ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2358/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2358/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 16 iunie 2011
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința nr.
1333/CA din 15 septembrie 2010, pronunțată în dosarul nr. 615/97/2009,
judecătorul din cadrul Tribunalului Hunedoara, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, a respins ca inadmisibilă excepția de necompetență
teritorială și ca nefondate excepțiile neîndeplinirii procedurii prealabile și
a lipsei calității procesuale pasive a pârâtei BANCA T. SA, SUCURSALA DEVA; a
admis în parte acțiunea formulată de reclamanta SC H.D.A. SRL Deva în
contradictoriu cu pârâta SC F.B. SA Abrud și a constatat rezilierea
contractului de franciză încheiat la data de 12 martie 2008 între părți,
începând cu data de 31 octombrie 2008, obligând pârâta la plata sumei de
74.017,20 lei cu titlu de despăgubiri către reclamantă; a respins ca rămase
fără obiect capetele de cerere din acțiunea principală referitoare la
deblocarea contului indisponibilizat prin scrisoarea de garanție bancară și la
suspendarea executării acelei garanții, formulate și în contradictoriu cu
pârâta BANCA T. SA, SUCURSALA DEVA; a respins în întregime cererea
reconvențională formulată de pârâta SC F.B. SA Abrud în contradictoriu cu
reclamanta.
În considerentele
sentinței judecătorul fondului a reținut că reclamanta a invocat în susținerea
cererilor sale că în urma vânzării anevoioase a produselor livrate de pârâtă,
în baza contractului de franciză încheiat cu aceasta și în raport de care a
fost emisă și scrisoarea de garanție bancară de către Banca T. SA, sucursala
Deva, la data de 31 octombrie 2008 a predat pârâtei toată marfa livrată rămasă
în stoc, materialele publicitare, mobilierul și licența de vânzare, convenind
rezilierea tacită a contractului; de asemenea, a precizat că în condițiile în
care nu mai are nici un fel de debite față de pârâtă, se impune deblocarea
contului afectat de scrisoarea de garanție.
Pârâta Banca T. SA, sucursala
Deva, a invocat excepția necompetenței teritoriale, apreciind competența în
cauză a Tribunalului Alba; a mai invocat excepția lipsei calității procesuale
pasive și excepția neîndeplinirii procedurii prealabile.
Judecătorul a mai
reținut că pârâta a formulat cerere reconvențională prin care a solicitat să se
constate nulitatea absolută a contractului de depozit intervenit în data de 31
octombrie 2008 ca fiind afectat de viciul de consimțământ al erorii obstacol,
precum și obligarea reclamantei la ridicarea mărfurilor primite în depozit, cu
obligarea aceleiași părți la plata echivalentului în lei a sumei de 438,12
Euro, reprezentând folos de tras pentru intervalul depozitări mărfurilor,
pârâta a motivat cererea reconvențională prin aceea că dorind să vină în
sprijinul reclamantei, a primit în depozit în data de 31 octombrie 2008
mărfurile pe care le vânduse în baza contractului de franciză, nepunându-se în
discuție la acel moment rezilierea contractului dintre părți.
Excepția
necompetenței teritoriale a fost soluționată în ședința publică din 12
octombrie 2009, judecătorul respingând-o ca tardiv formulată, nefiind invocată,
potrivit normelor de procedură, până la prima zi de înfățișare; aceeași
excepție, reiterată de pârâta SC F.B. SA cu ocazia concluziilor în fond, a fost
respinsă ca inadmisibilă, prin raportare la încheierea interlocutorie din 12
octombrie 2009.
Excepția
neîndeplinirii procedurii de concilierea prealabilă a fost respinsă ca
nefondată, judecătorul reținând că în speță capătul principal de cerere este
reprezentat de solicitarea de deblocare a contului bancar, solicitarea
constatării rezilierii contractului de franciză fiind doar mijlocul prin care
se poate realiza capătul principal de cerere. În condițiile în care capătul
principal de cerere este neevaluabil în bani, nu se impunea realizarea
procedurii de conciliere prealabilă. În ce privește precizarea de acțiune
vizând obligarea pârâtei la restituirea sumei de bani, judecătorul a constatat
că cererea a fost determinată de executarea de către pârâtă, în cursul
judecării cauzei, a scrisorii de garanție bancară.
Excepția lipsei
calității procesuale pasive a Băncii T. SA, sucursala Deva, a fost respinsă,
judecătorul apreciind că la momentul introducerii acțiunii este analizată
calitatea procesuală, la acel moment Banca având această calitate, faptul
executării scrisorii de garanție bancară neînlăturând calitatea procesuală a
băncii.
Pe fondul cauzei,
analizând materialul probator administrat, judecătorul a reținut că voința
reală a părților la momentul predării stocului de marfă și a mobilierului,
împreună cu licența de vânzare a fost aceea de reziliere a contractului de
franciză. În aceste condiții, s-a apreciat că neexistând debite în sarcina reclamantei,
executarea scrisorii de garanție bancară este o măsură abuzivă, ce este supusă
repetițiunii, în condițiile art. 1092 C. civ. În contextul materialului
probator administrat, a fost apreciată netemeinicia cererii reconvenționale
formulată de pârâtă.
Celelalte capete din
cererea principală au fost respinse ca rămase fără obiect, în condițiile
executării, pe parcursul litigiului, a scrisorii de garanție bancară.
Sentința de fond a
fost apelată de pârâta SC F.B. SA Abrud, prin decizia comercială nr. 154/A din
10 decembrie 2010, completul de judecată din cadrul Curții de Apel Alba Iulia,
secția comercială, respingând apelul ca nefondat.
Judecătorii apelului
au apreciat ca fiind legală soluția dată de judecătorul fondului asupra
excepții invocate în cauză; cu privire la excepția de necompetență teritorială,
s-a reținut că a fost invocată ulterior primei zile de înfățișare de către
Banca T., fiind respinsă ca tardivă, aspect care nu a dat dreptul pârâtei SC F.B.
SA să o reitereze; judecătorii au mai apreciat ca fiind legală soluționarea
acestei excepții, în condițiile în care nu era vorba de o competență
teritorială absolută, reclamanta având dreptul de alegere între mai multe
instanțe deopotrivă de competente, conform art. 9 C. proc. civ.; excepția neîndeplinirii
procedurii de conciliere prealabilă a fost corect soluționată, în raport de
obiectul principal de acțiune – deblocarea contului, s-a mai reținut că scopul
concilierii fusese atins, pretențiile reciproce ale părților fiind cunoscute în
cadrul derulării unui lat litigiu de ordonanță președințială, finalizat prin
decizia pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia; nici excepția netimbrării nu
putea fi admisă, în condițiile în care judecătorul fondului admisese o cerere
de eșalonare a plății taxei judiciare de timbru.
Judecătorii apelului
au înlăturat apărarea pârâtei în sensul că rezilierea contractului de franciză
nu putea avea loc decât tot într-o manifestare similară de voință, apreciind că
nu are suport în prevederile art. 969 C. civ. S-a reținut că rezilierea
contractului a fost evidentă în condițiile în care pârâta a acceptat predarea
mărfurilor, a mobilierului și a licenței de vânzare, iar ulterior datei de 31
octombrie 2008 a emis facturi stornate pentru diferența de marfă.
A fost înlăturată și
apărarea pârâtei în sensul că bunurile predate de reclamantă au fost preluate
cu titlu de depozit, nefiind îndeplinite condițiile unui asemenea act juridic
din perspectiva prevederilor art. 1591 și urm. C. civ., părțile neprevăzând
elementul esențial al restituirii bunurilor; nu poate fi vorba nici de un
depozit voluntar, art. 1597 C. civ. menționând expres condiția existenței unui
înscris. Din perspectiva considerentelor reținute, judecătorii apelului au
apreciat ca fiind legală și temeinică soluția dată de judecătorul fondului
cererii reconvenționale, care se baza pe existența unui contract de depozit cu
privire la mărfurile predate.
Totodată, au apreciat
că fiind în prezența unei încetări a contractului prin acordul părților, nu
poate fi vorba de vreo culpă a reclamantei în neexecutarea contractului.
Decizia de apel a
fost recurată de pârâta SC F.B. SA ABRUD, aceasta solicitând în principal
casarea deciziei de apel și trimiterea cauzei spre competentă soluționare
Judecătoriei Alba Iulia sau Tribunalului, iar în subsidiar, modificarea
deciziei în sensul admiterii apelului, schimbării sentinței de fond și
respingerii cererii principale, cu consecința admiterii cererii
reconvenționale.
