ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 548/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 548/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond
Prin cererea înregistrată la Judecătoria
Sectorului 5 București, reclamantele P.P.E. și D.P.E. au chemat în judecată
Statul român, prin Ministerul Finanțelor Publice, Autoritatea Națională pentru
Restituirea Proprietăților și Statul Român prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, solicitând instanței ca prin hotărârea ce se va
pronunța să se dispună:
- stabilirea
cuantumului despăgubirilor în bani pentru imobilul compus din teren în
suprafață totală de 2.500 mp și 2 corpuri clădire, imobil expropriat și demolat
în baza DCS nr. 226/1988, situat în Municipiul Craiova;
- obligarea pârâților
în solidar la plata exclusiv și integral în bani a despăgubirilor pentru
imobilul (teren și clădiri) preluat abuziv, situat în Municipiul Craiova,
imobil evaluat provizoriu la suma de 350.000 RON;
- obligarea pârâtelor
la plata despăgubirilor conform Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/2005
pentru imobilul (teren și clădiri) preluat abuziv, situat în Municipiul Craiova.
În motivarea cererii,
reclamantele au arătat că sunt beneficiarele Dispoziției nr. 8062/2005 prin
care Primăria Municipiului Craiova le-a acordat măsuri reparatorii sub forma
titlurilor de valoare nominală în limita sumei de 3.466.319.000 ROL, dar ca
urmare a modificărilor legislative, dosarul a fost înaintat Secretariatului
Comisiei Centrale și înregistrat sub nr. 12575/CC/2006, dar Dosarul nu a fost
soluționat, iar aceasta echivalează cu un refuz nejustificat de a emite decizia
de acordare a titlurilor de despăgubire.
S-a apreciat că
temeiul juridic al obligării pârâților în solidar este răspunderea civilă
delictuală.
Judecătoria
sectorului 5 București prin Sentința civilă nr. 289 din 20 ianuarie 2010 a
admis excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Sectorului 5 București și
a declinat competența de soluționare în favoarea Curții de Apel București,
secția contencios administrativ și fiscal.
În motivarea
soluției, instanța a avut în vedere că cererea de chemare în judecată este
întemeiată pe refuzul nejustificat al pârâților de a soluționa un dosar conform
Titlului VII din Legea nr. 247/2005, care instituie procedura de urmat și
atribuțiile A.N.R.P. și C.C.S.D în cadrul procedurii de soluționare.
A fost avută în
vedere și noțiunea de „contencios administrativ”, astfel cum aceasta este
definită de art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, dar și
dispozițiile art. 19 alin. (1) din Titlul VIII al Legii nr. 247/2005 conform
cărora deciziile C.C.S.D. pot fi atacate în condițiile legii contenciosului
administrativ,iar refuzul de a emite o astfel de decizie poate fi sancționat
numai pe calea contenciosului administrativ.
Cauza a fost
înregistrată la Curtea de Apel București sub nr. 14891/302/2009.
Autoritatea Națională
pentru Restituirea Proprietăților a formulat întâmpinare și a invocat excepția
lipsei calității procesuale pasive cu privire la petitul 1 al acțiunii.
Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor a formulat în întâmpinare excepția lipsei
calității procesuale pasive cu privire la petitele 2 și 3 ale cererii
introductive și excepția de nelegalitate a Dispozițiilor art. 8062 din 28
aprilie 2005 a Primarului Municipiului Craiova.
Ministerul Finanțelor
Publice, în reprezentarea Statului român a formulat întâmpinare și a invocat
excepția lipsei calității procesuale pasive și excepția prematurității
acțiunii, motivat de dispozițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005.
Soluția instanței
de fond
Prin Sentința civilă
nr. 5014 din 9 decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal, a fost admisă excepția lipsei calității procesuale
pasive a A.N.R.P. cu privire la petitul 1 al acțiunii.
S-a admis excepția
lipsei calității procesuale pasive a Statului Român prin Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor cu privire la petitele 2 și 3 din acțiune și a
respins acțiunea ca fiind formulată împotriva unor persoane fără calitate
procesuală pasivă.
