ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4920/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4920/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Timișoara, reclamantul B.C. în contradictoriu cu pârâții Ministerul
Apărării Naționale București, Comisia de Jurisdicție a Imputațiilor și UM
"X" Lugoj, a solicitat anularea Deciziei nr. 133/CJ/716/2010 din 1
februarie 2011 și CJ 162 din 17 februarie 2011, hotărârea nr. 1869 din 22
octombrie 2010 și Decizia de imputare nr. 1 din 1 septembrie 2010 pentru motive
de nulitate absolută, fără a se indica vreun temei legal.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că a fost obligat prin Decizia de imputare nr. 1 din 1
septembrie 2010 să restituie mai multe sume în baza pretinsei caracterizări ca
nelegală a demisiei sale, ori în cauză s-a omis faptul că este vorba de un
raport contractual.
A mai arătat
reclamantul că în baza contractului de angajare, salariu său fix a fost
stabilit la suma de 643 RON și că fără nici o clauză de modificare cu condiții
expres negociate, fără preavizare și fără justificare s-a dispus diminuarea
salariului, demisia sa fiind întemeiată tocmai pe acest motiv de nerespectare a
salariului.
Prin întâmpinare
Ministerul Apărării Naționale București a cerut respingerea acțiunii ca
nefondată arătând că dl. B. nu și-a îndeplinit obligația legală (și
convențională) de a încheia, cu Ministerul Apărării Naționale, prin oricare
dintre unitățile sale din țară la care va fi repartizat în urma promovării
modului de pregătire, și de a respecta un contract de angajare cu durata de 4
ani, în caz contrar, obligându-se la plata contravalorii cheltuielilor
efectuate pe timpul perioadei de pregătire.
Hotărârea Curții
de Apel
Prin Sentința nr. 474
din 1 noiembrie 2011, Curtea de Apel Timișoara a respins ca nefondată acțiunea
formulată de reclamantul B.C. împotriva pârâților Ministerul Apărării Naționale
București, și Comisia de Jurisdicție a Imputațiilor din cadrul Ministerului
Apărării Naționale și UM "X" Lugoj.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut, în esență, că reclamantul a urmat un
program de instruire în baza Legii nr. 384/2006 privind statutul salariaților
și gradaților voluntari, în sistemul pârâtului Ministerul Apărării Naționale,
și ulterior a fost numit ca șofer la UM "Y" Timișoara, când a
încheiat cu pârâtul Contractul de angajare nr. A 428 din 22 decembrie 2009
pentru o perioadă de 4 ani, până la 21 decembrie 2013 și ulterior a fost mutat
la UM "X" Lugoj, unde s-a încheiat contractul nr. P 40 din 11
ianuarie 2010, cu același termen de până la 21 decembrie 2013.
S-a mai arătat în
considerentele sentinței atacate că la data de 2 august 2010 reclamantul a
solicitat trecerea în rezervă prin demisie, cererea fiind aprobată de
comandantul UM Lugoj, în cerere precizându-se a solicitat trecerea în rezervă
prin demisie, conform Legii nr. 53/2000, art. 55 lit. c) și art. 45 alin. (1)
lit. i) din Legea nr. 384/2006, menționând că solicită aceasta din motive
personale și arătând că se obligă să achite contravaloarea cheltuielilor de
școlarizare pe care pârâtul le-a făcut cu pregătirea sa.
De asemenea,
judecătorul fondului a reținut că la cererea reclamantului de demisie, pârâtele
au calculat pe seama reclamantului contravaloarea cheltuielilor de școlarizare
pe care le-a suportat cu instruirea acestuia, emițând Decizia de imputare nr. 1
din 1 septembrie 2010 pentru suma de 4.894,61 RON pe care reclamantul a
contestat-o în procedură prealabilă și pârâții au respins-o prin Decizia nr.
133/CJ 716 din 1 februarie 2010 și Încheierea nr. 133/CJ 716 din 11 ianuarie
2010, atacate în cauză.
Susținerea
reclamantul în sensul că imputarea este nelegală întrucât demisia a intervenit
urmare la diminuarea salariului său, a fost apreciată de instanța de fond ca
fiind neîntemeiată, întrucât reducerea salariului reclamantului s-a realizat în
baza Legii nr. 118/2010 privind unele măsuri necesare în vederea stabilirii
echilibrului bugetar, începând cu data de 1 iulie 2010, cu 25% care a fost
aplicată tuturor instituțiilor bugetare, având în vedere caracterul obligatoriu
al dispozițiilor sale.
Prin urmare, Curtea
de apel a constatat că măsura luată de pârâți, de reducere a venitului
reclamantului s-a întemeiat pe o lege, culpa pentru încetarea raporturilor de
muncă cu pârâții aparținând reclamantului.
