ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2466/2009

Asupra recursului de față ; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele : Prin sentința penală nr. 580 de la 7 octombrie 2008, pronunțată de Tribunalul Gorj, în baza art. 184 alin. (2) și (4) C. pen. a fost condamnat inculpatul B.F.A., la 10 luni închisoare. În baza art. 81 C. pen. s-a suspendat condiționat executarea pedepsei pe durata prevăzută de art. 82 C. pen. S-a făcut aplicarea art. 83 C. pen. și art. 359 C. proc. pen. S-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen., făcându-se aplicarea art. 71 alin. (5) C. pen. Inculpatul a fost obligat în solidar cu asigurătorul SC A.R.A. V. SA cu sediul în Craiova la 3200 lei despăgubiri civile materiale și 6000 lei daune morale către partea civilă T.D.

precum și la 2512,11 lei cheltuieli de spitalizare către partea civilă Spitalul Județean Târgu Jiu cu dobânzile legale aferente. Prin decizia penală nr. 77 pronunțată în ședința publică de la 8 aprilie 2009, Curtea de Apel Craiova a admis apelul declarat de partea civilă T.D., a desființat sentința numai sub aspectul laturii civile, în sensul că a majorat despăgubirile pentru daunele morale acordate părții civile la 10.000 lei. Apelul declarat de inculpat a fost respins. Împotriva deciziei a declarat recurs partea civilă T.D. La dosarul cauzei s-a depus o cerere de retragere a recursului depusă la instanța de apel. Conform art. 385 4 alin. (2) C. proc. pen. părțile pot renunța la recurs potrivit dispozițiilor art. 368 C. proc.

pen. și pot retrage recursul în condițiile art. 369 C. proc. pen., care se aplică în mod corespunzător. Constatând că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege, instanța va lua act de retragerea recursului. Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. va fi obligat recurentul la cheltuieli judiciare statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E: Ia act de retragerea recursului declarat de partea civilă T.D. împotriva deciziei penale nr. 77 din 8 aprilie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori. Obligă recurenta parte civilă la plata sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunțată în ședință publică, azi 26 iunie 2009.