Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Decizia nr. 144/2011

CAMERĂ
other
Citează această cauză
ÎCCJ, Decizia nr. 144/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Asupra recursurilor de față; Din actele dosarului constată următoarele: Prin Sentința nr. 234 din 9 februarie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în baza art. 12 lit. a) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul C.C. pentru săvârșirea infracțiunii de efectuare de operațiuni financiare, ca acte de comerț, incompatibile cu funcția, atribuția sau însărcinarea pe care o îndeplinește o persoană ori încheierea de tranzacții financiare, utilizând informațiile obținute în virtutea funcției, atribuției sau însărcinării sale, în scopul obținerii pentru sine sau pentru altul de bani, bunuri sau alte foloase necuvenite, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare.

În baza art. 269 din Legea nr. 31/1990 (conform numerotării din legea republicată în M. Of. nr. 33 din 29 ianuarie 1998) combinat cu art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul C.C. pentru săvârșirea infracțiunii de a nu înștiința Consiliul de administrație sau Comisia de cenzori ale SC M.F.A. SA Mizil despre faptul că are interes în efectuarea de acte de comerț cu firmele la care avea calitate de acționar, faptă comisă în legătură cu infracțiunea asimilată celei de corupție, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare. În baza art. 266 pct. 2 din Legea nr. 31/1990 (conform numerotării din legea republicată în M. Of. nr. 33 din 29 ianuarie 1998) combinat cu art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul C.C.

pentru săvârșirea infracțiunii de folosire cu rea-credință a bunurilor sau creditului de care se bucură societatea, într-un scop contrar intereselor acesteia sau în folosul propriu ori pentru a favoriza o altă societate în care are interese direct sau indirect, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare. În baza art. 33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen. a fost aplicată inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 3 (trei) ani închisoare. În baza art. 71 C. pen. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. În baza art. 26 C. pen. raportat la art. 12 lit. a) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul S.M.

pentru complicitate la săvârșirea infracțiunii de efectuare de operațiuni financiare, ca acte de comerț, incompatibile cu funcția, atribuția sau însărcinarea pe care o îndeplinește o persoană ori încheierea de tranzacții financiare, utilizând informațiile obținute în virtutea funcției, atribuției sau însărcinării sale, în scopul obținerii pentru sine sau pentru altul de bani, bunuri sau alte foloase necuvenite, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare. În baza art. 71 C. pen. au fost interzise inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. Conform art. 86 1 alin. (1) și ( 2 ) C. pen. s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pentru ambii inculpați, pe durata unui termen de încercare de 6 (șase) ani pentru inculpatul C.C.

și de 4 (patru) ani pentru inculpatul S.M. În temeiul art. 86 3 C. pen. s-a dispus ca pe durata termenului de încercare inculpații să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de protecție a victimelor și reintegrare socială a infractorilor al Tribunalului Prahova; b) să anunțe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare care depășește 8 zile, precum și întoarcerea; c) să comunice și să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice orice informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență. În baza art. 359 C. proc. pen. a fost atrasă atenția inculpaților asupra dispozițiilor art. 86 4 C. pen.

privind revocarea suspendării sub supraveghere. Conform art. 71 alin. (5) C. pen. s-a dispus suspendarea executării pedepselor accesorii aplicate ambilor inculpați, pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii. În baza art. 19 din Legea nr. 78/2000 a fost confiscată de la inculpatul C.C. suma de 10.556 RON, reprezentând dividende încasate de la SC E.C. SA. În baza art. 19 din Legea nr. 78/2000 a fost confiscată de la inculpatul S.M. suma de 9.852 RON, reprezentând dividende încasate de la SC E.C. SA. În baza art. 20 din Legea nr. 78/2000 și art. 163 C. proc. pen. s-a dispus instituirea sechestrului asigurător asupra bunurilor mobile și imobile ale inculpaților până la concurența sumelor confiscate de la aceștia.

