ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 239/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 239/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Ședința publică de la 22 ianuarie 2004
Asupra
recursului de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată la data de 29 noiembrie 1994, reclamanta B.C.R., sucursala
județeană Vaslui a solicitat desființarea contractului încheiat în noiembrie
1993 cu pârâta S.C. C. S.R.L. pentru executarea a două firme luminoase și
obligarea acesteia la restituirea prețului de 4.550.000 lei precum și plata
sumei de 2.002.000 lei penalități.
Judecătoria
Iași a admis, în parte, acțiunea, a obligat pârâta să restituie reclamantei
4.550.000 lei, preț, să plătească 2.002.000 lei penalități și a respins cererea
de desființare a contractului de executare a două firme luminoase, pronunțând
sentința nr.4530/13 aprilie 1995.
Apelul
declarat de pârâtă împotriva acestei sentințe a fost admis prin decizia nr.625
din 3 aprilie 1996 a Tribunalului Iași, care a desființat hotărârea atacată și
a trimis cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Recursul
declarat de B.C.R. împotriva deciziei pronunțată în apel a fost anulat, ca
insuficient timbrat, prin decizia nr.742 din 20 septembrie 1996 a Curții de
Apel Iași.
Instanța
de fond, rejudecând cauza, a pronunțat sentința nr.13847 din 30 octombrie 1997,
prin care a admis acțiunea, a desființat contractul încheiat în anul 1993, a
obligat pe pârâta S.C. C. S.R.L. (transformată în S.C. F.R. S.R.L.) la
restituirea sumei de 4.550.000 lei, preț, la plata sumei de 2.002.000 lei,
penalități și 783.240 lei, cheltuieli de judecată.
Prin
decizia nr.878 din 14 aprilie 1998, Tribunalul Iași a admis apelul declarat de
pârâtă împotriva sentinței Judecătoriei Iași și a dispus soluționarea în primă
instanță a acțiunii formulată de B.C.R., sucursala județeană Vaslui.
Prin
sentința nr.189 din 15 februarie 1999, Tribunalul Iași a respins cererea
formulată de reclamanta B.C.R., reținând că între reclamantă și pârâta S.C. C.
S.R.L. Iași reorganizată ulterior în S.C. F.R. S.R.L., s-a încheiat un contract
pentru executarea a două firme luminoase, cu termen de predare la 15 noiembrie
1993, în sumă de 4.550.000 lei, cu termen de garanție 12 luni, lucrarea fiind
executată și predată în baza procesului verbal de recepție preliminară,
convenindu-se că termenul de garanție începe să curgă de la 15 mai 1994, că
înăuntrul termenului de garanție, reclamanta a sesizat în mai multe rânduri,
funcționarea necorespunzătoare a celor două firme montate la sediul său, iar
prin procesele verbale încheiate la 11 octombrie 1994 și 2 noiembrie 1994,
beneficiara a confirmat faptul că firmele sunt montate conform contractului și
funcționează normal; că expertiza tehnică efectuată în cauză a concluzionat că
lucrarea a fost executată în atelierul pârâtei, predată beneficiarului la 17
martie 1994, la data de 2 noiembrie 1994 care a vopsit apărătorile din fața
tuburilor de sticlă fără a le proteja, și a comandat o nouă firmă dezmembrând-o
pe cea veche și că obligațiile reciproce au fost îndeplinite de părți, prin
efectuarea lucrării și plata prețului, pârâta nemaiputând fi obligată la
restituirea prețului atât timp cât a dat curs solicitărilor reclamantei,
remediind deficiențele semnalate, iar reclamanta, fără a se împlini termenul de
garanție, a demontat firmele executate și le-a dezmembrat, nemaifiind astfel
îndreptățită la restituirea prețului.
Reclamanta a declarat apel
împotriva acestei hotărâri, susținând că, în mod greșit, s-a reținut că cele
două părți și-au respectat obligațiile asumate și că nu se impune rezilierea
contractului, respins de Curtea de Apel Iași prin decizia nr.324/29 septembrie
1999, cu motivarea că atât timp cât pârâta a efectuat intervențiile solicitate
de reclamantă care nu a știut să exploateze și să întrețină lucrarea executată
pe care a demontat-o, aceasta nu mai poate cere restituirea prețului plătit la
care s-au calculat și penalități de întârziere.
Reclamanta
a declarat recurs, susținând că instanțele nu au luat în considerare viciul de
construire a literelor, reținut în raportul de expertiză, iar simplul fapt că
executantul a montat cele două firme la sediul beneficiarului, nu înseamnă că
și-a executat obligația, dacă nu a asigurat funcționarea lor.
Recursul
declarat de reclamantă împotriva deciziei nr.324/29 septembrie 1999 a Curții de
Apel Iași, a fost constatat nul prin decizia nr.290 din 24 ianuarie 2001
pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția comercială.
B.C.R.
S.A., sucursala Vaslui a formulat contestație în anulare, care a fost admisă
prin decizia nr.6577/6 noiembrie 2002 a Curții Supreme de Justiție, secția
comercială, care a reținut că împrejurarea că motivele de recurs au fost
restituite recurentei de către Curtea de Apel Iași, cu îndrumarea de a depune
dovada plății taxei de timbru, nu este de natură să ducă la concluzia că
motivarea recursului nu s-a făcut în termenul prevăzut de lege, deoarece
recurenta a făcut dovada depunerii motivelor de recurs în termen.
Cu
toate că recurenta a invocat art. 304 pct. 7 C. proc. civ., în motivarea
recursului, a susținut că instanțele nu au analizat viciul de construire a
literelor, reținut în raportul de expertiză, și apărarea că pârâta nu a făcut
dovada că s-a făcut recepția finală din care să rezulte că a predat instalațiile
în stare de funcționare, critici care se încadrează în dispozițiile art. 304
pct. 10 C. proc. civ.
Recursul
declarat de reclamantă este nefondat.
Din
expertiza tehnică efectuată în cauză rezultă că la data de 17 martie 1994, s-a
încheiat proces verbal de recepție preliminară în care se menționează că
termenul de garanție de 12 luni a început să curgă de la data de 15 mai 1994,
astfel că susținerea recurentei cu privire la viciul de construire nu poate fi
reținută.
Deoarece
la data de 17 martie 1994, construirea clădirii era în plină desfășurare,
reclamele nefiind puse sub tensiune, iar la data de 11 octombrie 1994, s-a
încheiat proces verbal de recepție, când firmele au fost puse sub tensiune, în
care s-a consemnat că acestea funcționează la parametri normali și sunt
executate conform contractului, susținerile recurentei cu privire la recepția
finală sunt nefondate.
Față de
aceste considerente recursul urmează a fi respins ca nefondat, în temeiul art.
312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul declarat de reclamanta B.C.R. S.A., sucursala Vaslui împotriva
deciziei nr. 324 din 29 septembrie 1999 a Curții de Apel Iași, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata
în ședință publică, astăzi 22 ianuarie 2004.