ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 972/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 972/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamanta C.M.,
cetățean moldovean de naționalitate română, a chemat în judecată pe pârâta A.N.C.,
solicitând ca prin sentința ce se va pronunța să se constate refuzul
nejustificat al pârâtei de a-i soluționa cererea de redobândire a cetățeniei
române; să se dispună obligarea pârâtei să procedeze la analizarea/avizarea
cererii sale de redobândire a cetățeniei române în termen de maxim 30 de zile
de la rămânerea irevocabilă a hotărârii instanței; să se dispună obligarea
pârâtei să emită și să-i comunice, ulterior analizării cererii, ordinul de redobândire
a cetățeniei române prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire la
sediul ales în termen de maxim 30 de zile de la data analizării/ avizării
cererii de redobândire a cetățeniei române (indiferent dacă acesta este pozitiv
sau negativ), respectiv să o programeze pentru depunerea jurământului de
credință față de tară în maxim 30 de zile de la data emiterii ordinului de redobândire
a cetățeniei române și obligarea pârâtei la plata sumei de 100 lei pe fiecare
zi de întârziere cu titlu de daune interese, de la data introducerii acțiunii
și până la data primirii ordinului de redobândire a cetățeniei române.
Prin întâmpinarea
formulată la data de 25 februarie 2011, pârâta a solicitat respingerea acțiunii
ca neîntemeiată, arătând că cererea reclamantei de redobândire a cetățeniei
române a fost înregistrată la secretariatul tehnic al Comisiei pentru cetățenie
sub nr. 16090/RD/2010.
Președintele Comisiei
pentru cetățenie a dispus, prin rezoluție, în conformitate cu art. 16 din Legea
cetățeniei române nr. 21/1991, solicitarea relațiilor prevăzute de lege.
În urma primirii
acestor relații de la autoritățile competente, la data de 25 noiembrie 2010,
Comisia pentru cetățenie a avizat pozitiv cererea reclamantei, iar ulterior,
Președintele A.N.C. a emis Ordinul nr. 77/ P din 14 februarie 2011.
Prin sentința civilă nr.
1890 din 10 martie 2011 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a anulat ca netimbrat capătul de cerere privind
daunele interese, a r
espins
în rest
acțiunea formulată de
reclamanta
C.M.,
în
contradictoriu cu
pârâta
A.N.C.,
ca rămasă fără obiect și a r
espins cererea privind cheltuielile de judecată, ca
neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această soluție instanța de fond a invocat, din oficiu, excepția de netimbrare
a capătului de cerere având ca obiect obligarea pârâtei la plata daunelor
interese și, având în vedere dispozițiile legale aplicabile, a dispus anularea
capătului de cerere privind daunele interese, ca netimbrat.
Având în vedere că
litigiul dedus judecății a fost soluționat ulterior sesizării instanței,
împrejurare confirmată de reclamantă în ședința publică din data de 10 martie 2011,
Curtea de Apel a dispus respingerea acțiunii, în rest, ca rămasă fără obiect.
Totodată, a respins ca neîntemeiată cererea reclamantei privind obligarea
pârâtei la plata cheltuielilor de judecată, apreciind că pârâta nu este în
culpă procesuală, în condițiile în care sesizarea instanței a avut loc la data
de 17 august 2010, anterior împlinirii termenului de cel mult 5 luni de la data
înregistrării cererii de redobândire a cetățeniei române, stabilit de art. 16 alin.
(2) lit. c) din Legea cetățeniei române nr. 21/1991, republicată, cu
modificările și completările ulterioare.
Împotriva hotărârii
instanței de fond reclamanta C.M. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate
și netemeinicie.
În motivarea recursului
se arată că instanța a reținut în mod corect faptul că litigiul a fost
soluționat ulterior sesizării instanței, dar a respins în mod greșit cererea de
acordare a cheltuielilor de judecată.
