ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2889/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2889/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 29 septembrie 2011
Asupra recursului de față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Sectorului 5 București sub nr. 6461/302/2009, reclamanta M.L. reprezentată
prin D.M.B. a solicitând ca, prin hotărârea ce se va pronunța, să fie obligată
pârâta SC RCS & RDS SA să-i plătească suma de 1.000 lei cu titlu de
despăgubiri cauzate prin neîndeplinirea prevederilor contractului nr.
70000813249 din 30 noiembrie 2002 și a contractului nr. 7016004785 din 27
martie 2007, să se constate că față de neîndeplinirea de către pârâtă a
obligaților din contractul de furnizare de televiziune prin cablu începând cu
01 noiembrie 2008 nu mai are nici un fel de obligații de plată față de aceasta
în legătură cu serviciul în cauză. Se solicită obligarea pârâtei să dispună
reluarea necondiționată a furnizării semnalului de televiziune prin cablu și
să-i comunice data prin care serviciul va fi reluat. Să se constate existența
separată a trei contracte încheiate între părți de furnizare de televiziune
prin cablu a celui de furnizare de internet și a celui de telefonie sau în
orice caz existența separată a contractului de furnizare de televiziune prin
cablu față de celelalte două așa cum sunt acestea facturate. Totodată s-a
solicitat obligarea pârâtei la transmiterea lunară a facturilor pentru
serviciile prestate și obligarea pârâtei să accepte ca valabil efectuate
plățile prin ordine de plată bancare la Self - Bank, plăți la ATM sau
home-banking ING, fără pretenții de a mai primi ordine de plată prin fax sau de
a cere orice altă confirmare a plăților făcute altfel decât prin casieria
pârâtei, cu cheltuieli de judecată.
Prin sentința civilă nr. 7718/2009
Judecătoria Sectorului 5 București, secția a II-a civilă, a declinat competența
în favoarea Tribunalului București.
Tribunalul
București, secția a VI a comercială, prin sentința comercială nr. 6976 din 10
iunie 2010, a respins ca neîntemeiată excepția lipsei prealabile a concilierii
directe, a admis în parte acțiunea reclamantei, a obligat pârâta să transmită
lunar facturile pentru serviciile prestate către reclamantă precum și
cheltuielile de judecată în sumă de 8,3 lei și a respins celelalte cereri ca
neîntemeiate.
Prin decizia comercială nr. 583
din 29 noiembrie 2010 Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, a
admis apelul reclamantei M.L., a schimbat în parte sentința atacată în sensul
că a obligat pârâta SC RCS și RDS SA să reia furnizarea serviciilor de internet
și telefonie către reclamantă și să comunice acesteia data la care serviciile
vor fi reluate. S-a luat act la renunțarea la capătul de cerere privind
reluarea furnizării semnalului de televiziune prin cablu și a păstrat celelalte
dispoziții ale sentinței atacate.
Împotriva acestei decizii
reclamanta M.L. prin reprezentant D.M.B. a declarat recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 10 C. proc. civ. în argumentarea căruia a susținut
că nu a contestat că a sistat furnizarea celor trei servicii din cele trei
contracte, cablu tv, internet și telefonie, iar la dosar a depus toate
chitanțele și ordinele de plată prin care a achitat serviciu cablu tv dovedind
prin aceste înscrisuri plata la termen în condițiile contractului a
contravalorii serviciului de televiziune prin cablu ceea ce permite reținerea
întreruperii serviciului respectiv de către pârâtă ca faptă ilicită conform
art. 998-999 C. civ.
Înalta Curte în conformitate cu
art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 302
1
C. proc. civ. a luat
în examinare excepția nulității recursului.
În actuala
reglementare a recursului pct. 10 al art. 304 C. proc. civ. a fost abrogat
astfel că nu se mai poate pune problema unei analize în recurs privind
nepronunțarea asupra unui mijloc de apărare sau asupra unei dovezi administrate
care ar fi fost hotărâtoare în dezlegarea pricinii.
Potrivit art. 304 C. proc. civ.,
modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive de
nelegalitate, în situațiile prevăzute expres și limitativ la punctele 1-9. Or,
recurenta-reclamantă nu numai că nu a invocat vreunul din motivele de recurs
prevăzute de art. 304 C. proc. civ., dar dezvoltarea criticilor formulate de aceasta
nici nu a făcut posibilă încadrarea acestora într-unul din motivele prevăzute
procedural de art. 304 punctele 1-9 C. proc. civ.
Recursul fiind un mijloc
procedural prin care se realizează un examen al deciziei atacate, sub aspectul
legalității acesteia, instanța de recurs, soluționând această cale de atac
verifică dacă hotărârea atacată a fost sau nu pronunțată cu respectarea
dispozițiilor legale. Această analiză nu se poate realiza în lipsa indicării
motivelor de nelegalitate prevăzute de dispozițiile mai sus menționate,
obligație care revine sub sancțiunea nulității, titularului căii de atac
promovate.
Nu în ultimul rând trebuie
reținut faptul că instanța nu se poate substitui părții pentru a imagina
eventualele motive de nelegalitate, pentru că, potrivit art. 129 alin. (1) C.
proc. civ., părțile sunt cele care au obligația să îndeplinească actele de
procedură în condițiile stabilite de lege. Or, dispozițiile art. 304 alin. (1)
și art. 302
1
C. proc. civ. nu numai că stabilesc condițiile
promovării recursului extraordinar, ci sancționează cu nulitatea nerespectarea
lor.
Față de cele de mai sus, Înalta
Curte va face aplicarea dispozițiilor art. 302
1
alin. (1) lit. c) C.
proc. civ. și va constata nulitatea cererii de recurs.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea
cererii de recurs formulată de reclamanta M.L. împotriva deciziei comerciale
nr. 583 din 29 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a V-a
comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 septembrie 2011.