A fost respinsă cererea de constituire de parte civilă formulată de B.D. În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen. a fost obligat fiecare inculpat la câte 10.000 RON cheltuieli judiciare către stat. Pentru a pronunța această soluție prima instanță a reținut, în esență, că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție, secția de combatere a infracțiunilor conexe infracțiunilor de corupție nr. 61/P/2005 din 11 iulie 2006 s-a dispus trimiterea în judecată a inculpaților C.C., pentru săvârșirea în concurs a infracțiunilor prevăzute de art. 12 lit. a) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 269 raportat la art. 145 din Legea nr. 31/1990, combinat cu art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.

și art. 266 pct. 2 din Legea nr. 31/1990, raportat la art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., toate cu aplicarea art. 33 C. pen. și S.M., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 26 C. pen. raportat la art. 12 lit. a) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. Prin actul de sesizare s-a reținut următoarea situație de fapt: În baza Ordinului Marelui Stat Major nr. 00316392 din 27 martie 1951 s-a înființat în orașul Mizil, județul Prahova „Uzina pentru Reparații Generale Tancuri și Autotunuri”, iar după mai multe transformări consecutive, prin H.G. nr. 324 din 02 iulie 1997 uzina s-a reorganizat ca subunitate în cadrul Regiei Autonome „Arsenalul Armatei”.

Prin H.G. nr. 979 din 20 iulie 2000 s-a înființat Compania Națională „ROMARM” SA sub autoritatea Ministerului Industriei și Resurselor. SC M.F.A. SA Mizil a fost înființată prin H.G. nr. 952 din 27 septembrie 2001 în cadrul Ministerului Industriei și Resurselor, iar de la înființare, Președinte al Consiliului de Administrație și Director general a fost numit inculpatul C.C.

Societatea avea ca obiect principal de activitate cercetarea, proiectarea, fabricarea, reparația, modernizarea și comercializarea de tehnică blindată, tehnică de geniu, autospeciale cu destinație militară și auxiliare, echipamente, motoare și piese, având definite ca activități secundare: servicii pentru mecanizare, chimizarea agriculturii și protecție fito-sanitară, construcții metalice, fabricarea echipamentelor de utilizare generală, fabricarea mașinilor și utilajelor, producția de autovehicule, producția de piese și accesorii pentru autovehicule și motoare autovehicule, reparații autovehicule executate în unități organizate de tip industrial, comerțul cu piese și accesorii autovehicule, intermedierea comerțului cu produse diverse, comerțul cu ridicata al altor produse, comerțul cu amănuntul al articolelor de fierărie, vopsitorie, sticlă și articole de sticlă, cantine, transporturi terestre de călători pe bază de grafic, transporturi rutiere de mărfuri, precum și activități de proiectare, urbanism, inginerie și alte servicii tehnice.

La data de 09 iulie 2002, în baza actului constitutiv, autentificat sub nr. 3221 la BNP „M.E.” din București a fost înființată SC E.C. SA, având un capital social inițial de 30.000.000 lei divizat în 300 acțiuni nominative, fiecare cu valoare nominală de 100.000 lei, subscrise integral de acționari (N.V. - 30 acțiuni nominative, reprezentând 10% din capitalul social, C.C. - 90 acțiuni nominative, reprezentând 30% din capitalul social, C.C.E. - 90 acțiuni nominative, reprezentând 30% din capitalul social, S.M. - 80 acțiuni nominative, reprezentând 27% din capitalul social și B.E. - 10 acțiuni nominative, reprezentând 3% din capitalul social).

Obiectul principal de activitate al societății comerciale îl constituia intermedierea în comerț cu ridicata a mașinilor, echipamentelor industriale, navelor și avioanelor, având definite ca activități secundare: cercetarea și dezvoltarea în științe fizice și naturale, activități de consultare pentru afaceri și management, activități de proiectare, urbanism, inginerie și alte servicii tehnice, alte activități de servicii prestate în principal întreprinderilor. Prin actul constitutiv a fost stabilit ca administrator numitul N.V.A. La data constituirii societății comerciale, cenzori ai societății au fost numiți C.L., C.C. și S.M., ultimii doi deținând această funcție până la data de 23 septembrie 2003, când au fost revocați prin Hotărârea AGA a SC E.C.