A fost respinsă și
excepția de nelegalitate a Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 2005 a
Primarului Municipiului Craiova, ca neîntemeiată.
A fost admisă
excepția lipsei calității procesuale pasive a Statului Român prin M.F.P. și a
fost respinsă acțiunea ca fiind formulată împotriva unei persoane fără calitate
procesuală pasivă.
A fost admisă
excepția prematurității și respinsă acțiunea formulată de reclamantele-pârâte
P.P.E. și D.P.E. în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Națională pentru
Restituirea Proprietăților, ca fiind prematur introdusă.
În motivarea acestei
soluții, instanța de fond a reținut:
- referitor la
excepția lipsei calității procesuale pasive a A.N.R.P. cu privire la primul
capăt de cerere, s-a reținut că aceasta nu are atribuții în acordarea de
despăgubiri pentru imobilele ce fac obiectul restituirii potrivit Legii nr.
10/2001, iar atribuția de emitere a deciziei conținând titlu de despăgubire are
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, astfel că Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților nu are calitate procesuală pasivă
față de acest petit;
- în ceea ce privește
excepția lipsei calității procesuale pasive a C.C.S.D. cu privire la capetele 2
și 3 ale acțiunii, aceasta a fost găsită întemeiată pentru că prin adoptarea
O.U.G. nr. 81/2007 atribuția achitării despăgubirilor în numerar revine
A.N.R.P. prin Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor în Numerar și nu
C.C.S.D., iar acțiunea respinsă în privința petitelor 2 și 3 împotriva C.C.S.D.
pentru lipsa calității procesuale pasive;
- pentru aceleași
considerente a fost admisă și excepția lipsei calității procesuale pasive a M.F.P.
pentru că nu are atribuții în soluționarea dosarelor înregistrate la C.C.D.S.
și nici în plata despăgubirilor, iar acțiunea a fost respinsă față de M.F.P.
pentru lipsa calității procesuale pasive;
- referitor la
excepția de nelegalitate a dispoziției emise de Primăria municipiului Craiova,
aceasta a fost respinsă deoarece aspectele invocate vor fi analizate pe calea
dreptului comun și nu pot face obiectul controlului instanței pe calea
excepției de nelegalitate prevăzută de art. 4 din Legea nr. 554/2004;
- excepția
prematurității a fost admisă motivat de dispozițiile Titlului VII din Legea nr.
247/2005 pentru că reclamantele nu sunt titularele unei decizii conținând
titlul de despăgubire, procedura nefiind finalizată prin emiterea unei astfel
de decizii și, prin urmare, nu ar putea fi parcursă nici procedura referitoare
la valorificarea titlului de despăgubire conform modificărilor aduse Titlului
VII prin O.U.G. nr. 81/2007.
Dosarul aferent
Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 2005 a fost înregistrată la Secretariatul
Comisiei Centrale sub nr. 12575/CC, fiind remis entității notificate, respectiv
Primăriei, pentru clarificarea aspectelor legate de existența unei stări de
coproprietate.
Calea de atac
exercitată
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs reclamantele P.P.E., D.P.E. și Statul român prin
C.C.S.D.
I. În recursul
declarat de reclamantele P.P.E. și D.P.E. s-a solicitat casarea sentinței și
trimiterea cauzei spre rejudecare Curții de Apel București pentru motivul de
casare prevăzut de art. 304 pct. 5 C. proc. civ., modificarea sentinței
întrucât hotărârea nu cuprinde motivele pe care se sprijină, motiv de
modificare prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., modificarea sentinței
întrucât hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal și a fost dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii, motiv de modificare prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ..
În motivele de recurs
se arată că hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii, în privința soluționării excepției
prematurității acțiunii.
Excepția
prematurității acțiunii a fost în mod greșit admisă raportat la capătul 1 și 2
din cerere deoarece recurentele-reclamante au solicitat înlăturarea aplicării
dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/2005 pentru că sunt
lipsite de conținut și contravin dispozițiilor Convenției Europene a
Drepturilor Omului care are prioritate față de dispozițiile legilor naționale,
iar temeiul acțiunii a fost art. 998 - 999 C. civ., respectiv antrenarea
răspunderii civile delictuale a autorităților implicate în procedura de
acordare a despăgubirilor.
