ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2438/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2438/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
D E C I Z
I A NR. 2438 DOSAR
NR. 5444/2002
Ședința publică de la 5 iunie 2003
Asupra
recursului de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanții
C.N. și C.E. au chemat în judecată pe pârâta S.E., pentru a se dispune sistarea
stării de indiviziune asupra imobilului înscris în C.F. 2922 Codlea, nr.top.1488-1489,
casă curte și grădină, prin formare și atribuire de loturi în natură, eventuala
diferență valorică urmând a fi compensată prin sultă.
Prin
întâmpinare, pârâta S.E. a susținut că reclamanții au venit în imobil în anul 1996,
în timp ce ea și soțul ei îl ocupă din anul 1969 și că timp de 30 de ani au
efectuat, pe cheltuiala lor și cu acordul proprietarilor anteriori, importante
lucrări de reparații, investiții și întreținere (expres arătate) ce profită
bunului în întregul său, deci și părții ce revine reclamanților și care urmează
a fi avute în vedere la evaluarea imobilului.
Aceeași
pârâtă a formulat cerere reconvențională solicitând partajarea imobilului în
natură prin formarea a două loturi, potrivit cotelor de proprietate și
folosință în fapt. În ceea ce privește curtea și grădina, au cerut ca acestea
să fie împărțite în așa fel încât fiecare lot să aibă atât porțiuni însorite,
cât și porțiuni umbrite (paralel cu poarta de acces în imobil), cu eventuale
părți de uz comun pentru a se evita servituțiile de trecere.
În
interesul pârâtei, în cauză a formulat cerere de intervenție soțul acesteia,
S.H.F., care a reiterat susținerile pârâtei-reclamante privind investițiile și
reparațiile executate timp de 30 de ani la imobil, constând din: refacerea, de
trei ori, a podului casei; construirea zidului de la stradă și a portiței
pentru alinierea casei la stradă; construirea unui zid de cărămidă în grajd,
devenit unul din pereții camerei corespondente a reclamanților; refacerea gardurilor
din stâlpi de beton, țeavă metalică și plasă de sârmă; construirea unei
dependințe de strictă necesitate; înlăturarea cuptorului (datând din 1806) și
construirea unei bucătării de vară și a unui antreu care, împreună, ocupă
jumătate din interiorul fostului cuptor; construirea stâlpilor de susținere în
pivniță; placarea curții cu plăci de beton, la toate acestea adăugându-se
lucrările de întreținere și reparații curente la toate încăperile așa încât
acestea să se mențină în stare bună.
Investită
cu judecarea cauzei, Judecătoria Brașov, prin sentința civilă nr. 2686 din 28
septembrie 1998, și-a declinat competența în favoarea Tribunalului Brașov,
având în vedere valoarea obiectului litigiului și prevederile art. 1 pct. 1
lit. b) C. proc. civ.
În
primă instanță Tribunalul Brașov, secția civilă, prin sentința nr. 88/S din 11
februarie 2000, a admis, în principiu și în fond, acțiunea principală și
cererea reconvențională, precum și cererea de intervenție dispunând ieșirea din
indiviziune prin atribuire de loturi, fără obligare la plata sultei. Această
hotărâre a fost, însă desființată – pentru omisiunea de pronunțare asupra unui
capăt de cerere al acțiunii – cauza fiind trimisă spre rejudecare la prima
instanță, prin decizia nr. 62/Ap din 29 mai 2000 pronunțată de Curtea de Apel
Brașov, secția civilă.
În
rejudecare același tribunal, prin sentința civilă nr. 357/S din 28 iunie 2002,
a admis în principiu și în fond acțiunea principală și cererea reconvențională
și, în fond, cererea de intervenție formulată (și precizată) în folosul pârâtei
și:
A
constatat că asupra imobilului situat în Codlea, înscris în C.F. 2922 Codlea,
nr.top.1488, 1489, în compunerea arătată în cartea funciară, sunt
coproprietari; în cotă de câte ½ parte, reclamanții și pârâta.
A
dispus rectificarea Cărții Funciare 2922 Codlea, în sensul că suprafața reală a
imobilului cu nr.top.1489 – casă și curte – este de 795,60 m.p. iar suprafața
reală a întregului imobil, de 1112,60 m.p., față de cea înscrisă în C.F. -
1065,80 m.p.
A
dispus ieșirea din indiviziune prin formare de loturi conform variantei a V a
din raportul de expertiză tehnică întocmit de expert ing. N.I., completat prin
raportul de expertiză tehnică întocmit de expertul inginer C.I. și răspunsul
aceluiași expert la obiecțiunile formulate de reclamanți, potrivit cu care:
A
atribuit reclamanților lotul II reprezentând corpul B compus din construcțiile
precizate, teren (grădină) în suprafață de 236,14 m.p. și cota de ½
parte din părțile de uz comun, în valoare de 70.747.456 lei, iar pârâtei și
intervenientului, lotul I reprezentând corpul A compus din construcțiile
precizate, 236,14 m.p. teren-grădină și cota de ½ parte din părțile de
uz comun, în valoare de 84.693.197 lei;
A
stabilit că sunt părți de uz comun: zidul despărțitor între apartamentele I și
II (corp A), zidul despărțitor între bucătărie și cuptor (corp B), zidul
despărțitor între grajd și apartamentul II (corp A), împrejurimile: la stradă,
cu porțile de acces și podețul din stradă, lângă gard, lângă cotețul de porci,
terenul construit și neconstruit (curte I și curte II în suprafață de 640,32
m.p. cu nr.top. inițial 1488-1489 și branșamentele de apă, electricitate, gaz
metan.
A
dispus înscrierea în C.F. 2922 Codlea a drepturilor de proprietate ale părților
asupra loturilor nou formate, cu titlu de drept – atribuire în urma partajului.
A
obligat pe pârâtă și intervenient să plătească reclamanților suma de 650.000
lei reprezentând cheltuieli de judecată parțiale și a compensat restul
cheltuielilor părților.
Apelul
declarat de reclamanți împotriva sentinței primei instanțe a fost respins, ca
nefondat, prin decizia nr.78/Ap din 23 octombrie 2002 pronunțată de Curtea de
Apel Brașov, secția civilă.
Pentru
a hotărî astfel, instanțele au reținut, în ceea ce privește modalitatea de sistare
a stării de indiviziune, că varianta a V a asigură respectarea drepturilor
părților asupra cotelor părți ce le revin din imobil și a modului de folosință
asupra acestuia, astfel cum a fost convenit de părți, propunerea de lotizare în
această variantă fiind în deplină concordanță cu criteriile arătate în art. 673
9
C. proc. civ. și principiul ce decurge din art. 741 C. civ., în conformitate cu
care, „la formarea și compunerea părților, trebuie să se dea în fiecare parte,
pe cât se poate, aceeași cantitate de mobile, de imobile, de drepturi sau de
creanțe de aceeași natură și valoare, evitându-se, cât va sta prin putință,
îmbucătățirea peste măsură a imobilelor și diviziunea exploatațiunilor”.
Împotriva
deciziei instanței de apel reclamanții au declarat recurs invocând motivele de
casare prevăzute de art. 304 pct. 9 și pct. 10 C. proc. civ., în dezvoltarea
cărora susțin că, spre deosebire de varianta a X a de partajare, varianta a V a
nu respectă principiul înscris în art. 741 C. civ. întrucât suprafețele construcțiilor
nu sunt egale și nu sunt împărțite conform folosinței reale, care este alta
decât aceea reținută de instanțe și nici criteriile enunțate de art. 673
9
C. proc. civ., precum: natura bunului, domiciliul și ocupația părților –
recurenții fiind cei care au locuit permanent în imobil și faptul că ei, iar nu
pârâta și intervenientul, au efectuat construcții și îmbunătățiri la imobil
astfel că era echitabil să le fie incluse în lotul atribuit. În plus, deși
loturile acceptate în varianta a V a nu sunt egale, instanțele nu au obligat la
sultă pe pârâtă și pe intervenient, al căror lot îl depășește valoric pe cel
atribuit reclamanților.
Se
cere modificarea deciziei recurate în sensul realizării partajului în varianta
a X-a a expertizei tehnice.
Intimații
S.E. și S.H.F. au cerut respingerea recursului, pentru motivele expuse în
întâmpinare, concordante cu considerentele instanțelor.
Recursul
nu este fondat.
În
baza unui amplu material probator administrat: înscrisuri, declarații de
martori, cercetări la fața locului și rapoarte de expertiză tehnică însușite și
de reclamanți după ce li s-a răspuns la obiecțiuni, instanțele au reținut că
pârâta și intervenientul, care ocupă imobilul de peste 30 de ani și sunt
proprietari asupra cotei de ½ parte din anul 1991, au efectuat lucrări
de consolidare și renovare a clădirii: de reparații la pod, au modificat poarta
și zidul pentru alinierea casei la stradă, au construit un zid în mijlocul
grajdului pe care l-au despărțit în două părți egale, au edificat anexe gospodărești
pentru creșterea de păsări și animale, în locul cuptorului care era în prag de
dărâmare (clădirea datând din anul 1806) au edificat o bucătărie de vară și un
antreu, au consolidat pivnița cu stâlpi de susținere, au pus plăci de ciment în
curte, au refăcut gardurile și au mai edificat o dependință de strică
necesitate.
Întrucât
lucrările enumerate, necontestate de reclamanți, au sporit valoarea imobilului
profitând și acestora, precum: lucrările de aliniere la stradă impuse de
organele administrative, câte una din cele două încăperi create prin împărțirea
grajdului și, respectiv, prin transformarea cuptorului, instanțele au ținut
seama de aceste realități și de prevederile art. 673
9
C. proc. civ.
atunci când au ales varianta a V a de partajare propusă de experți.
În
spiritul acelorași prevederi legale dar și al echității, instanțele au reținut
corect că, chiar în lipsa unei cereri reconvenționale pentru plata
contravalorii investițiilor făcute în imobil de către pârâtă și intervenient,
reclamanții beneficiază de aceste investiții în oricare dintre variantele de
partajare, astfel încât obligarea pârâtei și a intervenientului la plata sultei
(de altfel, inferioară cheltuielilor suportate de ei) ar însemna că aceștia să
fie supuși să plătească încă odată acele lucrări.
În
sublinierea spiritului de echitate care se impune în rezolvarea acestui aspect
al cauzei, s-a mai reținut și faptul că, la ultima reactualizare a valorilor,
expertul a ținut cont numai de lucrările executate de reclamanți omițând reactualizarea
contravalorii lucrărilor executate de pârâtă și de intervenient.
În
sfârșit, instanțele au motivat soluția de neacceptare a variantei a X a de
partaj cerută de reclamanți, invocând argumentele experților tehnici, potrivit
cărora adoptarea acestei variante ar aduce prejudicii însăși ideii de partaj,
expertul I.N. justificând cu argumente de ordin tehnic și economic dece curtea
nu poate fi partajată – fapt observat și de instanță cu ocazia cercetării la
fața locului – întrucât: deschiderea porții de acces cu dimensiuni de 1,00 –
1,50 m.p. ar încălca cotele de proprietate ale părților, anexele gospodărești
proprietatea pârâtei și a intervenientului precum și partea din grajd cuvenită
acestora ar intra în lotul reclamanților, iar corpul B, a cărei folosință este
deja partajată între părți ar reveni în totalitate pârâtei și intervenientului
care, astfel, ar primi în totalitate construcția veche de aproape 200 de ani.
Pe
lângă cele redate, se impune și constatarea că varianta a X a de partaj este
contrară dispozițiilor art. 741 alin. (2) C. civ., potrivit cărora „se va
evita, cât va sta prin putință îmbucătățirea peste măsură a eritajelor și
diviziunea exploatațiunilor”.
Față
de cele ce preced, și cum art. 741 C. civ. nu impune formarea de loturi egale
ci recomandă să se dea fiecărui copărtaș „pe cât se poate” aceeași cantitate de
bunuri, de drepturi sau de creanțe, soluția pronunțată în cauză este legală și
temeinică și urmează a fi menținută prin respingerea recursului.
Văzând
și dispozițiile art. 274 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanții C.N.
și C.E. împotriva deciziei civile nr.78 Ap din 23 octombrie 2002 a Curții de
Apel Brașov, secția civilă.
Obligă pe recurenții-reclamanți
C.N. și C.E.la plata către intimații S.E. și S.H. a cheltuielilor de judecată
în cuantuum de 5 milioane lei.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 5 iunie 2003.