solicitat anularea în tot a Ordinului Președintelui
A.N.R.E. nr. 156/2014 privind aprobarea tarifelor specifice pentru serviciul de
distribuție a energiei electrice și a prețului pentru energia
electrică reactivă, pentru A. - Filiala Transilvania Sud SA.
2.
Hotărârea primei instanțe
Prin încheierea
de ședință din data de 28 aprilie 2015, instanța de fond a
dispus suspendarea judecării cauzei, în temeiul dispozițiilor art.
413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., până la soluționarea
definitivă a dosarului înregistrat sub nr. x/2/2015 pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal.
Pentru a
dispune în acest sens instanța de fond a reținut că obiectul Dosarului
nr. x/2/2015 îl reprezintă cererea aceleiași reclamante privind
anularea Ordinului Președintelui A.N.R.E. nr. 146/2014 privind stabilirea
ratei de reglementare a rentabilității aplicate la aprobarea
tarifelor pentru serviciul de distribuție a energiei electrice prestat de
operatorii de distribuție. A apreciat instanța de fond că
Ordinul nr. 146/2014 stă la baza determinării tarifului calculat
conform Ordinului nr. 156/2014, fiind, astfel, întrunite condițiile
prevăzute de art. 413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., soluția ce se
va pronunța în cauza de față depinzând de soluția
pronunțată în cauza nr. x/2/2015.
Calea de
atac exercitată în cauză.
Împotriva
încheierii de ședință din data de 28 aprilie 2015 a formulat
recurs reclamanta A. SA, solicitând casarea în tot a hotărârii recurate
și repunerea cauzei pe rolul instanței de fond. Recursul a fost
fondat pe dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 5 și 6 C. proc. civ.
În
susținerea recursului s-a arătat că instanța de fond a
încălcat dispozițiile art. 425 alin. (1) lit. b) C. proc. civ.,
apreciind că încheierea nu cuprinde motivele de fapt și de drept pe
care se întemeiază soluția, nefiind arătată legătura
juridică și relația între cele două ordine care fac
obiectul contestării în Dosarele nr. x/2/2015 și respectiv nr. y/2/2015.
Recurenta-reclamantă
a susținut și încălcarea dispozițiilor art. 413 alin. (1)
pct. 1 C. proc. civ., nefiind întrunite cele două condiții cumulative
prevăzute de acest text normativ, respectiv dezlegarea cauzei să
depindă, în tot sau în parte, de existența sau inexistența unui
drept ce face obiectul altei judecăți și cauza respectivă
să nu fi fost ea însăși suspendată.
Recurenta-reclamantă consideră că prima condiție nu este
îndeplinită, iar în cauză nu subzistă nici riscul
pronunțării unor hotărâri contradictorii.
Recurenta-reclamantă
consideră că, prin încheierea de ședință
recurată, au fost încălcate și dispozițiile art. 248 alin.
(1) C. proc. civ., privitor la ordinea soluționării excepțiilor,
întrucât instanța de fond a lăsat nesoluționată cererea sa
de conexare a celor două cauze, excepție ce prevala în fața
cererii de suspendare formulată de pârâtă.
Încheierea
recurată este criticată și prin prisma încălcării art.
6 alin. (1) C. proc. civ., respectiv dreptul la soluționarea cererii
într-un termen optim și previzibil.
4.
Apărările formulate în cauză.
Prin
întâmpinarea înregistrată la dosarul cauzei la data de 24.09.2015, cu
respectarea dispozițiilor prevăzute de art. 490 alin. (2) C. proc.
civ., intimata-pârâtă Autoritatea Națională de Reglementare în
domeniul Energiei a solicitat respingerea recursului ca nefondat, apreciind
că măsura suspendării se impunea în raport de obiectul celor
două dosare, recurenta-reclamantă fiind cea care a generat
această situație prin promovarea acțiunii în anularea Ordinului
Președintelui A.N.R.E. nr. 146/2014.