Se critică soluția
instanței de fond pentru că nu a procedat la o analiză serioasă a cererii
recurentelor-reclamante, ceea ce contravine art. 6 din Convenția Europeană a
Drepturilor Omului pentru că nu a abordat argumentele și probele legate de
nefuncționalitatea Fondului Proprietatea, blocarea procesului de despăgubire la
nivelul A.N.R.P. și C.C.S.D.
Se arată că deși
Legea nr. 10/2001 ar putea să asigure cadrul legal pentru restituirea
proprietăților, punerea în aplicare a mecanismului de despăgubire astfel cum
este reglementat de Legea nr. 10/2001, completată prin Legea nr. 247/2005, este
lipsit de o finalitate practică și nefiind deschisă o altă cale pentru
realizarea efectivă a dreptului, singura cale rămasă o reprezintă aplicarea
dispozițiilor legale, respectiv o despăgubire efectuată într-un termen
rezonabil, respectiv art. 998-999 C. civ.
Deși
recurentele-reclamante au solicitat obligarea intimatelor-pârâte, în solidar la
plata exclusiv și integral în bani a despăgubirilor pentru imobil în temeiul
răspunderii civile delictuale și stabilirea cuantumului despăgubirilor de către
instanța de judecată, instanța de fond a refuzat practic să judece cauza și au
fost trimise să reia o procedură administrativă lipsită de efectivitate și
finalitate.
Excepția
prematurității acțiunii a fost în mod greșit admisă raportat la capătul 3 de
cerere, prin care s-a solicitat obligarea pârâtelor la plata despăgubirilor
conform dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/ 2005 pentru
imobilul preluat abuziv, situat în municipiul Craiova.
Prin acest capăt de
cerere s-a dorit învestirea instanței de judecată cu soluționarea dosarului nr.
12575/CC/2006 și în baza expertizei tehnice topo, evaluatorii să stabilească
cuantumul despăgubirilor, urmând apoi să oblige C.C.S.D. și A.N.R.P. la
emiterea deciziei de despăgubiri și plata efectivă a acestora, dar nu s-a dorit
reluarea unei proceduri lipsită de efectivitate.
Excepția lipsei
calității procesuale pasive a A.N.R.P. în ceea ce privește petitul nr. 1 al
acțiunii a fost greșit admisă deoarece A.N.R.P. are calitate procesuală pasivă
pentru toate cele trei capete de cerere, iar pentru capătul I are calitate
procesuală pasivă pentru că s-a solicitat stabilirea cuantumului despăgubirilor
pentru imobil direct de instanța de judecată.
Excepția lipsei
calității procesuale pasive a C.C.S.D. în ceea ce privește petitele 2 și 3 ale
acțiunii a fost greșit admisă întrucât intimata-pârâtă C.C.S.D. are calitate
procesuală pasivă față de toate cele trei capete de cerere. Vinovate de
blocarea procesului de despăgubire se fac toate autoritățile implicate -
A.N.R.P., C.C.S.D. și Statul român și elementele răspunderii civile delictuale
sunt întrunite în persoana fiecăreia dintre aceste autorități.
Excepția lipsei
calității procesuale pasive a Statului român în ceea ce privește petitul 2 al
acțiunii a fost considerat greșit admisă pentru că statul are obligația de a
crea cadrul legal pentru realizarea în practică a dreptului recunoscut de lege,
iar imposibilitatea de realizare concretă a dreptului este imputabilă în mod
exclusiv Statului.
S-a solicitat
modificarea sentinței întrucât hotărârea este lipsită de temei legal și a fost
dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii, motiv de modificare prevăzut
de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., iar în drept cererea a fost întemeiată pe
art. 304 pct. 5, 7 și 9 C. proc. civ..
II. În recursul
declarat de Statul român prin Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor
se critică soluția instanței de fond de respingere a excepției de nelegalitate
a Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 205 a Primarului municipiului Craiova.
