ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2666/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2666/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 425 din 14
noiembrie 2002, Tribunalul Bacău l-a condamnat pe inculpatul B.A., zis „B.” la
20 ani închisoare, în baza art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art.
37 lit. a) C. pen.
În baza art. 61 C. pen., a fost
revocată liberarea condiționată a restului de 603 zile rămas neexecutat din
pedeapsa de 6 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 14 din 15
ianuarie 1998 a Tribunalului Bacău, pe care l-a contopit cu pedeapsa aplicată
pentru fapta dedusă judecății, inculpatul urmând să execute 20 ani închisoare,
cu aplicarea art. 64 și art. 71 C. pen.
A fost aplicată inculpatului și
pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor, prevăzută de art. 64 lit. a)
și b) C. pen., pe timp de 9 ani.
A fost menținută starea de arest a
inculpatului și dedusă prevenția de la 3 aprilie 2002, la zi.
În baza legii nr. 3/1978, inculpatul
a fost obligat la 713.200 lei către Spitalul județean Bacău și la 6.936.373 lei
către Spitalul clinic nr. 3 Iași, cu titlu de cheltuieli de spitalizare, iar
față de partea civilă B.E. la 42.425.000 lei despăgubiri civile reprezentând
cheltuieli de înmormântare și pentru pomenile ulterioare.
Inculpatul a mai fost obligat la
5.000.000 lei cheltuieli judiciare către stat, dispunând plata onorariilor
pentru apărătorii din oficiu de la urmărirea penală și instanță, din fondul
Ministerului Justiției.
Instanța a reținut, în baza
materialului probator, că la data de 10 octombrie 2001, inculpatul B.A. a fost
liberat condiționat din executarea ultimei pedepse de 6 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzută de art. 211 alin. (2) C. pen., având un rest
de executat de 603 zile.
În seara de 29 martie 2002, victima B.G.
și-a sărbătorit împlinirea vârstei de 33 ani împreună cu un grup de prieteni în
discoteca L. din Complexul Bazinului de Înot din municipiul Bacău.
În aceeași discotecă, spre miezul
nopții, a venit și inculpatul B.A., cu un taxi, care a fost solicitat să-l
aștepte, intrând în local și consumând vin cu un prieten,
Părându-i-se că și-a auzit porecla
de „B.” folosită, inculpatul a urcat la etaj, unde se afla grupul de prieteni
ai victimei.
Aici, ostentativ inculpatul s-a
prezentat cu porecla de „B.” inducând celor prezenți prin amenințări cu
cuțitul, o stare de agitație, care a degenerat în acte de violență între un grup
de tineri și inculpat, fiind răsturnate mese și sparte sticle.
Deși se afla în acea încăpere,
victima B.G. nu s-a implicat în scandal.
Aflat în inferioritate, inculpatul a
părăsit localul pentru a se înarma cu o bâtă bassball, luată din autoturismul
taxi cu care a venit la discotecă.
Între timp, însă, datorită
scandalului, personalul discotecii a anunțat închiderea programului localului.
Întorcându-se înarmat cu bâta
bassball, inculpatul s-a întâlnit, pe scările localului, cu un grup de tineri,
între care se afla și victima, care cobora.
Deși ceilalți tineri s-au împrăștiat
de teama inspirată de inculpat, victima B.G. nu s-a ferit, astfel că a fost
lovită de acesta cu bâta în cap, dezechilibrându-se și căzând.
Inculpatul a părăsit imediat locul
faptei, depărtându-se cu autoturismul taxi.
Victima a fost transportată la
Spitalul județean Bacău și apoi la Spitalul de neurochirurgie Iași, fiind
supusă unei intervenții chirurgicale.
Cu toate îngrijirile acordate, B.G.
a decedat la data de 2 aprilie 2002.
Din Raportul de necropsie
medico-legală al S.M.L. Iași rezultă că moartea numitului B.G. a fost violentă
și s-a datorat unui traumatism cranio-cerebral cu fracturi craniene de boltă și
bază craniană, hematoame extradural și subdural, contuzie cerebrală, urmate de
comă.
Raportul sus-arătat a fost avizat de
I.M.L. Iași.
Fiind examinat medico-legal și
inculpatul B.A., s-a constatat că și acesta prezintă leziuni traumatice (plagă
regiunea fronto-temporală dr., excoriații buza superioară și hemitorace stg.)
produse prin tăiere și lovire, necesitând 5-7 zile îngrijiri medicale.
