ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1043/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1043/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Prin sentința
comercială nr. 9662/23 septembrie 2008 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială, s-a respins excepția lipsei calității procesuale active și a
lipsei calității procesuale pasive și s-a admis acțiunea formulată de
reclamanta SC M.P. SRL în contradictoriu cu pârâtele SC R.N.R. SA și SC B.I. SRL,
obligând pârâtele, în solidar, să efectueze pe cheltuiala proprie repararea
motorului și a celorlalte componente constatate prin factura proforma C1526 din
2 martie 2006 emisă de SC B.I. SRL la autovehiculul Nissan Pik-up.
A obligat pârâtele la
plata sumei de 3.208 lei cheltuieli către reclamantă.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că reclamanta a încheiat cu locatorul SC H.V.B.L.R.
SRL un contract de leasing având ca obiect dreptul de folosință asupra unui
autoturism, predat acesteia de către pârâta SC B.I. SRL în calitate de reprezentant
al furnizorului SC R.N.R. SA, căreia îi revine obligația legală de garanție.
Reclamanta are calitate procesuală în baza art. 12 din O.G. nr. 51/1997, iar
pârâta SC B.I. SRL, în calitate de prestatoare a service-ului post vânzare și
întreținere a autovehiculelor, inclusiv garanția, service-ul gratuit pentru
clienți și acțiunile de rechemare, în baza unui contract de reparator agreat,
iar producătorul a condiționat garanția de efectuarea service-ului exclusiv de
reparatorul agreat.
Pe fond s-a reținut
că, din probele administrate rezultă că defecțiunile apărute la autoturismul
reclamantei nu se datorează modului de exploatare al acestuia, așa încât, fiind
în perioada de garanție, pârâtelor le revine obligația de a efectua reparațiile
corespunzătoare, gratuit.
Apelul declarat de
pârâte împotriva acestei sentințe a fost respins prin decizia comercială nr. 275
din 1 iunie 2009 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială.
În considerentele
deciziei s-a reținut că excepția necompetenței materiale a Tribunalului
București a fost corect soluționată în sensul respingerii acesteia.
Apelantele nu au
invocat alte apărări sau noi argumente pentru a contracara acțiunea, altele
decât cele formulate prin întâmpinarea de la fond, astfel că toate aspectele
susținute prin cererea de apel au fost analizate de prima instanță, pe baza
probelor administrate și respinse ca nefondate.
S-a mai reținut că
pârâtele au executat deja în natură obligația stabilită prin sentința, care s-a
pronunțat legal și temeinic.
Împotriva acestei
decizii pârâtele au declarat recurs.
În recursul
declarat de pârâta SC B.I. SRL se arată că instanța de apel în mod greșit a
respins apărările pârâtei cu privire la lipsa calității sale procesuale pasive
și a solidarității pasive, menținând dezlegarea dată acestor probleme prin
sentința primei instanțe.
Recurenta susține că
prin decizie nu s-a analizat pe fond cauza, hotărârea nefiind motivată.
De asemenea, că nu
are calitate procesuală pasivă în prezentul litigiu, fiind un simplu executant
al dispozițiilor societății furnizatoare, SC R.N.R. SRL București, un prestator
care efectuează o reparație dispusă și plătită ori de reprezentantul firmei
constructoare, ori de utilizatorul autoturismului.
Recurenta arată că ea
nu e parte în contractul de garanție, și deci, nu poate fi obligată în solidar,
nefiind prevăzută o asemenea situație, în contract. Nu este singurul service agreat,
cum greșit s-a reținut, iar în materie contractuală solidaritatea pasivă
trebuie expres stipulată.
În recursul
declarat de pârâta SC R.N.R. SA se arată următoarele:
2.1 Hotărârea s-a dat
cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
Se învederează că
temeiurile de drept pe care reclamanta și-a fundamentat acțiunea, reținute și
de prima instanță sunt inaplicabile în speță sau nu se mai află în vigoare și
nelegal instanța de apel și-a însușit fără aceste obiecțiuni motivarea primei
instanțe.
Astfel, H.G. nr. 394/1995
și H.G. nr. 1219/2000 reglementează exclusiv raporturile juridice dintre
agenții economici și consumatori, persoane fizice, ori reclamanta este persoană
juridică, iar Legea nr. 449/2003 pe care instanțele de fond își motivează
admiterea acțiunii nu era în vigoare la data promovării acțiunii, intrând în
vigoare abia la 1 ianuarie 2007, și, de asemenea vizează pe consumatorii
persoane fizice.
2.2 Hotărârea nu
cuprinde motivele pe care se sprijină sau cuprinde motive străine de natura
pricinii.
Se arată că, deși
instanțele de fond rețin îndeplinirea condițiilor de scoatere din garanție a
autoturismului, faptul că SC R.N.R. SA a respectat condițiile normate în
contractul de garanție, că răspunderea constructorului nu poate fi antrenată
negăsindu-se defecte de material rezultate din procesul de fabricație, culpa
reclamantei în utilizare și întreținere, precum și culpa pârâtei SC B.I. SRL
pentru întreținerea defectuoasă, totuși se instituie obligația solidară a
recurentei pentru o culpă care nu a fost dovedită ca aparținând, fără dubiu și
cu certitudine acestei societăți.
De asemenea,
dispozițiile art. 1000 alin. (3) C. civ., privind răspunderea comitentului
pentru fapta prepusului nu își găsesc aplicabilitate în cauză, între cele două
pârâte neexistând un raport de prepușenie.
Prin întâmpinarea
înregistrată la 10 martie 2010 intimata SC M.P. SRL a solicitat respingerea
recursurilor și obligarea recurentelor la suportarea cheltuielilor de judecată.