S-a arătat că
potrivit art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, instanța trebuia să suspende
cauza și să trimită dosarul Tribunalului Dolj pentru soluționarea excepției
invocate.
Sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, respectiv:
este atacat un act unilateral cu caracter individual, a fost emis de o
autoritate publică în regim de putere publică, în vederea executării în concret
a legii și dă naștere unor raporturi juridice între beneficiarii acestei
dispoziții și Statul român.
Se apreciază că
Dispoziția nr. 8062 din 28 aprilie 2005 este nelegală pentru că la data
preluării abuzive a imobilului notificat există o stare de coproprietate în
privința imobilului situat în Craiova și nu sunt incidente dispozițiile art. 4
alin. (4) din Legea nr. 10/2001.
Mai mult, notificarea
nr. 798/2001 a fost formulată numai de către reclamanta P.P.E., iar Notificarea
nr. 729/2001 care ar fi fost formulată de D.P.E. nu este depusă la dosar.
Dispoziția nr. 8062
din 28 aprilie 2005 a fost emisă de Primăria municipiului Craiova cu încălcarea
dispozițiilor art. 4 alin. (1) și art. 23 din Legea nr. 10/2004.
A fost criticată
soluția instanței de fond pentru că nu s-a analizat și nu s-a pronunțat asupra
excepției lipsei calității procesuale active a reclamantei D.P.E.
Pentru că Notificarea
nr. 727/N/2001 care ar fi fost adresată de D.P.E. nu a fost depusă la dosar,
s-a considerat că aceasta nu are calitate procesuală pasivă și nici nu a făcut
dovada calității de persoană îndreptățită.
Pe fondul cauzei, se
arată că recurenta a formulat cerere reconvențională prin care a solicitat
reclamantei D.P.E. să facă dovada formulării notificării privind imobilul
situat în Craiova în termenul și condițiile prevăzute de Legea nr. 10/2001,
precum și a dreptului de proprietate asupra imobilului solicitat, dar cererea
reconvențională nu a fost analizată de instanța de fond.
S-a solicitat
admiterea recursului, modificarea sentinței în sensul admiterii excepției de
nelegalitate a Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 2005, admiterea excepției
lipsei calității procesuale active a reclamantei K.M.M., cu menținerea
celorlalte dispoziții ale sentinței amintite.
Intimata A.N.R.P. a
formulat întâmpinare și a solicitat respingerea recursului declarat de
reclamantele P.P.E. și D.P.E. ca nefondat.
Soluția instanței
de recurs
După examinarea
motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va
respinge recursurile declarate pentru următoarele considerente:
I. Recursul declarat
de reclamantele P.P.E. și D.P.E. este nefondat pentru că soluția instanței de
fond nu a fost pronunțată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii în
privința excepției prematurității acțiunii și a excepției lipsei calității
procesuale pasive a A.N.R.P., C.C.S.D. și a Statului român.
Reclamantele au
solicitat instanței, în contradictoriu cu Statul român, prin Ministerul
Finanțelor Publice, Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților și
Statul român prin C.C.S.D., stabilirea cuantumului despăgubirilor pentru un
imobil preluat de stat în mod abuziv, obligarea la plata exclusiv și integral
în bani a despăgubirilor și obligarea la plata despăgubirilor conform Legii nr.
10/2001 și ale Legii nr. 247/2005.
Criticile referitoare
la greșita soluționare a excepției lipsei calității procesuale pasive a
A.N.R.P., C.C.S.D. și a Statului român prin Ministerul Finanțelor Publice, sunt
nefondate.
Din analiza
dispozițiilor H.G. nr. 1068/2007 rezultă că A.N.R.P. acordă sprijin și
îndrumarea metodologică autorităților administrației publice locale și
centrale, precum și celorlalte persoane juridice deținătoare de imobile care
fac obiectul restituirii potrivit Legii nr. 10/ 2001, republicată, asigură
organizarea și funcționarea Secretariatului Comisiei Centrale pentru Stabilirea
Despăgubirilor dar aceasta nu conferă calitate procesuală pasivă acestei
instituții în stabilirea cuantumului despăgubirilor aferente imobilelor
notificate în temeiul Legii nr. 10/2001, respectiv capătul 1 de cerere, astfel
că soluția instanței de fond este dată conform legii.
