ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 717/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 717/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal,
reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității a chemat
în judecată pe pârâtul E.F.S., solicitând instanței ca prin hotărârea ce o va
pronunța în cauză să constate calitatea pârâtului de colaborator al
Securității, în condițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că pârâtul a candidat la funcția de primar al
municipiului Botoșani, situație ce a impus verificarea din oficiu a acestuia
sub aspectul existenței calității de lucrător sau colaborator al Securității
conform dispozițiilor art. 3 lit. g) coroborat cu art. 5 alin. (1) teza a II-a
din O.U.G. nr. 24/2008.
Reclamantul a
susținut că, așa cum rezultă din nota de constatare din 29 septembrie 2008 și
din înscrisurile atașate cererii, pârâtul a acceptat raporturile de colaborare
cu Securitatea și din proprie inițiativă a promis să informeze despre venirea
în țară a unei rude a sa din S.U.A., D., îndeosebi despre atitudinea soțului
acestei rude.
Reclamantul a
menționat că pârâtul a furnizat informații despre verișoara lui și mai ales
despre soțul acesteia care a adresat un protest împotriva României la Casa
Albă, fiind cunoscut pentru acțiunile antiromânești manifestate și pentru
faptul că se considera tot timpul urmărit de Securitate, atât în Botoșani, cât
și la București când se deplasau.
Tribunalul București,
secția contencios administrativ și fiscal, prin Sentința civilă nr. 3325 din 2
decembrie 2008, a admis excepția de necompetență materială și a declinat cauza
în favoarea Curții de Apel București, secția contencios administrativ și
fiscal.
Prin Sentința civilă
nr. 1465 din 3 aprilie 2009, Curtea de Apel București a respins acțiunea
reclamantului ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut faptul că pârâtul a mai făcut
obiectul verificărilor, sub imperiul Legii nr. 187/1999, emițându-se Decizia
nr. 122 din 10 iunie 2004 prin care s-a constatat că pârâtul nu a avut
calitatea de colaborator al Securității în sensul prevederilor art. 2 lit. a)
din O.U.G. nr. 24/2008, existând astfel situația de revizuire prevăzută de art.
32 din aceeași ordonanță.
Curtea de Apel a avut
în vedere cele 7 note sau rapoarte informative întocmite de lt. col. A.I. din
cadrul I.J. Botoșani, în cele 2 dosare de urmărire informativă și a apreciat că
nu se poate reține întrunirea cumulativă a condițiilor rezultate din textul
art. 2 lit. b) pentru ca pârâtul să fie considerat colaborator al fostei
Securități, în accepțiunea dată de legiuitor.
În plus, Curtea a
apreciat că în speță, documentele propuse cu titlu probatoriu al calității de
colaborator al Securității a pârâtului nu fac parte din categoria înscrisurilor
prevăzute de O.U.G. nr. 24/2008 în art. 2 lit. b), fiind simple „relatări
verbale” consemnate de ofițerul de securitate, în principiu admisibile ca
probă.
Curtea a considerat
că, în raport cu conținutul relatărilor atribuite de ofițerul de Securitate
părții pârâte, nu se reține elementul subiectiv, factorul volitiv determinant
pentru ca informația furnizată să vizeze îngrădirea drepturilor și libertăților
cetățenești.
Împotriva acestei
soluții a formulat recurs Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității,
care a invocat, în mod generic, dispozițiile art. 299 și art. 304
1
C. proc. civ., ca temei legal al recursului și a susținut, în esență, că
instanța de fond a reținut în mod greșit că informațiile furnizate de pârât nu
îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
Astfel, a argumentat
autoritatea recurentă, instanța de fond a ignorat împrejurarea că pârâtul a
furnizat Securității, din proprie inițiativă, informații despre familia
verișoarei sale, plecată din România ca urmare a persecuțiilor la care fusese
supusă de către organele regimului comunist.
S-a mai argumentat că
informațiile furnizate au vizat activitatea familiei respective și după ce
aceasta se stabilise în Occident, unde adresase un protest împotriva conducerii
României, situație în care pârâtul era conștient că urmare a informațiilor
sale, Securitatea putea determina luarea unor măsuri respinse împotriva acelei
familii, în condițiile în care aceasta avea încă rude în România, cu care
continua să aibă legături și să le viziteze.
Intimatul-pârât a
depus note scrise (înscris) prin care, în esență, a susținut că hotărârea
instanței de fond este legală, solicitând respingerea recursului.
Recursul este
întemeiat.
Din actele și
lucrările dosarului rezultă în mod incontestabil că intimatul-pârât, în
perioada 1988 - 1989 a furnizat Securității, sub numele conspirativ „F.”,
informații privind pe verișoara sa S.P.D.I. și soțul acesteia S.A., așa cum
reține și instanța de fond în considerentele hotărârii recurate.
Instanța de fond a
apreciat, însă, că din conținutul înscrisurilor aflate la dosar nu se poate
reține întrunirea cumulativă a condițiilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr.
24/2008 „informațiile furnizate de pârât neatingând calitatea impusă de lege,
anume de a denunța activitățile și atitudinile potrivnice regimului totalitar
comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale
ale omului”.
De asemenea, a
argumentat instanța de fond, „din examinarea rapoartelor informative din 29
iunie 1988 și 06 octombrie 1989 nu se poate concluziona că aceste informații se
referă la activități și atitudini potrivnice regimului totalitar comunist și
nici nu se poate stabili modul în care prin aceste informații pârâtul ar fi
vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale”.
Într-adevăr, potrivit
art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și
deconspirarea Securității, „colaborator al Securității este persoana care a
furnizat informații, indiferent sub ce formă, precum note și rapoarte scrise,
relatări verbale consemnate de lucrătorii Securității, prin care se denunțau
activitățile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar comunist și care au
vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului”.
Or, din actele aflate
la dosarul cauzei, rezultă că informațiile furnizate de intimatul-reclamant
s-au referit inclusiv la acțiuni de protest, manifestate de către persoanele
vizate, împotriva conducerii regimului comunist din România, ceea ce satisface
condiția rezultată din textul legal citat.
În ceea ce privește
motivarea instanței, că autorul informațiilor trebuia să aibă o atitudine
subiectivă directă, de a fi urmărit realizarea scopului prevăzut de lege,
instanța de recurs reține că și această concluzie este lipsită de temei.
Astfel, din textul
legal citat mai sus, rezultă că este suficient ca informațiile furnizate să fi
vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, condiție
care, în cauza de față, este satisfăcută pe deplin de informațiile în litigiu.
În concluzie, având
în vedere considerentele de mai sus, recursul va fi admis, sentința atacată va
fi casată, iar sesizarea Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor
Securității va fi admisă, cu consecința constatării calității de colaborator al
Securității în condițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, în ceea ce-l
privește pe pârât.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității împotriva
Sentinței civile nr. 1465 din 3 aprilie 2009 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și pe fond admite sesizarea Consiliului Național pentru Studierea
Arhivelor Securității și constată calitatea de colaborator al securității a
intimatului, în sensul art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2006.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 februarie 2010.