ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 835/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 835/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele :
Prin sentința civilă nr. 281 din 20 mai 1999,
Tribunalul Ialomița a anulat acțiunea F.P.S. București (în prezent, A.P.A.P.S.)
prin care a solicitat obligarea pârâtei SC S. SA Fierbinți la plata sumei de
212.324.240 lei cu titlu de dividende, plus 282.044.110 lei daune moratorii,
calculate la nivelul dobânzilor bonificate de B.R.D. la depozitele constituite
persoanelor juridice pe termen de un an.
Prin decizia nr. 3218 din 13 decembrie 1999 a Curții
de Apel București, secția comercială, a fost admis apelul F.P.S. București și,
desființând sentința instanței de fond, a trimis cauza, spre judecare,
Tribunalului Ialomița.
În fond, după apel, Tribunalul Ialomița a pronunțat
sentința civilă nr. 261/F din 2 mai 2000 prin care s-a admis acțiunea
reclamantei, iar pârâta SC S. SA Fierbinți a fost obligată la plata sumei de
212.324.240 lei cu titlu de dividende aferente exercițiului financiar pentru
1995, plus 13.152.367 lei cheltuieli de judecată.
Hotărârea tribunalului a rămas definitivă în baza
deciziei nr. 601 din 4 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția comercială,
dar, prin decizia nr. 6982 din 27 mai 2001, Curtea Supremă de Justiție, secția
comercială, a admis recursul A.P.A.P.S. București, a casat decizia Curții de
Apel București și a trimis cauza aceleiași instanțe pentru judecarea apelului
ca o cale devolutivă de atac.
În fond, după casare, Curtea de Apel București, secția
comercială, a respins, ca nefondat, apelul reclamantei, A.P.A.P.S. București,
prin decizia nr. 30 A din 31 ianuarie 2002 a Curții de Apel București.
Cu actul înregistrat la 29 martie 2002, A.P.A.P.S.
București a formulat recurs împotriva acestei decizii, susținând, în esență,
următoarele:
– decizia instanței se întemeiază pe greșita
interpretare a legii, deoarece dobânzile solicitate de A.P.A.P.S. sunt daune
interese ce au rolul de a repara prejudiciul suferit de creditor prin
întârzierea executării obligației;
- Curtea de Apel a pronunțat o hotărâre greșită prin
aceea că a reținut că nu există raport de cauzalitate între dobânzile achitate
de către bancă și neplata dividendelor de către pârâtă;
- instanța de apel a reținut eronat că nu s-au
dovedit pretențiile la daune atâta timp, cât nu s-a dovedit că există un cont
deschis la B.R.D.;
- în subsidiar, recurenta a solicitat acordarea
dobânzilor la nivelul taxei de scont a Băncii Naționale.
Recursul reclamantei este nefondat.
Problema de drept, invocată în prima critică adusă
deciziei pronunțate în apel, este cea a dobânzii în materie comercială,
reglementată de art. 43 C. com., prin derogare de la normele dreptului civil.
Această problemă este strâns legată de materia
daunelor pentru neexecutarea obligațiilor contractuale. Când obligația
contractuală constă în „facere” sau „dare” a unui alt bun decât o sumă de bani,
regula invocată, din ideea de integrală despăgubire a creditorului, este că
acesta din urmă are dreptul să reclame creditorului, potrivit art. 1084 C. civ.,
atât pierderea, cât câștigul nerealizat, cu condiția să facă dovada existenței
și întinderii lor.
Dacă prestația constă într-o sumă de bani, daunele
sunt prezumate, așa încât creditorul nu mai este obligat să facă dovada lor (art.
1088 alin. (2) C. civ.).
Este necontestat că, în cauză, obligația care nu a
fost îndeplinită este comercială, așa încât se aplică dispozițiile art. 43 C.
com., care stipulează că datoriile comerciale, lichide și plătibile în bani
produc dobândă de drept din ziua când devin exigibile.
Astfel, cuantumul dobânzii comerciale se stabilește
de lege, în afară de cazul când părțile au stipulat o sumă mai mare, dar în
limitele legii speciale.
Din acest punct de vedere, este de reținut că părțile
nu au stipulat un cuantum al dobânzii, care, deși curge de drept, trebuia
determinat.
Stăruința recurentei, de a i se acorda dobânda pentru
depozitele constituite de persoanele juridice pe termen de un an, nu poate fi
primită, întrucât s-ar eluda natura contractuală a acestor dobânzi.
Dobânzile în materie comercială reprezintă, așa cum
susține și recurenta, echivalentul daunelor provocate creditorilor prin neexecutare
și, în consecință, ele corespund folosirii sumei de bani aparținând altuia de
către debitor.
În comercial, au fost menținute principiile care guvernează
daunele compensatorii pentru sume de bani, cu o derogare de ordin general și cu
consacrarea unor excepții de la regula limitării daunelor la dobânzi
compensatorii și înlăturarea daunelor corespunzătoare pagubei reale și
câștigului realizat. Derogarea privește, însă, momentul de la care curg
dobânzile și faptul că acestea curg de drept.
Prin urmare, recurenta a dat o interpretare proprie
dispozițiilor art. 43 C. com. atunci când a susținut că, în cazul neexecutării
obligațiilor bănești de natură comercială, creditorul are dreptul la dobânda pe
care ar fi încasat-o dacă banii s-ar fi aflat în depozit cu termen.
După cum rezultă din susținerile recurentei, sumele
încasate cu titlu de dividende se varsă la bugetul statului și, prin urmare, nu
sunt menite să ducă la constituirea de depozite.
Este adevărat că, în recurs, reclamanta a întocmit,
cu caracter subsidiar, și un calcul al dobânzilor în raport cu taxa de scont B.N.R.,
dar, atâta timp, cât nu s-au prezentat dovezi în legătură cu întinderea acestor
dobânzi, precum și pentru considerentele arătate mai sus, recursul A.P.A.P.S.
București va fi respins, ca nefondat, conform art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge recursul declarat de reclamanta, A.P.A.P.S. București,
împotriva deciziei nr. 30/A din 31 ianuarie 2002, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 februarie
2003.