Nici Statul român,
prin Ministerul Finanțelor Publice nu are calitate procesuală pasivă, deoarece
acest organ al administrației publice centrale, potrivit H.G. nr. 34/2009
privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor Publice nu are
atribuții în legătură cu despăgubirile ce pot fi acordate pentru imobile preluate
abuziv de stat sau de stabilirea cuantumului acestor despăgubiri ci este cel
care aplică strategia în dosarul finanțelor publice și administrează finanțele
publice, astfel că și aceste critici din motivele de recurs sunt nefondate.
Calitatea procesuală
pasivă a Statului român prin M.F.P. nu poate fi justificată în cauză de
obligația statului de a asigura cadrul legal pentru realizarea efectivă a
dreptului material, așa cum susțin recurentele pentru că aceasta presupune
identitatea între persoana chemată în judecată și cel obligat în raportul
juridic dedus judecății.
Nu vor fi reținute
nici criticile referitoare la greșita respingere a excepției calității
procesuale pasive a C.C.S.D. pentru capetele 2 și 3 ale cererii de chemare în
judecată.
Aceste capete de
cerere se referă la plata exclusiv și integrală a despăgubirilor în bani pentru
imobilul preluat abuziv de stat.
În Titlul VII al
Legii nr. 247/2005 a fost reglementată procedura de acordare a despăgubirilor
aferente imobilelor care nu pot fi restituite în natură dar și înființarea
Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor care are atribuții în
emiterea deciziilor reprezentând titlurile de despăgubire, dar nu au atribuții
în plata acestor despăgubiri.
În acest sens a fost
adoptată O.U.G. nr. 81/2007 care a prevăzut că achitarea în numerar a
despăgubirilor către persoanele îndreptățite se face de către Direcția pentru
Acordarea Despăgubirilor în Numerar din cadrul Autorității Naționale pentru
Restituirea Proprietăților, în baza deciziilor emise de C.C.S.D.
În ceea ce privește
respingerea cererii reclamantelor ca prematură, soluția instanței de fond nu
este dată cu aplicarea greșită a legii, așa cum se susține în motivele de
recurs.
În cadrul acestor
critici se arată că recurentele-reclamante solicită înlăturarea aplicării
dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/2005 și că cererea a fost
întemeiată pe dispozițiile art. 998 - 999 C. civ.
Legat de acest temei
al acțiunii se impune precizat faptul că, în fața instanței de contencios administrativ,
nu poate fi invocat ca temei de drept dispozițiile art. 998 - 999 C. civ.,
chiar dacă inițial cererea a fost adresată instanței civile - Judecătoria
Sector 5 București, a fost declinată ulterior, în favoarea Curții de Apel
București, secția contencios administrativ, prin admiterea excepției
necompetenței materiale a Judecătoriei sector 5, astfel că în fața instanței de
contencios administrativ nu pot fi invocate dispozițiile Codului civil,
sentința prin care a fost declinată competența în favoarea instanței de
contencios administrativ nu a fost recurată de reclamante, iar în fața
instanței de apel nu s-a invocat excepția necompetenței materiale.
În același timp, se
constată că reclamantele solicită înlăturarea unor norme de drept speciale ce
reglementează modul de stabilire și de acordare a despăgubirilor pentru
imobilele preluate abuziv care a fost reglementat prin Legea nr. 10/2001 și
Titlul VII al Legii nr. 247/2005 și aplicarea unor norme cu caracter general
referitoare la răspunderea civilă delictuală.
Aceste solicitări
sunt contrare principiului specialia generalibus derogant, iar concursul dintre
legea specială și legea generală se rezolvă în favoarea legii speciale.
Cum pentru imobilele
preluate abuziv de stat a fost adoptată de legea specială prin care s-au
stabilit măsurile reparatorii și modul lor de acordare, nu se poate solicita
aplicarea dreptului comun.
