ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2357/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2357/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 16 iunie 2011
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova sub nr. 6845/105/2007
reclamanta SC P. SA în contradictoriu cu pârâta SC B.M. SA, a solicitat
instanței ca prin hotărârea ce va pronunța să dispună obligarea pârâtei la
plata sumei totale de 126.109,80 lei, din care suma de 73.003,70 lei
reprezentând contravaloare facturi neachitate și suma de 53.106,10 lei
reprezentând penalități contractuale de 0,15%/zi întârziere în favoarea
facturilor neachitate la termen, calculate până la data de 18 octombrie 2007,
în conformitate cu prevederile pct. 4 și 10 din contractul anexat și conform
anexei, la plata penalităților contractuale de 0,15%/zi de întârziere la suma
datorată până la stingerea debitului principal, definitivarea calculului
penalităților contractuale urmând a fi stabilite în cursul executării silite,
conform art. 371 alin. (2) C. proc. civ., cu cheltuieli de judecată.
Pârâta SC B.M. SA a
formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată,
arătând că între cele două societăți au existat raporturi comerciale, în baza
unor contracte de antrepriză pentru care s-au emis facturi fiscale și că în mod
greșit reclamanta afirmă că pârâta nu și-a îndeplinit obligațiile contractuale
și că nu a efectuat plățile datorate.
Prin sentința nr. 300
din 21 iunie 2010, Tribunalul Prahova a admis acțiunea precizată formulată de reclamanta
SC P. SA în contradictoriu cu pârâta SC B.M. SA și a obligat pârâta să
plătească reclamantei suma de 267.350,27 lei compusă din suma de 254.537,56 lei
reprezentând contravaloare lucrări executate, suma de 4.476,73 lei reprezentând
penalități de întârziere pentru perioada 22 martie 2010 – 21 aprilie 2010 și
suma de 8.335,98 lei reprezentând penalități de întârziere pentru perioada 22
aprilie 2010 – 14 iunie 2010, penalități de întârziere în cuantum de 0,15% pe
zi întârziere la suma de 102.919,34 lei, calculate de la data de 15 iunie 2010
și până la data plății efective și suma de 40.517,08 lei cu titlu de cheltuieli
de judecată.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel pârâta SC B.M.
SA care a fost respins prin decizia nr. 110 din 26 octombrie 2010 pronunțată de
Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și
fiscal.
Pentru a se pronunța
astfel instanța de apel a reținut în principal că în cauza de față pârâta nu a
invocat lipsa concilierii directe, nici la prima zi de înfățișare și nici prin
întâmpinarea pe care a depus-o la dosar și în care își face apărare pe fond,
nici după precizarea cererii de chemare în judecată.
Instanța de apel a
mai reținut că lucrările au fost efectuate fiind acceptate de beneficiar, au
fost corect facturate și s-a solicitat corect contravaloarea acestora, refuzul
pârâtei-apelante nefiind justificat, iar motivele invocate în apel sunt
nefondate având în vedere obligațiile pe care și le-a asumat prin contractul
încheiat, care potrivit art. 969 C. civ. reprezintă legea părților.
Împotriva deciziei
nr. 110 din 26 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești a declarat
recurs SC B.M. SA invocând ca motive de nelegalitate punctele 5, 6, 7, 8, 9 ale
art. 304 C. proc. civ.
În dezvoltarea
acestora recurenta arată că: hotărârea instanței de fond și apel se bazează pe
o hotărâre fără ca părțile să fi fost citate la fața locului și fără ca
expertul să se prezinte la fața locului; s-a omis indicarea obiectului cererii
și susținerilor complete ale părților; a fost încălcat principiul rolului activ
al judecătorului, administrarea probelor în fața instanței de fond a fost
defectuoasă și nelegală; intimata nu a îndeplinit procedura prealabilă a
concilierii directe prevăzută în mod imperativ de art. 720
1
C. proc.
civ.; nu au fost avute în vedere dispozițiile art. 4 din Legea nr. 469/2002
referitoare la totalul penalităților pentru întârziere.
Intimata SC P. SA a
formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat
și menținerea ca legală și temeinică a sentinței Tribunalului Prahova și a
deciziei Curții de Apel Ploiești.
