ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2966/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2966/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
sub nr. 8570/2002, reclamanții G.I., G.Ș. și G.M. au chemat în judecată
Consiliul Județean Prahova, solicitând anularea hotărârii nr. 1 din 10
octombrie 2002 a Comisiei pentru analiza și rezolvarea întâmpinărilor, întrucât
în urma exproprierii suprafeței de 12390 mp teren, au primit o despăgubire de
numai 49.560 dolari SUA, care este cu mult mai mică decât valoarea reală a
terenului.
Prin sentința civilă nr. 18
din 7 februarie 2003, Curtea de Apel Ploiești a admis acțiunea, astfel cum a
fost formulată.
Curtea Supremă de Justiție,
prin sentința nr. 147 din 20 ianuarie 2004, a admis recursurile declarate de
Consiliul Județean Prahova și Consiliul Local al municipiului Ploiești, a casat
sentința și a trimis cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe, reținând că
soluția nu a fost motivată în fapt și în drept.
După rejudecare, prin
sentința civilă nr. 145 din 3 iunie 2004, a fost admisă contestația și a fost
anulată hotărârea atacată. Instanța a apreciat că prețul terenului expropriat a
fost stabilit cu încălcarea dispozițiilor art. 21 din Legea nr. 33/1994, a
anulat hotărârea atacată, urmând ca despăgubirile să fie stabilite de instanța
competentă, respectiv Tribunalul Prahova.
Împotriva acestei ultime soluții au
declarat recurs, pârâții Consiliul Județean Prahova, Consiliul Local Ploiești
și Primarul municipiului Ploiești.
În recursurile lor,
Consiliul Județean Prahova, Consiliul Local Ploiești și Primarul municipiului
Ploiești susțin că instanța nu a analizat actele de la dosar și nici Raportul
de evaluare întocmit de SC P. SRL, fiind eronată susținerea că despăgubirile au
fost stabilite unilateral de Consiliul Județean Prahova.
Recursurile sunt nefondate
pentru următoarele considerente:
Intimații G.I., G.Ș. și G.M.
sunt proprietarii terenului în suprafață de 1 ha. 3400 mp, situat în municipiul
Ploiești, în baza titlului de proprietate nr. 89786/2000. Din acest teren,
suprafața de 12.390 mp se află în incinta R.A. T.P. Ploiești care îl folosește
de mai mulți ani și cu care s-a încheiat un contract de închiriere. Întrucât
chiriașii nu și-au respectat obligațiile asumate prin contract, intimații au
fost de acord cu măsura exproprierii acestui teren. Prin hotărârea nr. 7 din 16
februarie 2001, Consiliul Județean Prahova a declarat de utilitate publică de
interes local, suprafața de 12.390 mp.
Cu adresa nr. 082728/2001,
Primăria municipiului Ploiești comunică valoarea de piață propusă pentru
despăgubiri, la 4 dolari SUA/mp, respectiv 49.560 dolari SUA pentru tot
terenul. Intimații-contestatori au formulat întâmpinare și memorii, arătând că
nu sunt de acord cu suma stabilită cu titlu de despăgubiri.
Prin Hotărârea nr. 1 din 10
octombrie 2002, Consiliul județean Prahova aprobă suma de 4 dolari SUA/mp,
propusă de Consiliul Local Ploiești, comunicând intimaților că, în situația în
care sunt nemulțumiți, pot formula contestația prevăzută de art. 20 din Legea nr.
33/1994, la Curtea de Apel Ploiești.
Potrivit dispozițiilor Legii
nr. 33/1994 există două faze: una premergătoare exproprierii propriu-zise,
respectiv declararea utilității publice (art. 5-11) și unele măsuri
premergătoare exproprierii (art. 12-20); art. 20 reglementând posibilitatea
introducerii contestației, fie de expropriator, fie de proprietari, când
propunerile lor cu privire la despăgubiri au fost respinse, precum și a doua
fază (art. 21-29), având ca obiect exproprierea în sine (admisă sau respinsă de
tribunal) și stabilirea despăgubirilor care cuprind valoarea reală a imobilului
(art. 26).
Întrucât expropriatorii nu
s-au înțeles cu proprietarii în ce privește despăgubirile ce se vor acorda,
aceștia din urmă erau îndreptățiți ca în baza art. 20 din Legea nr. 33/1994, să
promoveze acțiunea în anularea hotărârii emisă de Consiliul Județean Prahova.
Așa fiind, în mod legal
instanța de fond a admis contestația, urmând ca stabilirea despăgubirilor să se
facă de tribunalul județean, potrivit dispozițiilor art. 21 și urm. din Legea nr.
33/1994.
Hotărârea instanței de fond
fiind legală și temeinică, recursurile declarate de pârâți vor fi respinse ca
nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de pârâții Consiliul Județean Prahova și Consiliul Local Ploiești și
Primarul municipiului Ploiești împotriva sentinței civile nr. 145 din 3 iunie
2004 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ, ca nefondate.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 mai 2005.