ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3454/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3454/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Judecătoria Câmpina la data de 18 august 2003, petenții I.N. și I.P. au
formulat în contradictoriu cu intimata A.V.A.B., actualmente A.V.A.S. –
A.V.A.S. contestație la executare împotriva executării silite privind scoaterea
la licitație publică a imobilului situat în orașul Breaza, județ Prahova,
solicitând anularea formelor de executare, cu motivarea că sunt proprietarii
imobilului supus executării, în temeiul unei hotărâri judecătorești, sentința
civilă nr. 6123 din 7 decembrie 1994 definitivă și irevocabilă, și nu au avut
cunoștință de existența vreunei ipoteci care să greveze imobilul, nefiind
înștiințați cu privire la actele procedurale întocmite pe parcursul executării.
Prin cererea completatoare formulată
la data de 4 septembrie 2003, contestatorii au solicitat ca în contradictoriu
și cu debitoarea garantă I.M. să se constate nulitatea absolută a contractului
de garanție imobiliară autentificat sub nr. 4499 din 16 iunie 1994 de
Notariatul de Stat Local Câmpina, având ca obiect casa și terenul din str.
Sulfinelor, Breaza, cu motivarea că la data constituirii ipotecii debitoarea
garantă nu mai era proprietara bunului.
Judecătoria Câmpina, prin încheierea
ședinței publice din data de 4 septembrie 2003, dispune introducerea în cauză
în calitate de intervenienți forțați a debitoarei garante I.M. și a debitoarei
persoană juridică SC D.C. SRL București.
Intimata A.V.A.S. formulează
întâmpinare prin care invocă excepția necompetenței materiale a judecătoriei,
excepția nedepunerii cauțiunii prevăzute de dispozițiile O.U.G. nr. 51/1998 și
excepția tardivității contestației. Totodată intimata, în temeiul art. 60 –
art. 63 C. proc. civ., înțelege să cheme în garanție B.A. SA, sucursala
municipiului București, în prezent R.B., cu motivarea că banca cedată și-a
asumat obligația de a garanta valabilitatea, realitatea și actualitatea
creanței și a accesoriilor acestuia, astfel că în condițiile în care prin
prezenta contestație se contestă și valoarea creanței, chemarea în garanție a
băncii cedate se impune pentru ca hotărârea ce se va pronunța să-i fie
opozabilă.
Judecătoria Câmpina, prin sentința
civilă nr. 2170 pronunțată la data de 23 octombrie 2003, admite excepția de
necompetență materială și declină competența de soluționare a cauzei în
favoarea Curții de Apel București, reținând că potrivit art. 44 și art. 45 din
O.U.G. nr. 51/1998 privind valorificarea unor active bancare, aprobată prin
Legea nr. 409/2001 litigiile purtând asupra creanțelor neperformante preluate
la datoria publică internă a statului, în care A.V.A.S. este parte, sunt de
competența curții de apel în a cărei rază teritorială se află sediul sau
domiciliul pârâtului.
La Curtea de Apel București, secția
a VI-a comercială, cauza a fost înregistrată sub nr. 1998 la data de 5
noiembrie 2003.
Prin încheierea pronunțată în
ședința publică din data de 9 februarie 2004, curtea respinge, ca neîntemeiată,
excepția tardivității contestației la executare, constatând că cererea a fost
formulată în termenul legal de prescripție prevăzut de art. 49 din O.U.G. nr.
51/1998 aprobată prin Legea nr. 409/2001, de șase luni de la data când
contestatorii au luat cunoștință de actul pe care se întemeiază acțiunea.
Prin sentința comercială nr. 49 din
data de 15 martie 2004, instanța de apel respinge, ca nefondată, contestația la
executare formulată de contestatori împotriva executării silite ce face
obiectul dosarului de executare nr. 1753/2003 și totodată respinge și cererea
de chemare în garanție formulată de A.V.A.S. împotriva SC R.B., sucursala
municipiului București.
Pentru a hotărî astfel, Curtea a
reținut că intimata A.V.A.S. în calitate de cesionar, a preluat de la B.A.
creanța neperformantă în valoare nominală de 12.355.386,60 lei a debitorului
cedat SC D.C. SRL, prin contractul de cesiune de creanță nr. 727186 din 6
decembrie 1999. Creanța rezultând din contractul de credit nr. 110 din 30 mai
1994 a fost preluată împreună cu garanțiile constituite, respectiv contractul
de ipotecă autentificat sub nr. 4499 din 16 iunie 1994 și transcris sub nr.
3999 din 16 iunie 1999 având ca obiect casă și teren de 2050 mp. situate în
Breaza, județ Prahova.
Mai reține instanța că, prin
sentința civilă nr. 6123 din 7 decembrie 1994 a Judecătoriei Câmpina, s-a
constatat dreptul de proprietate al contestatorilor I.N. și P. asupra imobilului
ce a făcut obiectul contractului de ipotecă, hotărârea judecătorească având
caracter constitutiv de drepturi, transferul proprietății operând de la data de
7 decembrie 1994, fiind opozabil de la data transcrierii 12 octombrie 1995.
Prin urmare, reține instanța, titlul invocat de contestatori, sentința civilă
nr. 6123 din 7 decembrie 1994 a Judecătoriei Câmpina, este ulterior încheierii
contractului de ipotecă și transcrierii acestuia, contestatorii dobândind un
bun grevat de ipotecă, garanția permițând titularului ei să urmărească bunul în
mâna oricui s-ar găsi.
În ce privește excepția prescrierii
dreptului de a cere executarea silită, invocată de contestatori, curtea o
înlătură, constatând că, întrucât creanțele preluate la datoria publică sunt
supuse termenelor prevăzute din legea specială, O.U.G. nr. 51/1998 aprobată
prin Legea nr. 409/2001, respectiv termenul de prescripție de 7 ani, la data
încheierii contractului de cesiune creanța nu era prescrisă.