La data de 16 iunie
2011 intimata a invocat excepția nulității recursului în raport de art. 302
1
lit. c) C. proc. civ. arătând că motivele prezentate de recurentă nu sunt
motive de nelegalitate și că acestea nu pot fi încadrate în dispozițiile art. 304
C. proc. civ.
Față de excepția
invocată Înalta Curte reține următoarele:
Este adevărat că deși
recurenta invocă ca motive de nelegalitate punctele 5, 6, 7, 8, 9 ale art. 304 C.
proc. civ. nu dezvoltă punctual fiecare motiv de recurs în parte tratând
problemele într-o manieră globală fără a face distincție între motivele de
recurs și criticile de netemeinicie, însă din dezvoltarea acestora Înalta Curte
apreciază că criticile referitoare la rolul activ al judecătorului, aplicarea
dispozițiilor legale privind procedura prealabilă și ale art. 4 din Legea nr. 469/2002
pot fi încadrate în motivul prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Analizând actele și
lucrările dosarului Înalta Curte reține următoarele:
Așa cum am arătat
deja recurenta a invocat punctele 5, 6, 7, 8, 9 ale art. 304 C. proc. civ.,
însă nu a dezvoltat punctual fiecare motiv de nelegalitate, cunoscut fiind
faptul că simplele afirmații în acest sens nefiind suficiente pentru ca
instanța de recurs să dea curs motivelor de nelegalitate și în consecință să
admită recursul. Din motivarea căii de atac recurenta nu arată concret în ce
constă nelegalitatea hotărârii recurate raportată la motivele prevăzute de
punctele 5, 6, 7, 8, dimpotrivă rezultă că recurenta critică hotărârea
raportând-o la modul în care s-au administrat probele și omisiunea susținerilor
complete ale părților. Or, aprecierea probelor administrate în cauză și
interpretarea lor este o chestiune de fapt care nu poate fi criticată în recurs.
În ceea ce privește omisiunea susținerilor părților acest aspect nu poate fi
obiect de nelegalitate partea având la îndemână instituția îndreptării erorii
materiale.
Referitor la
criticile recurentei privind rolul activ al judecătorului, aplicarea greșită a
dispozițiilor legale care reglementează procedura prealabilă și ale art. 4 din
Legea nr. 469/2009 Înalta Curte reține că sunt nefondate pentru următoarele
considerente:
Este adevărat că față
de dispozițiile art. 129 alin. (5) C. proc. civ. judecătorii sunt datori să
stăruie prin toate mijloacele legale pentru a descoperi adevărul și a preveni
orice greșeală în cunoașterea faptelor dând părților ajutor activ în ocrotirea
drepturilor și intereselor lor, dar principiul rolului activ al judecătorului nu
trebuie absolutizat deoarece s-ar ajunge la desființarea unor hotărâri pe
motivul că instanța nu a ordonat anumite dovezi deși părțile aveau mijloacele
procesuale pentru a determina administrarea dovezilor pe care le doreau.
Nu este lipsit de
relevanță de a sublinia faptul că în prezenta cauză la termenul din 23 ianuarie
2008 a fost încuviințată proba cu înscrisuri, interogatoriul reciproc precum și
efectuarea unei expertize tehnice (cu specialitatea în construcții) și a unei
expertize contabile.
Faptul că o parte nu
este mulțumită de concluziile unui raport de expertiză sau de faptul cum
judecătorul a apreciat o anumită probă nu înseamnă că a fost încălcat
principiul rolului activ al judecătorului.
În ceea ce privește
critica recurentei în sensul că nu a fost îndeplinită procedura prealabilă,
Înalta Curte o va înlătura față de înscrisurile existente la dosarul
Tribunalului filele 9-26 care dovedesc că a fost îndeplinită această procedură
fiind respectate dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ. Astfel,
reclamanta a convocat pârâta prin notificare pentru data de 17 octombrie 2007
arătându-se suma care formează obiectul concilierii. De asemenea s-a arătat că
dacă nu se dă curs notificării va formula cerere de chemare în judecată pentru
suma de 73.003,70 lei precum și pentru penalități indicate în anexă (filele 14,
15).
Faptul că ulterior
reclamanta și-a precizat acțiunea în funcție de concluziile raportului de
expertiză nu înseamnă că au fost ignorate dispozițiile art. 720
1
C.
proc. civ.
În ceea ce privește
critica referitoare la penalitățile de întârziere Înalta Curte reține că este
neîntemeiată față de faptul că verificând cuantumul penalităților din
dispozitivul hotărârii nu se constată vreo depășire până la data pronunțării
sentinței, astfel că în mod corect a reținut instanța de apel că acestea
(penalitățile) au fost calculate în cuantum de 0,15% pe zi de întârziere
conform art. 2 alin. (29 din Contract.
Având în vedere
considerentele arătate Înalta Curte în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepția nulității cererii de
recurs.
Respinge ca nefondat
recursul declarat de pârâta SC B.M. SA București împotriva deciziei nr. 110 din
26 octombrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială de contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 iunie 2011.