SA. În actul de sesizare s-a reținut că deținerea funcției de cenzor până la data menționată de către S.M., s-a făcut cu încălcarea art. 82 și art. 83 din Legea nr. 161/2003, întrucât acest act normativ stabilea incompatibilitatea între calitatea de deputat și aceea de cenzor în cadrul societăților comerciale, stabilind un termen de 60 de zile de la intrarea în vigoare a dispozițiilor respective, în care persoana incompatibilă putea opta între calitatea de parlamentar și funcția care genera starea de incompatibilitate. La data de 20 aprilie 2001 a fost constituită SC E.B. SRL, având ca asociat unic pe numita B.E.

Printr-un act adițional la contractul societății autentificat sub nr. 8556 din data de 18 septembrie 2003, obiectul de activitate al societății a fost modificat, fiind completat cu alte activități de servicii prestate, în principal, întreprinderilor, activități juridice, de contabilitate și revizie contabilă, consultanță în domeniul fiscal, activitate de studiu de piață și de sondaj, consultanță pentru afaceri și management, activități de studierea pieței. La data de 14 octombrie 2003, printr-un act adițional la contractul societății autentificat sub nr. 9466, inculpatul S.M. a dobândit, prin cesiune, 50% din capitalul social al SC E.B. SRL. La data de 11 septembrie 2004, B.E. și S.M. au devenit soț și soție.

Profitând de poziția pe care au ocupat-o la un moment dat în cadrul M.F.A. SA Mizil, inculpații C.C. și S.M., împreună cu C.E. (trimis la rândul său, în judecată, prin rechizitoriul din 15 decembrie 2006 al Direcției Naționale Anticorupție, secția de combatere a infracțiunilor de corupție săvârșite de militari) au conceput și pus în aplicare un plan ce viza înființarea unor firme căpușă cu scopul ca acestea să desfășoare activități comerciale privilegiate cu SC M.F.A. SA Mizil. Astfel, au fost încheiate între SC M.F.A. SA Mizil și SC E.C.

SA: Contractul-cadru de prestări servicii nr. 4/2003 din data de 22 mai 2003, Contractul de prestări servicii nr. 7/2003, Contractul de vânzare-cumpărare nr. 8 din 20 octombrie 2003, Contractul de prestări de servicii din 28 octombrie 2003, Contractul de prestări de servicii din 11 noiembrie 2003, Contractul de prestări de servicii nr. 11/2003, Contractul de prestări de servicii nr. 12/2003, Contractul de vânzare-cumpărare din 25 februarie 2003, Comanda din 26 martie 2003, Comanda din 09 septembrie 2003, Comanda din 19 ianuarie 2004 și Comanda din 04 februarie 2004. Între M.F.A. SA Mizil și SC E.B.

SRL, au fost încheiate Comanda din 11 aprilie 2003, (având ca obiect tigaie basculantă electrică marca Electrolux Terma și cuvă inox teflon - 2 buc.), Contractul nr. 11 din 09 octombrie 2003 (având ca obiect prestări servicii constând în relații de comunicare cu potențiali clienți pe diverse segmente de piață, întocmirea de studiu privind cererea de autovehicule speciale pentru zone greu accesibile, studierea potențialului pieței privind producția și reparația autovehiculelor speciale, reprezentarea în relațiile cu clienții și potențialii clienți) și Convenția nr. 27 din 15 ianuarie 2004 (având ca obiect reprezentarea intereselor SC M.F.A. SA Mizil în relația cu Consiliul Județean Prahova, primăriile județului Prahova ș.a.).