Motivarea instanței
referitor la faptul ca cererea de chemare în judecată a fost introdusă anterior
expirării termenului de cel mult 5 luni de zile de la data înregistrării
cererii de redobândire a cetățeniei romane stabilită de prevederile art. 16. alin.
2 lit. c) din Legea nr. 21/1991 actualizată și pentru acest considerent se
impune respingerea
cheltuielilor
de
judecată este neîntemeiată.
Recurenta mai susține
că la termenul de judecată din data de 10 martie 2011 pârâta nu a făcut nicio
dovadă cu privire la trimiterea unui răspuns, în termenul legal de maxim 30
zile, din data de 23 iunie 2010, mai mult a afirmat că cererea a primit aviz
pozitiv din partea Comisiei pentru Cetățenie la data de
25
noiembrie
Deci a
fost încălcat termenul expres prevăzut de lege de maxim 5 luni de zile, fiind
analizat la 6 luni și jumătate de la depunere.
Deși a primit aviz
pozitiv la data de 25 noiembrie 2010, Ordinul de redobândire a cetățeniei
romane a fost emis abia în data de 14 februarie 2011 la circa 3 luni de zile de
la data avizării pozitive ceea ce constituie o încălcare a prevederilor art. 19
din Legea nr. 21/1991.
R
efuzul nejustificat
al pârâtei în ceea ce privește soluționarea cererii rezultă din depășirea de
către aceasta a termenului în care avea obligația de a soluționa cererea în
termenele prevăzute de lege, fiind incidente prevederile art. 2 pct. 2 din Legea
nr. 554/2004. În raport de aceasta împrejurare, instanța trebuia să ia act că
soluționarea cererii reclamantei după expirarea termenului prevăzut de lege
pentru soluționarea acesteia face să subziste refuzul nejustificat sub forma
tăcerii administrației până la data judecării cauzei
(10 martie 2011)
și,
implicit,
pe plan procesual civil culpa procesuală a pârâtei.
Examinând
cauza și sentința recurată în raport cu actele și lucrările dosarului, cu
dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat.
Pentru
a ajunge la această soluție, Înalta Curte a avut în vedere considerentele în
continuare arătate.
Prin
O.U.G. nr. 5/2010 s-a dispus înființarea, organizarea și funcționarea A.
N.C., instituție menită a asigura și aplica
procedura legală de acordare, redobândire, renunțare și retragere a cetățeniei
române, devenită operațională în luna august
2010, conform art. 11 din
ordonanță.
Cererea recurentei - reclamante
privind redobândirea cetățeniei române ce a format obiectul Dosarului nr. 16090/RD/2010,
a fost preluată de către A.N.C., în temeiul dispozițiilor art. 17 din O.U.G. nr.
5/2010 conform cărora „cererile de acordare, redobândire, renunțare sau
retragere a cetățeniei române aflate în curs de soluționare la Direcția cetățenie din cadrul Ministerului Justiției se transferă Autorității, iar
soluționarea acestora se va realiza potrivit procedurii prevăzute de Legea nr. 21/1991,
republicată..astfel cum a fost modificată prin prezenta ordonanță de urgență.
”
Din actele și
lucrările dosarului rezultă, fără putință de tăgadă, că A.N.C. și-a îndeplinit
toate obligațiile legale în cadrul procedurii administrative având ca obiect
cererea recurentei-reclamante de redobândire a cetățeniei române, în ordinea și
termenele stipulate de Lege, respectiv a preluat spre soluționare dosarul
administrativ, președintele Comisiei pentru cetățenie a solicitat relații
autorităților abilitate în conformitate cu dispozițiile art. 16 alin 1 lit. b)
din Legea nr. 21/1991, republicată, fixând totodată termenul la care Comisia a
procedat la verificarea îndeplinirii condițiilor prevăzute la art. 11 raportat
la art. 8 alin. (1) lit. b) și e), avizând pozitiv cererea la 25 noiembrie 2010,
ulterior fiind emis Ordinul privind aprobarea redobândirii cetățeniei române nr.