Într-un prim memoriu
de recurs, pârâta a invocat nepronunțarea pe excepția necompetenței materiale,
excepția invocată la fond, a arătat că judecătoriile au plenitudine de
competență, iar din expertiza efectuată în cadrul judecății la fond a rezultat
că valoarea pretențiilor se situează sub pragul de 100.000 lei care ar fi atras
competența tribunalului; de asemenea a apreciat ca fiind nelegală soluția dată
excepției de necompetență teritorială, arătând indecizia judecătorului fondului
care a amânat pronunțarea asupra excepției, ulterior a unit-o cu fondul cauzei,
pentru ca un alt judecător, intrat la un alt termen să procedeze la
soluționarea acesteia; a susținut și nelegala soluționare a excepției
neîndeplinirii procedurii de conciliere; pe fondul cauzei a invocat
nelegalitatea deciziei de apel din perspectiva prevederilor art. 969 C. civ.,
apreciind că înscrisul care îmbracă manifestarea de voință în sens contrar
trebuie să aibă aceeași natură și putere ca și înscrisul ce se dorește a fi
desfăcut; în continuare, pârâta a formulat critici de netemeinicie,
referindu-se la probele administrate și aprecierea acestora de către
judecătorii instanțelor inferioare.
Printr-un memoriu
separat de recurs, pârâta a invocat aspecte legate de excepția de necompetență
materială, susținând că s-a confundat obiectul litigiului și criteriul în
raport de care trebuia determinată valoarea acestuia, în sensul că în mod
greșit a fost asimilat scrisorii de garanție bancară; a mai invocat și
neanalizarea de către judecătorii apelului a momentului care poate fi
considerat prima zi de înfățișare, aceștia reținând doar depunerea tardivă a
cererii ce conținea excepția de necompetență teritorială.
Reclamanta a depus
concluzii scrise prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat,
apreciind ca fiind legală soluția dată de judecătorii apelului atât pe aspectul
excepțiilor invocate, cât și pe fondul cauzei.
Pârâta intimată BANCA
T. SA, SUCURSALA DEVA, a formulat întâmpinare, prin care a reiterat excepția
lipsei calității procesuale pasive, bazată pe executarea scrisorii de garanței
bancară; de asemenea, a reiterat excepțiile lipsei competenței teritoriale și
excepția prematurității acțiunii.
Nu au fost depuse
înscrisuri noi în această fază procesuală.
Analizându-se
legalitatea deciziei de apel, în raport de criticile formulate și de apărările
invocate, se apreciază că recursul nu este fondat.
Prima critică a
pârâtei vizează excepția necompetenței materiale a tribunalului în soluționarea
litigiului. Dezvoltarea acestei critici a fost realizată pe două dimensiuni:
aceea a neanalizării de către judecătorii apelului a criticii vizând
nesoluționarea acestei excepții și aceea (ce poată fi încadrată în prevederile
art. 304 pct. 3 C. proc. civ.) a greșitei stabiliri a competenței de
soluționare în fond a litigiului. Având în vedere imperativului impus de art. 6
Curtea Europeană a Drepturilor Omului (dreptul la un proces echitabil – ce
include și dimensiunea soluționării cauzei cu celeritate), chiar dacă
judecătorii apelului nu s-au pronunțat cu privire la critica pârâtei, se
apreciază că se poate analiza această excepție în cadrul recursului, în raport
de solicitarea pârâtei de casare a deciziei de apel și trimitere spre
soluționare instanței competente.