În cursul urmăririi penale au fost avute în vedere următoarele mijloace de probă: plângere penală formulată de numitul B.D., declarațiile inculpaților, declarațiilor martorilor N.V.A, S.E., R.F., C.C.E., raport de constatare tehnico-științifică, copii contracte, convenții, acte adiționale, adrese, înscrisuri de înmatriculare și înregistrare fiscală, raportare fiscală, alte documente, procese-verbale ale ședinței AGA a M.F.A. SA Mizil, copii Sentință civilă nr. 958/2004, Decizia civilă nr. 1061/2004, copie raport Comisia de cenzori, procese-verbale de ridicare de înscrisuri și copii ale documentelor ridicate. În cursul cercetării judecătorești au fost audiați inculpații C.C. și S.M., au fost audiați martorii din lucrări S.E., N.V.A, C.C.E., R.F., precum și martorii propuși în apărare de inculpați P.F.G., N.I.M., V.R., L.I.

S-a încuviințat inculpaților depunerea de înscrisuri și, la solicitarea acestora, s-a încuviințat și s-a efectuat o expertiză contabilă judiciară de către expertul R.M., pentru inculpați fiind încuviințați și experții consilieri A.E. și M.G. Din ansamblul probelor administrate în cauză prima instanță a reținut în fapt că în anul 1951 s-a înființat în orașul Mizil, jud. Prahova „Uzina Reparații Generale Tancuri și Autotrenuri”, iar după mai multe transformări și reorganizări succesive (în anii 1957, 1990 și 1997, în anul 2000), prin H.G. nr. 979 din 20 iulie 2000 s-a înființat Compania Națională „Romarm” SA, în structura căreia exista și Uzina Mecanică Mizil, sub autoritatea Ministerului Industriei și Resurselor.

SC M.F.A. SA Mizil a fost înființată prin H.G. nr. 952 din 27 septembrie 2001, ca persoană juridică, în cadrul Ministerului Industriei și Resurselor. Capitalul social al societății era în anul 2001 în valoare totală de 47.172.200.000 lei, divizat în 471.722 acțiuni nominative având o valoare nominală de 100.000 lei fiecare, deținut în totalitate de statul român.

Societatea avea ca obiect principal de activitate cercetarea, proiectarea, fabricarea, reparația, modernizarea și comercializarea de tehnică blindată, tehnică de geniu, autospeciale cu destinație militară și auxiliare, echipamente, motoare și piese, având definite ca activități secundare: servicii pentru mecanizare, chimizarea agriculturii și protecție fito-sanitară, construcții metalice, fabricarea echipamentelor de utilizare generală, fabricarea mașinilor și utilajelor, producția de autovehicule, producția de piese și accesorii pentru autovehicule și motoare autovehicule, reparații autovehicule executate în unități organizate de tip industrial, comerțul cu piese și accesorii autovehicule, intermedierea comerțului cu produse diverse, comerțul cu ridicata al altor produse, comerțul cu amănuntul al articolelor de fierărie, vopsitorie, sticlă și articole de sticlă, cantine, transporturi terestre de călători pe bază de grafic, transporturi rutiere de mărfuri, precum și activități de proiectare, urbanism, inginerie și alte servicii tehnice.

De la înființare, Președinte al Consiliului de Administrație și Director general a fost numit inculpatul C.C. În cadrul ședinței AGA din 21 noiembrie 2001, în baza Ordinului ministrului industriei și resurselor nr. 3127 din 14 noiembrie 2001, a fost numit în calitate de membru al Consiliului de Administrație inculpatul S.M. care a deținut această funcție până la data de 28 mai 2003. În cadrul aceleiași adunări generale au fost numiți în calitate de administratori ai societății C.E. și B.E. La data de 09 iulie 2002, în baza actului constitutiv, autentificat sub nr. 3221 la BNP „M.E.” din București a fost înființată SC E.C. SA, având un capital social inițial de 30.000.000 lei divizat în 300 acțiuni nominative, fiecare cu valoare nominală de 100.000 lei, subscrise integral de acționari, după cum urmează:

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă