ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1553/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1553/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin Sentința nr. 229
din 23 august 2011, Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ
și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamanții G.C.C. și P.S.B., în
contradictoriu cu pârâta Agenția Națională de Administrare Fiscală, prin care
solicitau suspendarea executării Ordinului nr. 2406 din 4 iulie 2011 Anexa 3/3
și Anexa 4/6, prin care a fost aprobată structura organizatorică a Direcțiilor
Județene pentru Accize și Operațiuni Vamale - D.J.A.O.V. Gradul III, precum și
a Ordinului nr. 2407 din 4 iulie 2011 Anexa 8/1, prin care au fost aprobate
statele de funcții ale direcțiilor regionale pentru accize și operațiuni
vamale.
Prin aceeași
sentință, prima instanță a respins cererea de intervenție formulată de A.G. și
a luat act de renunțarea la judecata acțiunii formulate de reclamanții B.L.T.
și P.A.M.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța a reținut următoarele:
Potrivit art. 1 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, orice persoană fizică sau juridică, dacă se
consideră vătămată în drepturile sale recunoscute de lege printr-un act
administrativ sau prin refuzul nejustificat al unei autorități administrative
de a-i rezolva cererea referitoare la un drept recunoscut prin lege se poate
adresa instanței judecătorești competente pentru realizarea în concret a
dreptului său.
Pe de altă parte,
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 consacră posibilitatea persoanei
vătămate ca în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube
iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7 a autorității emitente să
solicite instanței competente să dispună suspendarea executării actului
administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond.
S-a lua act că
reclamanții P.A.M. și B.L.T., au renunțat la judecată, în condițiile art. 246
din C. proc. civ.
Excepția lipsei de
obiect în privința cererilor celorlalți reclamanți și a intervenientului nu a
fost primită, împrejurarea că actele administrative au fost puse în executare
nefiind de natură a lipsi nici cererea de față și cu atât mai puțin acțiunea în
anulare de interes din partea acestora. Actualitatea interesului ca o condiție
a promovării cererii de chemare în judecată nu trebuie raportată la
consecințele subsecvente actului atacat ci la existența și actualitatea
dreptului afirmat în justiție; or, în privința existenței și actualității
dreptului pretins de reclamanți nu se poate pretinde că atâta vreme cât se
presupune că el nu a fost realizat în concret și-ar fi pierdut actualitatea,
atâta vreme cât se pretinde tocmai restabilirea acestuia.
Condițiile de
admisibilitate a cererii de suspendare impuse de textul art. 14 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 nu s-au apreciat a fi întrunite în cererea de față. Simplele
afirmații ale persoanei vătămate, în lipsa altor mijloace de probă pertinente
și utile, nu sunt suficiente pentru a face îndeplinite condițiile de
admisibilitate prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004. Împrejurarea că a
fost invocată nelegalitatea și inoportunitatea actelor administrative, nu face
ea însăși dovada cazului bine justificat și, cu atât mai puțin, a pagubei ca și
o consecință generică, lipsită inclusiv de susținere din partea reclamanților.
Faptul că alte direcții au o altă structură de personal și că maniera
reorganizării ar putea afecta sau nu buna organizare și desfășurare a
activităților vamale în zona de competență a D.J.A.O.V. Brăila, sunt simple considerente
de ordin personal care nu suplinesc nici condiția cazului bine justificat și
nici pe aceea a pagubei iminente.
Pe de altă parte,
susținerile reclamanților în sensul existenței cazului bine justificat nu au
putut fi reținute, întrucât în cauză în afara unor considerente de ordin strict
personal nu s-a demonstrat existența unor motive temeinice care să pună la
îndoială legalitatea actelor administrative criticate.
Așa cum în mod
constant au stabilit atât Înalta Curte de Casație și Justiție. cât și Curtea
Constituțională, suspendarea actelor administrative reprezintă o situație de
excepție, întrucât acestea se bucură de prezumția de legalitate și cum în cauză
reclamanții și intervenientul nu au răsturnat această prezumție, reținerea
condiției cazului bine justificat nu se impune.
În ceea ce privește
existența pagubei, aceasta a fost doar generic invocată, fără nici-o motivare,
susținere sau dovedire a existenței sale; în plus, în cauză, reclamanții nu au
făcut dovada existenței unui drept proteguit de lege.
Împotriva acestei
sentințe, considerând-o netemeinică și nelegală, au declarat recurs reclamanții
G.C.C., P.S.B. și intervenientul A.G.
Prin cererea de
recurs întemeiată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ. s-a arătat, în esență, că prin emiterea actelor administrative
contestate s-a adus un prejudiciu real atât instituției - DJAOV Brăila - cât
și recurenților în calitatea lor de salariați. Instanța nu a ținut seama că
potrivit organigramei aprobate prin Ordinul nr. 2406/2011 - Anexa 4/16, DJAOV
Brăila are în subordine și Biroul Vamal Zona Liberă Brăila care nu are stat
propriu de funcțiuni deoarece operațiunile vamale erau realizate de angajați ai
DJAOV prin delegare de competență acordată de șeful de vamă și nici că în urma
emiterii Ordinului nr. 2407/2011 - Anexa 8/1 funcționarea reală, efectivă a
Biroului vamal este practic imposibil de susținut având în vedere fluxul
continuu al activității care nu poate fi acoperit cu un singur angajat pe
compartiment. De asemenea, s-a omis a se observa caracteristica portului
brăilean - port Schengen de o importanță deosebită în strategia europeană
comunitară - care deține și o dană portuară în regim de zonă liberă
administrată de către Regia Autonomă Zona Liberă Brăila și SC R.I., fapt ce nu
a fost luat în considerare la reorganizarea prin atribuirea gradului vamal.
Atribuirea aleatorie a gradului vamal III pentru DJAOV Brăila influențează în
mod direct statul de funcții, în condițiile în care activitatea instituțională
nu s-a redus nici pe partea vamală și nici pe partea de accize,volumul de muncă
fiind mult mai mare deși unele posturi au fost reduse.
Cu privire la paguba
iminentă s-a pus accent pe diminuările salariale în condițiile în care se
desfășoară o muncă suplimentară.
Examinând cauza în
temeiul art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte
reține că recursul este nefondat și îl va respinge ca atare pentru motivele
deja expuse în considerentele sentinței aflate în control judiciar și pentru
cele ce vor fi punctate în continuare:
Obiectul cererii de
suspendare a executării formulate în baza art. 14 alin. (1) din Legea nr.
554/2004 îl constituie în speță Ordinul nr. 2406 din 4 iulie 2011 - Anexa 3/3
și Anexa 4/6 - prin care s-a aprobat structura organizatorică a Direcției
Județene pentru Accize și Operațiuni Vamale Gradul III și Ordinul nr. 2407/4
iulie 2011, Anexa 8/1 prin care s-au aprobat statele de funcții ale direcțiilor
regionale pentru accize și operațiuni vamale, direcțiile județene și a
municipiului București pentru accize și operațiuni vamale, ambele acte
administrative fiind emise de Președintele Agenției Naționale de Administrare
Fiscală.
Art. 14 alin. (1) din
Legea contenciosului administrativ reglementează măsura de excepție de la
regula executării imediate și din oficiu a actului administrativ care se bucură
de prezumția de legalitate, respectiv suspendarea executării actului
administrativ care înseamnă, practic, întreruperea temporară a efectelor
acestui act.
Astfel, conform
textului legal „În cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube
iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice care a
emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să
ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului
administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond. […]”.
În analiza cererii cu
care a fost învestită curtea de apel s-a raportat corect la articolul de lege
mai înainte citat, procedând la verificarea îndeplinirii celor două condiții
cumulativ și imperativ fixate de legiuitor, respectiv existența unui caz bine
justificat și a unei pagube iminente, în accepțiunea lămurită, de asemenea de
legiuitor, prin art. 2 alin. (1) lit. t) și ș) din actul normativ în discuție.
În mod just s-a
observat că raportându-se și la circumstanțele concrete ale cauzei, judecătorul
fondului nu a putut reține îndeplinirea niciuneia din cele două exigențe legale
pentru a se dispune aplicarea art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
De altfel, așa cum reiese
și din cererea de recurs în care se reiau susținerile făcute prin acțiune și
prin cererea de intervenție, nu se aduce nici un argument pertinent pentru a
se demonstra că există un caz bine justificat și o pagubă iminentă pentru
suspendarea celor două ordine emise de Președintele ANAF.
În privința celei
dintâi condiții se fac doar referiri generale, în mare parte legate de
importante activități desfășurate la DJAOV Brăila, iar în privința pagubei
iminente se amintește de diminuările salariale suferite de salariații acestei
autorități.
Or, toate aspectele
învederate de recurenți nu sunt de natură a răsturna prezumția de legalitate de
care se bucură actele administrative, acestea putând însă face obiectul
cenzurii judiciare, eventual, de către instanța ce va fi sesizată cu acțiunea
în anulare.
Ca argument
suplimentar pentru menținerea soluției primei instanțe, Înalta Curte trimite la
principiile cuprinse în Recomandarea nr. R(89)8 a Comitetului de Miniștri al
Consiliului Europei către statele membre privind protecția provizorie în
materie de contencios administrativ. Conform acestei Recomandări măsurile de
protecție provizorie pot fi îndeosebi acordate dacă executarea actului
administrativ este de natură să cauzeze prejudicii grave, reparabile doar cu dificultate,
și sub condiția existenței unui caz prima facie împotriva validității actului
respectiv.
În aceste condiții,
văzând și dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 14 alin. (4)
din Legea nr. 554/2004, modificată și completată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de reclamanții G.C.C. și P.S.B. și de intervenientul în nume propriu
A.G. împotriva Sentinței nr. 229 din 23 august 2011 a Curții de Apel Galați,
secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 22 martie 2012.
Procesat de GGC - DG