Întâmpinarea
formulată de intimata Autoritatea Națională de Reglementare în
domeniul Energiei a fost comunicată recurentei-reclamante A. SA la data de
30.09.2015, conform dovezii de înmânare aflate la dosar. La data de 06.10.2015
recurenta-reclamantă a depus răspuns la întâmpinare, reiterând
aspectele privitoare la temeinicia recursului.
Procedura
de soluționare a recursului
Prin cererea
înregistrată la dosarul cauzei la data de 17.03.2017,
recurenta-reclamantă Societatea Energetică A. SA a arătat
că renunță la judecarea recursului declarat împotriva încheierii
de ședință din data de 28 aprilie 2015 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
în condițiile art. 406-407 C. proc. civ.
Prin Notele
scrise depuse la data de 17.03.2017, recurenta-reclamantă a adus la
cunoștință modificarea denumirii din A. SA, în Societatea
Energetică A. SA, depunând și înscrisuri doveditoare în acest sens.
Prin rezoluția
emisă la data de 20.03.2017 s-a stabilit termen de judecată la data
de 03.05.2017, în ședință publică, cu citarea
părților, dispunându-se comunicarea cererii de renunțare la
judecată către intimata-pârâtă Autoritatea Națională
de Reglementare în domeniul Energiei.
Prin precizarea
depusă la data de 21.03.2017 intimata-pârâtă Autoritatea
Națională de Reglementare în domeniul Energiei și-a exprimat
acordul față de cererea formulată de recurenta-reclamantă,
solicitând instanței de recurs să ia act de renunțarea la
judecarea recursului.
Prin
încheierea de ședință din data de 03.05.2017, Înalta Curte a
luat act de schimbarea denumirii societății recurente din „A. SA” în
„Societatea Energetică A. SA” și a rămas în pronunțare
asupra cererii de renunțare la judecata recursului.
II.
Soluția acordată cererii de renunțare la judecata recursului.
Potrivit art.
406 alin. (1) C. proc. civ., republicat: „Reclamantul poate să
renunțe oricând la judecată, în tot sau în parte, fie verbal în
ședință, fie prin cerere scrisă”.
În cauză
recurenta-reclamantă a depus, la data de 17.03.2017, cerere de renunțare
la judecata recursului ce formează obiectul căii de atac, cerere
formulată prin intermediul reprezentantului convențional, avocat B.,
în temeiul mandatului special acordat pentru renunțare - delegație
avocațială seria B nr. 3171482/2017. De asemenea, reprezentantul
convențional împuternicit să formuleze și să
susțină cererea de renunțare la judecată a fost prezent
personal în fața instanței de judecată, susținând verbal
cererea de renunțare la judecata recursului în ședința
publică din data de 03.05.2017.
În
condițiile art. 406 alin. (3) și (4) C. proc. civ. Înalta Curte
constată că intimata-pârâtă Autoritatea Națională de
Reglementare în domeniul Energiei și-a exprimat acordul față de
cererea formulată de recurenta-reclamantă și nu a solicitat
obligarea recurentei la plata cheltuielilor de judecată.
Având în
vedere faptul că manifestarea de voință, în sensul de a se
renunța la judecată, reprezintă o desistare, un act de
dispoziție al recurentei-reclamante care nu este supus cenzurii Înaltei
Curți, conform principiului disponibilității care
guvernează procesul civil și în temeiul dispozițiilor art. 406
alin. (1) C. proc. civ., observând că sunt îndeplinite și
condițiile de formă pentru exercitarea dreptului de renunțare,
Înalta Curte va lua act de cererea de renunțare la judecata recursului
declarat împotriva încheierii de ședință din data de 28 aprilie
2015 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de
renunțarea reclamantei Societatea Energetică A. SA la judecarea
recursului declarat împotriva încheierii de ședință din 28
aprilie 2015 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi, 3 mai 2017.