77/ P din 14 februarie 2011.
Raportat la această
situație de fapt, instanța de fond, în mod temeinic și legal, având în vedere
obiectul cererii de chemare în judecată „constatarea refuzului nejustificat”, a
apreciat că nu poate fi vorba de „exprimarea explicită cu exces de putere, a
voinței de a nu rezolva cererea”
menționată, din partea A.N.C., și în
consecință nu se poate constata refuzul nejustificat în sensul prevederilor art.
2 lit. i) din Legea nr. 554/2004.
Astfel fiind, Înalta
Curte reține, pe de o parte, că intimata - pârâtă, A.N.C., a
parcurs toate etapele prevăzute de lege în cadrul
procedurii de soluționare a cererii de
redobândire a cetățeniei române
formulate de către recurenta-reclamantă, inclusiv în sensul emiterii și
comunicării ordinului privind aprobarea redobândirii cetățeniei române.
Pe
de altă parte, Înalta Curte constată că potrivit dispozițiilor art. 274 alin.
(1) din C. proc. civ. „Partea care cade în pretenții va fi obligată, la cerere,
să plătească cheltuieli de judecată”.
De
la această regulă există și excepția prevăzută de dispozițiile art. 275 C.
proc. civ., potrivit cărora „pârâtul care a recunoscut la prima zi de
înfățișare pretențiile reclamantului nu va putea fi obligat la plata
cheltuielilor de judecată, afară numai dacă a fost în întârziere înainte de
chemarea în judecată”.
În
cauza dedusă judecății, reclamanta a formulat cererea de chemare în judecată la
data de 17 august 2010 invocând existența unui refuz nejustificat din partea
autorității pârâte, prin nesoluționarea, în termen rezonabil, a cererii de
redobândire a cetățeniei române.
Până
la primul termen de judecată, respectiv 10 martie 2011, autoritatea pârâtă a
formulat întâmpinare și a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată având
în vedere că la 25 noiembrie 2010 cererea reclamantei a fost examinată și
avizată pozitiv.
În
acest context, în mod corect, instanța de fond, prin sentința pronunțată, a
constatat că obiectul pretențiilor deduse judecății a fost realizat pronunțând
și soluția, ca atare.
Dezlegarea
dată de către instanță acțiunii face imposibilă aplicarea dispozițiilor art. 274
alin. (1) din Codul de procedură civilă, neputându-se reține că pârâtul a „căzut
în pretenții”, având în vedere că prin avizarea favorabilă a cererii de
redobândire a cetățeniei, înainte de primul termen de judecată practic instanța
nu mai putea constata o culpă a autorității reprezentată de „refuzul
nejustificat” de a da curs pretențiilor reclamantului.
Prin
urmare, demersul judiciar al reclamantei, în mod obiectiv nu a mai putut fi
finalizat printr-o hotărâre judecătorească de obligare a autorității pârâte la
satisfacerea pretențiilor deduse judecății și nici nu o putea obliga la
cheltuieli de judecată, aceasta neavând o atitudine procesuală de opoziție sau
de nerecunoaștere a dreptului pretins de reclamantă.
Atâta
vreme cât prin prevederile art. 275 C. proc. civ., pârâtul care a recunoscut
pretențiile la prima zi de înfățișare nu poate fi obligat la plata
cheltuielilor de judecată, cu atât mai mult, că cererea de redobândire a
cetățeniei române formulată a fost soluționată favorabil la ședința Comisiei,
care a avut loc înainte de termenul de judecată.
Astfel fiind, Înalta
Curte constată că susținerile și criticile recurentei sunt nefondate, iar
instanța de fond a pronunțat o hotărâre temeinică și legală pe care o va menține.
În consecință, pentru
considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de C.M. împotriva sentinței civile nr. 1890 din 10 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 23 februarie 2012.