ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4639/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4639/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2002)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 23
aprilie 2002 la Tribunalul București, reclamantul B.K., cetățean sirian, a
chemat în judecată Serviciul Independent de Evidență Informatizată a Persoanei
din cadrul Ministerului de Interne, solicitând anularea vizei de ieșire din
România, emisă de pârât la data de 2 aprilie 2002, prelungirea vizei de ședere
în România pentru întregirea familiei, precum și suspendarea efectelor vizei de
ieșire din România, până la soluționarea cauzei.
În motivarea acțiunii, reclamantul
arată că la data de 10 ianuarie 2002, Ambasada României din Damasc a emis viza
cu valabilitate până la data de 10 aprilie 2002, întrucât îndeplinea condițiile
necesare. A precizat că la 17 mai 1997 s-a căsătorit cu cetățeana română K.N.,
din această căsătorie rezultând minora K.H., născută la 25 iunie 1998.
Reclamantul a menținut că a locuit
împreună cu familia sa în România, până la data de 4 ianuarie 2000, când i s-a
aplicat o viză de ieșire din țară, precum și interdicția de a intra pe
teritoriul României pe o perioadă de 6 luni, întrucât a fost condamnat
definitiv pentru săvârșirea unei fapte penale, iar după ce interdicția a
expirat, s-a adresat autorităților române din Siria, în vederea emiterii vizei
de întregire a familiei, viză care i-a fost acordată inițial, însă la expirarea
acesteia, autoritățile române au refuzat prelungirea ei.
În susținerea cererii, reclamantul a
invocat Constituția României și Convenția cu Privire la Drepturile Copilului,
la care România a aderat.
Tribunalul București, secția a V-a
civilă și contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 420/F din 23 mai
2002, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel
București.
Această instanță, prin sentința
civilă nr. 940 din 16 octombrie 2002, a respins acțiunea, cu motivarea că,
potrivit dispozițiilor legale în materie, pârâta putea refuza viza de ședere în
țară pentru străinul care a săvârșit infracțiuni în perioada șederii în
România.
Împotriva acestei soluții a declarat
recurs reclamantul B.K., susținând. în esență. că obligarea sa de a părăsi
România, îl expune la cheltuieli financiare importante și că instanța nu a avut
în vedere interesul copilului minor și dreptul acestuia de a fi crescut de
ambii părinți și dispozițiile art. 3 din Tratatul privind Drepturile Copilului,
care statuează dreptul copilului de a fi crescut de către ambii părinți, cu
excepția cazurilor excepționale.
Se mai arată că instanța de fond a
reținut o situație de fapt greșită, că reclamantul avea interdicție de intrare
în România la 4 ianuarie 2002. În realitate, interdicția de intrare în țară pe
timp de 6 luni, era aplicabilă de la 4 ianuarie 2000, când a părăsit teritoriul
României.
Recursul este fondat pentru
următoarele considerente:
Instanța de fond a apreciat faptul
că recurentul nu îndeplinește condițiile pentru prelungirea vizei de ședere în
scopul reîntregirii familiei, fără a administra probele necesare stabilirii
acestei situații.
Din probele dosarului rezultă că
B.K., cetățean sirian. cu reședința în comuna Voluntari, la data de 17 mai 1997
s-a căsătorit cu cetățeana română K.N., din această căsătorie rezultând minora
K.H., născută la data de 25 iunie 1998.
Potrivit dispozițiilor art. 9 din
Convenția din 20 noiembrie 1989, cu privire la drepturile copilului,
statele-părți vor veghea ca nici un copil să nu fie separat de părinții săi
împotriva voinței lor, iar când separarea rezultă din măsurile luate de către
un stat parte, precum detenția, închisoarea, exilul, expulzarea sau moartea
celor doi părinți sau a unuia din ei, statul-parte dă, la cererea părinților, a
copilului sau dacă este cazul, unui alt membru al familiei, informații
esențiale asupra locului unde se găsesc membrii familiei, afară dacă divulgarea
acestor informații ar aduce prejudicii bunăstării copilului.
Prevederile art. 10 al legii,
stipulează că „orice cerere făcută de un copil sau de către părinții săi, în
vederea intrării într-un stat-parte sau părăsirii acestuia, în scopul
reîntregirii familiei, va fi examinată de statele-părți într-un spirit pozitiv,
cu umanism și operativitate. Statele părți vor veghea, de asemenea, ca
prezentarea unei astfel de cereri să nu antreneze consecințe dăunătoare pentru
autorii solicitării și membrii familiilor lor”.
În spiritul acestor dispoziții și
ale art. 11 lit. c
1
) din Legea nr. 123/2001, se impunea ca
recurentul-reclamant să prezinte dovezi care să ateste că are mijloace de
întreținere pe timpul șederii în România.
De asemeni, trebuiau prezentate
instanței sentința penală nr. 371 din 16 noiembrie 1998, prin care B.K. a fost
condamnat pentru falsificare de monedă, la 3 ani și 4 luni închisoare, precum
și decizia nr. 105/A din 6 mai 1999 a Curții de Apel București, secția a II-a
penală, prin care s-a admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul
București, s-a dispus expulzarea inculpatului S.A. de pe teritoriul României și
au fost respinse recursurile celorlalți inculpați, printre care și B.
Așa fiind, și văzând și dispozițiile
art. 313 C. proc. civ., se va admite recursul reclamantului, se va casa
sentința atacată, cu trimiterea cauzei spre rejudecare, aceleiași instanțe, în
vederea administrării tuturor probelor necesare ocrotirii interesului
minorului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
B.K.,
împotriva sentinței civile nr.
940 din 16 octombrie 2002 a Curții de Apel București, secția de contencios
administrativ.
Casează sentința atacată și trimite
cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Respinge recursul declarat de B.K.,
împotriva încheierii pronunțată în Camera de consiliu la data de 25 septembrie
2002, de aceiași instanță, în dosarul nr. 1463/CA/2001.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 16 decembrie 2003.