Se reține că
tribunalul avea competența de soluționare a cauzei, raportat atât la natura
comercială a cauzei, cât și raportat la Decizia Înaltei Curți de Casație și
Justiție nr. 32/2008. Natura comercială a cauzei nu poate fi discutată, în
condițiile în care litigiul vizează un contract de franciză, iar celelalte
capete de cerere vizează scrisoarea de garanție bancară. În ce privește pragul
valoric, se reține că în mod corect judecătorul fondului a raportat valoarea
litigiului la cea a scrisorii de garanție bancară, emisă pentru garantarea
executării obligațiilor asumate contractual. Se menționează că nivelul taxelor
judiciare de timbru este cel a înregistrării cererii la grefa instanței, în
acest context fiind făcută și raportarea la valoarea scrisorii de garanție
bancară, singurul act în legătură cu contractul a căruia încetare se solicita
care conținea referiri la valoarea obligațiilor asumate de reclamantă. Pe de
altă parte, stabilirea competenței instanței se realizează nu numai în raport
de capătul de cerere ce o viza, la momentul inițial pe pârâtă, ci și în raport
de celelalte capete de cerere ce vizau suspendarea scrisorii de garanței
bancară și deblocarea contului. În consecință, având aceste capete de cerere,
competența a fost corect stabilită prin raportare la valoarea scrisorii de
garanție bancară. Nu poate fi reținută apărarea pârâtei vizând stabilirea
competenței instanței de fond în funcție de valoarea prejudiciului astfel cum a
fost stabilită prin expertiza efectuată în fond, competența fiind un aspect ce
trebuie analizat la momentul inițial al procesului, stabilirea ulterioară a
unui prag mai mic al pretențiilor neinfluențând competența astfel cum a fost
stabilită la data primirii cererii de chemare în judecată.
În ce privește
cuantumul valoric, se reține că la momentul primei zile de înfățișare – primul
termen de judecată, 23 martie 2009, Banca Națională a României a stabilit un
curs de referință Leu/Euro de 4,29 lei/1 Euro, calculul matematic demonstrând
că valoarea în lei la acel moment era superioară pragului valoric de 100.000
lei care atrăgea competența în fond a judecătoriei.
În consecință,
critica pârâtei vizând soluționarea litigiului cu încălcarea normelor de
competență absolută este nefondată.
Nu poate fi reținută
nici critica referitoare la greșita soluționare a excepției necompetenței
teritoriale (critică ce poate fi încadrată în prevederile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.), judecătorii apelului apreciind în mod legal asupra modalității în
care s-a soluționat această excepție în cadrul judecății cauzei în fond.
Astfel, potrivit art. 115 C. proc. civ., întâmpinarea trebuie să cuprindă
excepții de procedură pe care le ridică pârâtul la cererea reclamantului, art.
118 C. proc. civ. statuând asupra obligativității depunerii întâmpinării.
Pentru primul termen de judecată – 23 martie 2009, pârâta SC Banca T. SA, sucursala
Deva, a depus întâmpinare, fără a invoca excepția necompetenței teritoriale.
Ulterior, excepția a fost invocată prin note scrise, nefiind respectată
dispoziția legală de indicare a excepțiilor de procedură prin întâmpinare.
Potrivit art. 132 C. proc. civ., singura modalitate prin care se putea invoca
excepția de procedură ulterior primului termen de judecată este aceea în care
reclamantul solicită amânarea cauzei pentru întregirea sau modificarea cererii
de chemare în judecată. În speță, cauza a fost amânată pentru alte
considerente, nu pentru ipoteza prevăzută de art. 132 C. proc. civ. Potrivit
art. 136 C. proc. civ., excepțiile de procedură care nu au fost invocate în
condițiile art. 115 și art. 132 C. proc. civ., nu vor mai putea fi invocate în
cursul judecății, afară de cele de ordine publică. Se observă că excepția de
necompetență teritorială invocată de pârâta SC Banca T. SA nu este de ordine
publică, astfel încât în lumina textelor legale menționate, în mod legal s-a
stabilit în speță caracterul tardiv al invocării acesteia.
Nu are relevanță
împrejurarea că inițial s-a dispus unirea excepției de necompetență teritorială
cu fondul cauzei, având în vedere faptul că aceasta a fost soluționată prin
raportare la tardivitatea invocării sale. Or, potrivit art. 137 alin. (2) C.
proc. civ., excepțiile pot fi unite cu fondul cauzei doar dacă pentru
soluționarea lor este necesară administrarea de probatorii în legătură cu
dezlegarea în fond a pricinii. În speță, se impunea păstrarea unirii excepției
cu fondul cauzei dacă se urmărea administrarea unui probatoriu comun pe ambele
aspecte. În condițiile în care excepția nu a mai primit o soluționare pe fond,
fiind respinsă ca tardiv formulată, nu mai era necesară păstrarea sa în cauză,
probatoriul urmând a fi administrat doar pe fondul cauzei.
