ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1114/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1114/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 280 din 19
mai 2005, Tribunalul Brașov a condamnat pe inculpatul
B.N
, la 15 ani închisoare și 5 ani pedeapsa complimentară a
interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) și e) C.
pen., pentru infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 174 alin. (1) C.
pen., raportat la art. 175 lit. c) din același cod, prin respingerea cererilor
Parchetului de pe lângă Tribunalul Brașov și inculpatului de schimbare a
încadrării juridice a faptei în infracțiunea de omor calificat și deosebit de
grav, prevăzută de art. 174 alin. (1), raportat la art. 175 lit. c) și art. 176
lit. a) C. pen., și, respectiv, infracțiunea de lovituri sau vătămări
cauzatoare de moarte, prevăzută de art. 183 C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 și a art.
64 lit. a) și b) C. pen.
Pe latură civilă, s-a constatat că
în cauză nu s-au formulat pretenții civile.
În baza art. 118 lit. b) C. pen.,
s-a dispus confiscarea, de la inculpat, a 4 bâte din lemn uzate 100 %.
Pentru a pronunța hotărârea,
instanța a reținut următoarea situație de fapt:
Inculpatul și soția sa V.,
căsătoriți fiind din anul 1987, consumatori de alcool, începând cu anii 1989,
1990, adesea se certau, ocazie în care inculpatul devenea violent și-și lovea
consoarta.
O asemenea ceartă a avut loc și în seara
de 10 decembrie 2004, inculpatul motivând că supărat că soția sa, îi înjurase
mama decedată, a luat o bucată de lemn cu care i-a aplicat mai multe lovituri
în diferite zone ale corpului. Atunci când bâta s-a rupt, inculpatul a luat
alte două bâte și, cu acestea, a continuat lovirea soției peste cap, torace și
membre, intensitatea mare a loviturilor ducând la căderea victimei pe
pardoseala bucătăriei locuinței celor doi. Deși lovită astfel, femeia s-a
retras într-o cameră, iar în dimineața următoare, P.N., chemat de inculpat
pentru a-l ajuta la diferite munci, a văzut în bucătărie sânge și a observat că
B.V. avea sânge pe față și pe mâini. Inculpatul i-a povestit martorului ceea ce
se petrecuse seara, iar la sfatul martorului de a-și duce soția la spital, el a
replicat că nu va face acest lucru pentru că-i este teamă că va fi închis.
În jurul orelor 18,00, din seara de 11
decembrie 2004, B.V. a decedat.
Raportul medico-legal de expertizare
a victimei a înscris că moartea acesteia a fost violentă și a fost cauzată de șocul
traumatic consecutiv traumatismului cu multiple echimoze și placarde echimotice
dispuse difuz pe tot corpul, cu plăgi contuze pericraniene și cu fracturi costale
bilaterale, leziunile de violență datorându-se loviturilor repetate cu corpuri
dure, între acestea și deces existând raport de cauzalitate.
Împotriva sentinței, au declarat apeluri
Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov și inculpatul.
Curtea de Apel Brașov, prin decizia
penală nr. 365 din 30 noiembrie 2005, a admis apelul formulat de parchet, a
desființat în parte hotărârea primei instanțe și în baza dispozițiilor art. 334
C. proc. pen., a schimbat încadrarea juridică a faptei din infracțiunea de omor
calificat, prevăzută de art. 174, art. 175 lit. c) C. pen., în infracțiunea de
omor calificat și omor deosebit de grav, prevăzută de art. 174, raportat la
art. 175 lit. c) și art. 176 lit. a) C. pen., texte de lege în baza cărora
inculpatul a fost condamnat la 18 ani închisoare și 5 ani pedeapsă
complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a), b) și e) C. pen.
Apelul declarat de inculpat a fost
respins ca nefondat.
Împotriva deciziei instanței de
apel, inculpatul, în termenul legal, a declarat recurs, cazurile de casare
invocate, fiind cele prevăzute de art. 385
9
pct. 18, 17 și 14 C.
proc. pen., respectiv s-a comis o eroare gravă de fapt, sens în care inculpatul
a solicitat trimiterea cauzei la instanța de fond pentru rejudecare, faptei
reținute în sarcina sa i s-a dat o greșită încadrare juridică și s-a aplicat
pedeapsă greșit individualizată în raport cu prevederile art. 72 C. pen.
Recursul nu este fondat.
Potrivit dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) lit. c) C. proc. pen., instanța de recurs dispune rejudecarea cauzei
pentru vreunul din cazurile de nulitate prevăzute în art. 197 alin. (2), cu
excepția cazului de incompetență când rejudecarea se dispune numai în favoarea
instanței competente, când judecata a avut loc în lipsa unei părți nelegal
citate, sau care, legal citată, a fost în imposibilitate de a se prezenta și de
a înștiința instanța despre această imposibilitate ori unei părți i s-a respins
în mod nejustificat o cerere de amânare și din această cauză nu a putut să-și
facă apărarea sau prin hotărâre nu a fost rezolvat fondul cauzei.
Din verificarea lucrărilor cauzei se
reține că nici una din ipotezele menționate, nu se regăsește în dosar.
În altă ordine de idei, probele administrate
au conturat situația de fapt și vinovăția inculpatului în săvârșirea infracțiunii
de omor calificat și omor deosebit de grav, în forma cruzimilor.
Astfel, inculpatul și-a lovit soția
cu bucăți de lemn, loviturile producându-i fracturi costale bilaterale, plăgi
contuze pericraniene, infiltrate sanguine pericraniene, precum și stază și edem
meningo-cerebral, toate acestea făcând ca victima să sufere grav și prelungit
și în condițiile în care, după încetarea agresiunii, femeia s-a retras în altă
încăpere, dar a fost conștientă până aproape de ora decesului survenit după
aproximativ 20 de ore de la lovirea ei, inculpatul a lăsat-o singură și nu a
manifestat nici o urmă de dorință de atenuare a consecințelor faptei sale.
Din derularea situației de fapt pe
care chiar inculpatul a creionat-o la urmărirea penală, se reține că el a
urmărit să provoace victimei, prin lovirea brutală cu obiecte tari, peste
spate, picioare și în zona capului, suferințe chinuitoare, prelungite.
De asemenea, față de intensitatea loviturilor,
de locurile unde au fost aplicate și de gravitatea leziunilor produse, se
reține că inculpatul, acesta, în plus, a refuzat sugestia martorului de a-și
duce soția la spital, a prevăzut rezultatul faptei sale, și, chiar dacă nu l-a
dorit, a acceptat producerea lui. Așa fiind, fapta săvârșită se încadrează în art.
174, art. 175 lit. c) și art. 176 lit. a) C. pen., nu în art. 183 din același
cod.
În ce privește pedeapsa, aceea de 18
ani închisoare, instanța de apel a avut în vedere pericolul social deosebit de
grav al faptei, limitele de pedeapsă prevăzute de textele incriminatoare, dar
și persoana făptuitorului, în evaluarea datelor ce-l caracterizează
nereținându-se elemente de circumstanțiere atenuante, favorabile.
Pentru considerentele expuse, recursul
declarat de inculpat nefiind fondat, în conformitate cu dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va fi respins.
În baza dispozițiilor art. 192 din
același cod, inculpatul recurent va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul B.N. împotriva deciziei penale nr. 365 din 30 noiembrie
2005 a Curții de Apel Brașov.
Deduce din pedeapsa aplicată, timpul
reținerii și al arestării preventive de la 12 decembrie 2004, la 21 februarie
2006.
Obligă pe recurent la plata sumei de
220 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 100 RON,
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
21 februarie 2006.