ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5805/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5805/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului în anulare de
față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 308 din 12
noiembrie 2002 a Tribunalului Mureș, inculpații:
- M.I. și
- M.S. au fost condamnați la pedepse
de câte un an și respectiv 2 ani și 5 luni închisoare, pentru infracțiunile de
violare de domiciliu și tâlhărie, prevăzută de art. 192 alin. (2) și art. 211
alin. (1) și (2) lit. b) și alin. (3) lit. a) și c), cu aplicarea art. 37 lit.
a), art. 74 și art. 76 C. pen.
În baza art. 61 C. pen., instanța a
revocat liberarea condiționată pentru restul de 621 zile rămas neexecutat de
inculpatul M.I. și pentru restul de 1.333 zile rămase neexecutat de inculpatul
M.S., din pedepsele anterioare aplicate prin sentința penală nr. 1046/2000 a
Judecătoriei Tg. Mureș și respectiv, decizia penală nr. 7/1994 a Tribunalului
Mureș, resturi de pedeapsă pe care le-a contopit cu pedepsele aplicate în
cauză, urmând să execute inculpatul M.I. pedeapsa de 2 ani și 5 luni închisoare
și inculpatul M.S. pedeapsa de 1.333 zile închisoare.
S-a reținut în fapt
că inculpații în dimineața zilei de 28 septembrie 2002, ora 3,00, au pătruns în
locuința părții vătămate M.I. și au deposedat-o prin violență de 230.000 lei și
o damigeană cu vin.
Împotriva sentinței penale
menționate, definitivă prin neapelare, procurorul general al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, a declarat recurs în anulare, în
baza art. 410 alin. (1) partea I pct. 4 teza 1 C. proc. pen., susținând că
pedepsele aplicate în cauză nu au fost just individualizate în raport de
prevederile art. 72 C. pen., prin reținerea de circumstanțe atenuante care nu
se justifică.
Recursul în anulare este fondat.
După cum rezultă din lucrările
dosarului, inculpații aflând că partea vătămată locuiește singură și deține o
mare cantitate de vin, au pătruns în locuința acesteia pentru a sustrage vin și
fiind surprinși de aceasta, i-a aplicat lovituri producându-i fractură de os
nazal, și fractură de sinus frontal, pentru vindecarea căruia a avut nevoie de
îngrijiri medicale timp de 12-14 zile.
Prin urmare, inculpații au pătruns
în locuința părții vătămate, pe timp de noapte și după ce au agresat-o, au
sustras bunurile menționate, astfel că fapta de tâlhărie săvârșită prezintă un
pericol social ridicat.
Pe de altă parte, inculpații au mai
fost condamnați, repetat, pentru fapta de furt, fiind recidiviști, astfel că și
sub aspectul persoanei lor prezintă pericol sporit.
Ca atare, nu se justifică, în
contextul împrejurărilor în care au comis faptele și persoanei lor, reținerea
în favoarea lor a unor circumstanțe atenuante (conduita sinceră și valoarea
redusă a prejudiciului), acestea putând fi avute în vedere cu ocazia
individualizării pedepsei, însă în limitele prevăzute de lege.
În consecință, urmează a se admite
recursul în anulare declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție, în sensul sus-arătat și potrivit
dispozitivului de mai jos.
Onorariul pentru apărarea din oficiu
a inculpaților se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul în anulare declarat
de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție.
Casează sentința
penală nr. 308 din 12 noiembrie 2002 a Tribunalului Mureș privind pe intimații
inculpați M.I. și M.S., cu privire la pedepsele aplicate.
Descontopește pedepsele principale
în pedepsele componente.
Înlătură dispozițiile art. 74 și
art. 76 C. pen., față de ambii inculpați.
Majorează pedepsele aplicate pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 192 alin. (2) C. pen., cu aplicarea
art. 37 lit. a) C. pen., la câte 3 ani închisoare, iar pentru săvârșirea
infracțiunii prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (2
1
)
lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., la câte 7 ani
închisoare.
În baza art. 33 lit. a) și art. 34
lit. b) C. pen., contopește pedepsele aplicate, inculpații urmând a executa
fiecare pedeapsa cea mai grea, respectiv 7 ani închisoare.
Menține aplicarea art. 61 C. pen.
Contopește pedeapsa de 7 ani
închisoare cu restul de 621 zile închisoare rămas neexecutat din pedeapsa de 5
ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 1046/2000 a Judecătoriei
Mureș, pentru inculpatul M.I., și pedeapsa de 7 ani închisoare, cu restul de
1333 zile închisoare rămas neexecutat din pedeapsa de 12 ani și 295 zile
închisoare, aplicată prin decizia penală nr. 7/1994 a Tribunalului Mureș,
pentru inculpatul M.S., urmând ca în final, inculpații să execute fiecare câte
7 ani închisoare.
Deduce din pedepsele aplicate
inculpaților, perioada arestării preventive de la 28 septembrie 2002 la 10
decembrie 2003.
Onorariul de avocat pentru apărarea
din oficiu a intimaților inculpați, în sumă de câte 400.000 lei, se va plăti
din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
10 decembrie. 2003.