Astfel, B.A. a acționat în judecată
pe debitoarea SC D.C. SRL pentru restituirea creditului acordat, iar prin
sentința civilă nr. 1350 din 3 aprilie 1996 a Tribunalului București,
definitivă prin decizia nr. 1097 din 18 septembrie 1996, s-a admis cererea.
Termenul de prescripție a dreptului de a cere executarea silită a început să
curgă de la data de 18 septembrie 1996, astfel că la data pornirii executării
silite 21 martie 2002 termenul de 7 ani nu se împlinise.
În contra acestei sentințe,
contestatorii I.N. și I.P. au declarat, în termen legal, recurs, pentru
motivele prevăzute de art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ., solicitând
modificarea în tot a sentinței atacate în sensul admiterii contestației la
executare formulate.
Recurenții își structurează motivele
de critică pe trei aspecte, dezvoltate prin memoriile depuse la data de 22
aprilie 2004 și 28 aprilie 2004, ambele în termenul legal de 15 zile de la
comunicarea hotărârii prevăzut de dispozițiile art. 303 alin. (2) C. proc. civ.
În argumentarea criticilor,
recurenții susțin în esență următoarele:
1) Dreptul intimatei A.V.A.S. de a
cere executarea silită a creanței preluate este prescris în raport de
dispozițiile art. 2 pct. 5 din O.U.G. nr. 51/1998 aprobată prin Legea nr.
409/2001;
Prin sentința civilă nr. 13050 din 3
aprilie 1996, debitoarea SC D.C. SRL a fost obligată la cererea creditoarei
B.A. la plata sumei de 50.938.000 lei reprezentând credit nerestituit și
dobânzi. Prin decizia civilă nr. 1097 din 18 septembrie 1996 s-a respins apelul
formulat de creditoare, sentința civilă nr. 1350/1996 rămânând definitivă și
irevocabilă prin nerecurare.
Începând cu data de 18 septembrie
1996, creditoarea putea pune în executare sentința pentru recuperarea creanței
în termen de 3 ani. Or, în cauză, contractul de cesiune de creanță s-a încheiat
la 6 decembrie 1999 între B.A. și A.V.A.S., după împlinirea termenului de 3
ani, înăuntrul căruia se putea cere punerea în executare silită.
2) Instanța în mod greșit nu a
reținut nulitatea absolută a contractului de ipotecă, pentru cauză ilicită,
prohibită de lege, fiind încheiat în frauda drepturilor dobânditorilor
imobilului;
3) În mod nelegal au fost încălcate
drepturile legale și legitime de înștiințare cu privire la actele procedurale
privind executarea silită.
Recursul este fondat pentru motivul
de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., hotărârea a fost
dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii sub aspectul împlinirii
termenului de prescripție a dreptului de a cere executarea silită.
Potrivit art. 13 alin. (5) din
O.U.G. nr. 51/1998 aprobată cu modificări prin Legea nr. 409/2001, termenul de
prescripție a dreptului de a cere executarea silită a creanțelor preluate de
A.V.A.S., constatate prin acte care constituie titluri executorii, este de 7
ani. Acest termen nu se aplică creanțelor pentru care dreptul de a cere
executarea silită a fost prescris.
Or, în speță, titlul executoriu al
B.A. l-a constituit, așa cum reține și instanța fondului, sentința civilă nr.
1350 din 3 aprilie 1996 a Tribunalului București, definitivă și irevocabilă
prin decizia civilă nr. 1097 din 18 septembrie 1996 pronunțată de Curtea de
Apel București.
A.V.A.S. a preluat creanța
neperformantă a B.A. (în prezent R.B.) privind pe debitorul cedat SC D.C. SRL
împreună cu accesoriile acesteia, la data de 6 decembrie 1999 prin contractul
de cesiune de creanță nr. 727186.
Prin urmare la data preluării
creanței de către A.V.A.S., dreptul de a cere executarea silită în temeiul
titlului executoriu obținut de B.A., era prescris prin împlinirea termenului de
3 ani prevăzut de art. 6 din Decretul nr. 167/1958.
Pentru aceste considerente, Înalta
Curte, în temeiul art. 392 (3) C. proc. civ., cu referire la art. 48 alin. (4)
din O.U.G. nr. 51/1998 aprobată prin Legea nr. 409/2001, va admite recursul și
va modifica în parte sentința atacată în sensul că va admite contestația la
executare formulată împotriva executării silite pornite de intimata A.V.A.S.
privind imobilul situat în orașul Breaza, și în consecință va anula formele de
executare, constatând prescris dreptul de a cere executarea silită.
Se vor menține restul dispozițiilor
sentinței.
Conform art. 274 C. proc. civ., va
obliga intimata la plata sumei de 6.855.000 lei cheltuieli de judecată în fond
și recurs către recurenți.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de recurenții I.N. și I.P. împotriva sentinței comerciale nr. 49 din
15 martie 2004 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială.
Modifică în parte sentința, în
sensul că admite contestația la executare împotriva executării silite pornită
de intimata A.V.A.B. privind imobilul situat în localitatea Breaza, județul
Prahova. Anulează formele de executare constatând prescris dreptul de a cere
executarea silită potrivit art. 2 pct. 5 din O.U.G. nr. 58/1998 aprobat prin
Legea nr. 409/2001.
Menține restul dispozițiilor
sentinței.
Obligă intimata să plătească
reclamanților suma de 6.855.000 lei cheltuieli de judecată fond și recurs.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 iunie 2005.