Recurentele au
justificat aplicarea regulilor de drept comun prin faptul că legislația
specială ar încălca art. 1 din Protocolul adițional nr. 1 la Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, dar aceste susțineri sunt nefondate.
Trebuie subliniată
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului care a statuat că în
situațiile ce presupun indemnizarea unor categorii largi de persoane prin
măsuri legislative ce pot avea consecințe economice importante asupra
ansamblului unui stat, autoritățile naționale trebuie să dispună de o mare
putere discreționară, nu numai în a alege măsurile de natură a garanta
drepturile patrimoniale sau a reglementa raporturile de proprietate, dar și
pentru a dispune de timpul necesar pentru aplicarea unor asemenea măsuri.
Astfel, chiar în
cauza Maria Atanasiu și alții împotriva României, Curtea a luat act de sarcina
foarte importantă pe care legislația în materia bunurilor imobile naționalizate
o reprezintă pentru bugetul de stat (parag. 227) și a fost de acord că
plafonarea despăgubirilor și eșalonarea lor pe o perioadă mai lungă ar putea
reprezenta o măsură susceptibilă de a respecta un just echilibru între interesele
foștilor proprietari și interesul general al colectivității.
Mai mult, a devenit
funcțional Fondul „Proprietatea” începând cu 21 ianuarie 2011, mai ales că
multe condamnări ale României la Curtea Europeană a Drepturilor Omului s-au
datorat și constatării că acest fond nu este funcțional, iar lansarea
tranzacțiilor este de natură să îndrepte o parte a beneficiarilor „titlurilor
de despăgubire” către piața bursieră, ceea ce ar ușura presiunea bugetară
(cauza Maria Atanasiu, paragraful 228, teza ultimă).
Trebuie precizat că
problema admisibilității acțiunilor în acordarea de despăgubiri bănești pentru
imobilele preluate abuziv, imposibil de restituit în natură și pentru care se
prevăd măsuri reparatorii prin Titlul VII al Legii nr. 247/2005, îndreptate
direct împotriva Statului român, întemeiate pe dispozițiile dreptului comun,
ale art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional al Convenția pentru Apărarea
Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale a fost soluționată prin Decizia
nr. 27/2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție dată în recursul în
interesul legii, decizie care este obligatorie.
De altfel, dacă s-ar
accepta punctul de vedere al recurentelor s-ar ajunge numai la obligarea
directă a Statului român la despăgubiri ceea ce reprezintă o schimbare a
debitorului obligației de plată și a mecanismului de achitare a despăgubirilor
față de legislația specială, dar, în final, tot bugetul de stat va suporta
aceste despăgubiri, iar obligarea directă a Statului român pe lângă faptul că
ar însemna o neaplicare a legii speciale, nu ar reprezenta o garanție a
accelerării și eficientizării sistemului de acordare a despăgubirilor.
Chiar și în
hotărârea-pilot (cauza Maria Atanasiu și alții împotriva României), Curtea
europeană a reamintit că „statului pârât trebuie să i se lase o marjă largă de
apreciere pentru a alege măsurile destinate să garanteze respectarea
drepturilor patrimoniale” și că „punerea în balanță a drepturilor în cauză și a
câștigurilor și pierderilor diferitelor persoane afectate de procesul de transformare
a economiei și a sistemului juridic al statului, constituie un exercițiu de o
dificultate deosebită”.
În condițiile în care
recurentele-reclamante nu au solicitat obligarea C.C.S.D. la emiterea deciziei
reprezentând titlu de despăgubire, în mod corect instanța de fond a respins
cererea acestora ca prematură pentru că stabilirea despăgubirilor se face în
cadrul procedurii prevăzute de Titlul VII al Legii nr. 247/2005, iar
valorificarea titlurilor, după emiterea lor, se face conform Cap. V din același
titlu, astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 81/2007.