Este înlăturată și
susținerea pârâtei vizând neanalizarea criticii referitoare la termenul ce
poate fi considerat prima zi de înfățișare. Din analiza memoriului de apel se
constată că pârâta nu a formulat o critică principală cu privire la momentul ce
poate fi considerat ca fiind prima zi de înfățișare, această susținere apărând
în argumentația referitoare la modul de soluționare al excepției de netimbrare,
context în care pârâta a apreciat că un anumit termen putea fi considerat ca
prima zi de înfățișare când trebuia să se dispună anularea cererii ca
netimbrată. Judecătorii apelului au analizat critica pârâtei (apelantă, la acel
moment) cu privire la excepția de netimbrare, argumentând legala soluționare a
acesteia, răspunzând astfel criticilor pârâtei. În aceste context, nu se poate
reține o nepronunțare din partea judecătorilor apelului cu privire la una din criticile
expres formulate de parte în memoriul de apel, raportat și la faptul că
judecătorii nu sunt ținuți să răspundă expres la fiecare argument invocat de
parte, putând soluționa critica printr-un considerent comun.
Este nefondată și
critica privind greșita soluționare a excepției lipsei procedurii prealabile,
judecătorii apelului statuând în mod corect acestui aspect. Se reține,
totodată, că poziția pârâtei era deja exprimată anterior promovării litigiului
de față, prin solicitarea de executare a scrisorii de garanție bancară, prin
adresa nr. 51 din 26 ianuarie 2009. Această manifestare de voință a pârâtei a
determinat promovarea litigiului, astfel încât nu se mai impunea efectuarea
unei proceduri, strict formale, din partea reclamantei.
Este apreciată ca nefondată
și critica pârâtei vizând o greșită aplicare și interpretare a dispozițiilor
art. 969 C. civ. În fapt, se constată că pârâta invocă încălcarea acestei
prevederi legale, dar în dezvoltarea criticii se referă la probatoriul
administrat și la aspecte de fapt decurgând din relația comercială cu
reclamanta. În recurs, însă, nu se poate face o reevaluare a probatoriului
administrat, această cale de atac fiind limitată la controlul de legalitate al
deciziei de apel.
Totodată, este
înlăturată și critica referitoare la greșita interpretare a actului juridic
dedus judecății, completul de apel statuând în mod legal asupra caracterului
manifestării de voință al părților materializat în procesul verbal din data de
31 octombrie 2008. Nu poate fi reținută susținerea pârâtei în sensul că
încetarea contractului trebuia să îmbrace aceeași formă avută la momentul
încheierii. În baza libertății contractuale, părțile pot decide încetarea unui
contrat în orice formă, neexistând prevederile legale care să oblige părțile să
dea o anumită formă acestei manifestări de voință.
În ce privește
întâmpinarea formulată de pârâta SC BANCA T. SA, SUCURSALA DEVA, se reține
următoarele: excepția lipsei calității procesuale pasive este nefondată, pârâta
figurând în judecată ca urmare a păstrării sale în cauză în cursul soluționării
apelului. Se observă că motivele invocate în susținerea acestei excepții sunt
aceleași cu cele invocate în fața judecătorului fondului, pârâta neatacând
sentința din perspectiva soluției date în fond. Reiterarea acestor critici pe
cale întâmpinării în cadrul recursului declarat de o altă parte este
inadmisibilă, neputându-se proceda la analiza considerentelor care l-au
determinat pe judecătorul fondului să respingă excepția lipsei calității
procesuale pasive, în condițiile neexercitării căii de atac a apelului. În ce
privește excepția lipsei competenței teritoriale și excepția prematurității
cererii, se reține că pârâta le invocă, fără a promova calea de atac; în
consecință, ele au fost apreciate ca o susținere a recursului declarat de SC F.B.
SA ABRUD, fiind analizate ca atare.
Având în vedere
considerentele expuse și constatându-se legalitatea deciziei de apel, în
temeiul art. 312 C. proc. civ., recursul pârâtei va fi respins ca nefondat.
În temeiul art. 274 C.
proc. civ., recurenta va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare efectuate
și dovedite de intimata reclamantă, constând în onorariul de avocat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de pârâta SC F.B. SA ABRUD împotriva deciziei comerciale nr. 154/A
din 10 decembrie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială.
Obligă recurenta la
plata sumei de 1.199 lei cheltuieli de judecată către intimata SC H.D.A. SRL
DEVA.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 iunie 2011.