Împotriva acestei hotărâri
inculpatul a declarat apel, solicitând achitarea în baza art. 10alin. (1) lit.
e) C. pen., respectiv existența legitimei apărări.
Prin decizia penală nr. 85 din 25
februarie 2003, Curtea de Apel Bacău a respins apelul inculpatului ca nefondat.
S-a constatat că inculpatul nu s-a
aflat în condițiile de legitimă apărare, acesta fiind cel care, fără să fi fost
invitat, a mers în grupul tinerilor care sărbătoreau victima, pe care i-a amenințat
și apoi violentat fizic, fiind și el, în aceste condiții lovit.
Lovirea victimei cu bâta în cap s-a
produs într-un moment ulterior, când inculpatul nu era atacat de nimeni.
Decizia sus-arătată a fost atacată
cu recurs, declarat la pronunțare de către inculpat, solicitând reducerea
pedepsei.
Verificând hotărârea atacată pe baza
lucrărilor și materialului de la dosar, Curtea constată că motivul de casare
invocat de către inculpat este prevăzut de art. 385
9
alin. (1) pct. 14
C. proc. pen., însă nu este fondat.
Situația de fapt a fost corect
reținută de instanțe și rezultă din procesele-verbale de sesizare, din album
foto, planșa foto, actele medico-legale, declarațiile martorilor V.C.G., G.M.R.,
E.D., F.V.G. și C.A
Inculpatul recunoaște că a aplicat victimei
o lovitură cu bâta de bassball și că anterior, în aceeași seară, nu a avut cu
aceasta nici un conflict. Susținerile sale, însă, în sensul că s-a aflat în
legitimă apărare, fiind atacat de grupul de tineri în care se manifesta activ
și victima, care avea și ea un ciob de sticlă, au fost justificat înlăturate de
instanța de fond și cea de apel.
Este temeinic stabilit că inculpatul
este cel care a provocat scandalul, inițial având confruntarea violentă cu
martorul V.C.G., căruia i-a produs leziuni ce au necesitat 3-4 zile îngrijiri
medicale și apoi cu martorul T.C.
Deși conflictul s-a încheiat prin
retragerea inculpatului, acesta, după ce s-a înarmat a revenit la local, fiind
evidentă de data aceasta intenția sa de a se răfui cu grupul de tineri.
Lovind victima în cap, în această
ultimă fază a conflictului, cu deosebită intensitate, așa cum rezultă din actul
medico-legal, în condițiile în care aceasta nici anterior nu a fost implicată
în scandal, inculpatul a acționat liber de vreo constrângere, nefiind în fața
vreunui atac care să-l pună în vreun fel în primejdie
Comportarea antisocială a
inculpatului în care manifestă violența rezultă evident și din cazierul său
judiciar, acesta mai săvârșind, succesiv, infracțiuni de viol, furt și două
tâlhării, ultima condamnare fiind de 6 ani pentru tâlhărie și liberat
condiționat la 10 octombrie 2001, cu un rest neexecutat de 603 zile.
Toate aceste date, referitoare la
împrejurările și urmările faptei, care-i conferă acesteia un grad ridicat de
pericol social concret, la persoana inculpatului, cunoscut cu un comportament
violent, au fost judicios evaluate de instanță, alături de celelalte criterii
de individualizare, prevăzute de art. 72 C. pen., astfel că pedeapsa de 20 ani
închisoare a fost bine stabilită, pe deplin justificată și, în același timp,
necesară realizării scopului prevenirii săvârșirii de noi infracțiuni.
Neconstatând nici din examinarea din
oficiu, conform art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., existența vreunui
caz de casare a hotărârilor pronunțate, Curtea va dispune respingerea
recursului declarat de inculpat ca nefondat.
În baza art. 385
17
alin.
(4) C. proc. pen., cu referire la art. 383 alin. (2) C. proc. pen., se va
deduce din pedeapsă timpul arestării preventive a inculpatului de la 3 aprilie
2002, la 4 iunie 2003.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul B.A. împotriva deciziei penale nr. 86 din 25 februarie
2003 a Curții de Apel Bacău.
Deduce din pedeapsă, timpul
arestării preventive a inculpatului de la 3 aprilie 2002, la 4 iunie 2003.
Obligă pe recurent la plata sumei de
1.300.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 300.000 lei,
reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 4
iunie 2003.