Analizând
recursurile, prin prisma motivelor invocate se vor reține următoarele:
Cu privire la
recursul declarat de pârâta SC B.I. SRL, acesta este fondat, pentru următoarele
considerente.
Obligația legală de
garanție pentru autoturismul în litigiu, obiect al contractului de leasing nr. 1-002
din 30 ianuarie 2004 în care reclamanta are calitatea de utilizator, revine
reprezentantului producătorului N., respectiv pârâtei SC R.N.R. SA, în
condițiile stipulate de producător, Cartea de garanție și dispozițiile legale
în materie.
SC B.I. SRL nu este
parte a contractului de garanție, având doar calitatea de prestator al unor
servicii de reparații în garanție post vânzare, dispusă și plătită fie de
reprezentantul producătorului, fie de utilizatorul autoturismului.
Dreptul de dispoziție
nu îi aparține, iar serviciile pe care le prestează necesită acordul
reprezentantului constructorului, în speță al SC R.N.R. SA.
Prin urmare,
recurenta SC B.I. SRL nu are calitate procesuală pasivă în cauză și de aici,
rezultă că nici nu poate răspunde în solidar cu societatea care are calitatea
de parte în contractul de garanție.
Acestea sunt considerentele
pentru care recurenta nu răspunde în solidar, expuse printre motivele de
recurs, iar nu și cele învederate cu privire la solidaritate, întrucât în
materie comercială operează prezumția de solidaritate a codebitorilor conform art.
42 C. com., afară de stipulație contrară. Or, în speță, recurenta nu are
calitatea de codebitor cu reprezentantul producătorului și mai mult, nu are
calitate procesuală pasivă, pentru cele expuse anterior.
Astfel, în temeiul art.
312 alin. (1), raportat la art. 304 pct. 9 C. proc. civ., se va admite recursul
declarat de pârâta SC B.I. SRL împotriva deciziei comerciale nr. 275/1 iunie 2009 a Curții de Apel București, care va fi modificată în parte, în sensul admiterii apelului acestei
societăți împotriva sentinței comerciale nr. 9662 din 23 septembrie 2008 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială, care va fi schimbată în parte, în sensul
admiterii excepției lipsei calității procesuale pasive a pârâtei SC B.I. SRL și
respingerii acțiunii formulată de reclamanta SC M.P. SRL față de această
societate, pe acest temei.
Se vor menține
dispozițiile deciziei cu privire la respingerea apelului declarat de pârâta SC
R.N.R. SA împotriva aceleiași sentințe, reținându-se că recursul declarat de
aceasta nu este fondat.
Astfel, din analiza
celor invocate în recurs nu se poate reține nici un motiv de nelegalitate al
deciziei pronunțate în apel, societatea având obligația contractuală de a
remedia defecțiunile apărute la autoturismul în litigiu, în perioada de
garanție și care nu îi sunt imputabile utilizatorului, urmare a modului
defectuos de exploatare a bunului utilizat.
Motivul de recurs
prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., nu este incident în speță;
hotărârile instanțelor de fond cuprind motivele pe care se sprijină, rețin
faptul că pârâtele nu au semnalat existența vreunei cauze de pierdere a
garanției, că nu s-a probat existența unei legături de cauzalitate directă
între defecțiunile apărute și conduita reclamantei în exploatarea
autoturismului și că argumentele privitoare la pierderea garanției nu pot fi
reținute.
Între soluția
pronunțată și considerentele care au stat la baza acesteia nu există nici o
contradicție, ele nefiind străine de natura pricinii, cum nefondat s-a susținut
prin recurs.
În drept s-a reținut
și art. 969 și 1073 C. civ., temeiul răspunderii pârâtei fiind de natură
contractuală, instanțele neschimbând sub acest aspect temeiul juridic al
acțiunii reclamantei.
Astfel se va reține
că s-a realizat corect calificarea juridică a acțiunii, pe temeiul răspunderii
contractuale, în funcție de care s-au verificat condițiile de admisibilitate
ale cererii, dezlegarea dată fiind cea legală, nefiind deci, incident, nici
motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În baza
considerentelor expuse, recursul pârâtei SC R.N.R. SA va fi respins ca
nefondat, potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
Conform art. 276 C.
proc. civ., recurenta SC R.N.R. SA va fi obligată să-i achite intimatei SC M.P.
SRL suma de 1500 lei cheltuieli de judecată parțiale în recurs, ocazionate cu
plata onorariului avocațial, în raport de împrejurările că recursul pârâtei SC
B.I. SRL a fost găsit ca fondat și s-a admis, în consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de pârâta SC B.I. SRL BUCUREȘTI, împotriva deciziei comerciale nr. 275
din 1 iunie 2009, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a
comercială, pe care o modifică în parte, în sensul că admite apelul declarat de
pârâta SC B.I. SRL împotriva sentinței comerciale nr. 9662 din 23 septembrie 2008 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială, pe care o schimbă în parte și în consecință:
Admite excepția
lipsei calității procesuale pasive a pârâtei SC B.I. SRL București și respinge
acțiunea formulată de reclamanta SC M.P. SRL Adunații Copăceni față de această
pârâtă.
Menține restul
dispozițiilor deciziei, cu privire la respingerea apelului declarat de pârâta
SC R.N.R. SRL București împotriva aceleiași sentințe.
Respinge recursul
declarat de pârâta SC R.N.R. SRL București, împotriva aceleiași decizii.
Obligă recurenta SC R.N.R.
SRL București să-i achite intimatei SC M.P. SRL Adunații Copăceni, suma de 1500
lei cheltuieli de judecată parțiale în recurs.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 martie 2010.