Toate acestea
dovedesc că soluția instanței de fond referitoare la respingerea acțiunii ca
prematură este legală și temeinică și nu a fost dată cu aplicarea sau
încălcarea legii pentru a fi incident motivul de recurs prevăzut de art. 304
pct. 9 C. proc. civ..
Ca temei de drept al
recursului au fost invocate și dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ. dar
nu au fost indicate care sunt formele de procedură prevăzute sub sancțiunea
nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., astfel că acest motiv este
nefondat.
Referitor la motivul
de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., se constată că și acesta
este nefondat deoarece hotărârea instanței de fond este motivată cu respectarea
dispozițiilor art. 261 C. proc. civ., instanța nu este obligată să răspundă
fiecărui argument invocat, iar în cauză au fost prezentate motivele de fapt și
de drept care au format convingerea instanței.
II. Recursul declarat
de C.C.S.D. va fi respins pentru următoarele considerente:
Criticile referitoare
la greșita respingere a excepției de nelegalitate a Dispoziției nr. 8062 din 28
aprilie 2005 a Primarului municipiului Craiova sunt nefondate.
Potrivit art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 „Legalitatea unui act administrativ unilateral cu
caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate. În acest caz, instanța, constatând că de actul administrativ
depinde soluționarea litigiului pe fond, sesizează, prin încheiere motivată,
instanța de contencios administrativ competentă și suspendă cauza; încheierea
de sesizare a instanței de contencios administrativ nu este supusă niciunei căi
de atac, iar încheierea prin care se respinge cererea de sesizare poate fi
atacată odată cu fondul. Suspendarea cauzei nu se dispune în ipoteza în care
instanța în fața căreia s-a ridicat excepția de nelegalitate este instanța de
contencios administrativ competentă să o soluționeze și nici atunci când
excepția de nelegalitate a fost invocată în cauze penale”.
Din interpretarea
prevederilor legale enunțate rezultă că excepția de nelegalitate poate avea ca
obiect numai actele administrative unilaterale supuse regimului contenciosului
administrativ, altfel spus, acele acte administrative unilaterale susceptibile
de a fi supuse controlului de legalitate în temeiul Legii nr. 554/2004 și pe
calea unei acțiuni directe.
Nu pot forma obiect
al excepției de nelegalitate actele unilaterale care fie nu au natură juridică
administrativă, fie sunt exceptate de la controlul exercitat pe calea
contenciosului administrativ în temeiul art. 5 alin. (1) și (2) din Legea nr.
554/2004: actele autorităților publice care privesc relația cu Parlamentul,
actele de comandament cu caracter militar și actele administrative pentru
modificarea sau desființarea cărora se prevede, prin lege organică, o altă
procedură judiciară.
Prin urmare,
dispoziția prin care entitatea deținătoare soluționează o notificare privind
restituirea unui imobil preluat abuziv, în temeiul Legii nr. 10/2001, fiind
supusă contestației la secția civilă a tribunalului, conform art. 26 din actul
normativ menționat, nu poate fi cenzurată pe calea contenciosului administrativ
nici prin acțiune directă, nici prin intermediul excepției de nelegalitate.
Referitor la
criticile privind neanalizarea excepției lipsei calității procesuale active a
reclamantei D.P.E. se constată că sunt nefondate.
Mai întâi, se poate
observa că excepția a fost invocată prin Notele de ședință și vizează, de fapt,
greșita emitere a Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 2005 de către Primăria
municipiului Craiova pe numelor celor două reclamante deși numai P.P.E. a
formulat notificare pentru acordarea despăgubirilor. Or, aceste aspecte vizează
legalitatea Dispoziției nr. 8062 din 28 aprilie 2005 iar instanța de fond a
respins acțiunea ca fiind prematură, astfel că nu se impune analiza calității
procesuale active a reclamantei D.P.E., casarea sentinței și trimiterea cauzei
spre rejudecare.
Apreciind că soluția
instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ.
raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, vor fi respinse recursurile ca
nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de P.P.E., D.P.E. și Statul Român prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor împotriva Sentinței civile nr. 5014 din 9 decembrie
2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 3 februarie 2012.
Procesat
de GGC - LM