Recursul declarat
în cauză
Împotriva sentinței
Curții de apel a declarat recurs reclamantul B.C., criticând sentința pentru
nelegalitate și netemeinicie, pentru următoarele motive:
Recurentul susține în
esență că, deși a invocat în fața instanței de fond încetarea raporturilor de
muncă din vina intimatei care a procedat la diminuarea salariului fără
consultarea sa, prima instanță a omis să analizeze și să constate culpa
intimatei-pârâte.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, reclamantul susține că pârâta nu are voie să intervină în
modificarea contractului fără un act adițional, întrucât întreaga structură a
contractului este conformă cu voința părților, iar modificarea salariului de
către pârâtă este o chestiune de imixtiune în contract.
Recurentul arată că
salariul a fost modificat anterior Legii nr. 118/2010, iar acest act normativ
nu are temei legal de a acționa retroactiv, dar nici pentru situația de după
intrarea în vigoare.
În opinia
recurentului, la data modificării salariului având în vedere culpa intimatei și
culpa statului, încetarea raportului de muncă nu implică obligația de a
restitui cheltuielile de școlarizare.
Recurentul susține că
nimeni nu poate fi constrâns în temeiul vreunei legi să suporte executarea unui
contract în condiții modificate fără acceptul său cu obligarea sa la plata
daunelor, în condițiile în care contractul ar înceta raportul de muncă ar
înceta din aceste motive.
În concluzie,
recurentul învederează că în condițiile în care nu are nicio culpă pentru
încetarea raporturilor de muncă, culpa fiind în totalitate a intimatei, nu
operează dispozițiile Cap. M, pct. 2, lit. f) din contract.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate, precum și sub toate aspectele, în
baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este
nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Recurentul-reclamant
a fost angajat ca șofer la Unitatea Militară "Y" Timișoara și
ulterior la Unitatea Militară "X" Lugoj, iar raporturile sale cu
această instituție au încetat la data de 2 august 2010, înainte de expirarea
termenului de 4 ani prevăzut în Contractul de angajare nr. A 428 din 22
decembrie 2009 și ulterior prevăzut și în Contractul de muncă nr. P.40 din 11
ianuarie 2010.
Atât în cuprinsul
Contractului de angajare nr. A 428 din 22 decembrie 2009 încheiat cu UM
Timișoara, cât și în Contractul nr. P 40 din 11 ianuarie 2010 încheiat cu UM
Lugoj se stipulează la lit. M alin. (2) lit. f) că recurentul-reclamant se
obligă să restituie contravaloarea cheltuielilor efectuate pe timpul
programului de instruire în cazul încetării contractului de muncă înainte de
termen pentru motive imputabile soldatului sau gradatului voluntar.
Așa cum rezultă din
actele aflate la dosarul cauzei, prin Decizia de imputare nr. 1 din 1 septembrie
2010, emisă în temeiul O.G. nr. 121/1998 s-a stabilit în sarcina
recurentului-reclamant răspunderea materială pentru suma de 4.894,61 RON,
reprezentând cheltuieli de întreținere pe timpul școlarizării-instruirii
suportate de Ministerul Apărării Naționale, iar prin Decizia nr. 133/CJ 716 din
1 februarie 2010 a fost respinsă contestația reclamantului.
Înalta Curte constată
că recurentul-reclamant răspunde material în temeiul art. 91 din Legea nr.
384/2006 privind Statutul soldaților și gradaților profesioniști, în situația
în care soldații sau gradații profesioniști voluntar întrerup angajamentul sau
contractul din vina lor.
Astfel, conform
dispozițiilor art. 32 alin. (3) și (4) din Legea nr. 384/2006:
(3) „În cazul
întreruperii înainte de termen a angajamentului și contractelor prevăzute la
alin. (1), soldații și gradații voluntari sunt obligați să restituie
Ministerului Apărării contravaloarea cheltuielilor efectuate pe timpul
programului de instruire, calculată în condițiile legii aplicabile cadrelor militare
în activitate.
(4) Prevederile alin.
(3) se aplică în cazul în care soldații sau gradații voluntari întrerup
angajamentul sau contractele din vina lor.”
Susținerile
recurentului vizând culpa intimaților pentru încetarea raporturilor de muncă pe
motiv că s-a procedat fără temei legal la diminuarea salariului, nu pot fi
reținute, Înalta Curte constatând, în acord cu prima instanță și contrar
argumentelor înfățișate de recurent că reducerea salariului reclamantului s-a
realizat în baza Legii nr. 118/2010 privind unele măsuri necesare în vederea
stabilirii echilibrului bugetar, începând cu data de 1 iulie 2010.
Din această
perspectivă, Înalta Curte constată că nu sunt pertinente criticile recurentului
referitoare la nelegala aplicare a Legii nr. 118/2010, întrucât cu privire la
drepturile salariale ale personalului bugetar ne aflăm în ipoteza de
indemnizare a unor largi categorii de personal, mai precis cvasitotalitatea
personalului din sistemul bugetar.
De asemenea în
privința adoptării unor măsuri cu impact economic general, legislatorul
național dispune de o mare latitudine pentru a se pronunța atât cu privire la
existența unei probleme de interes public ce necesită o asemenea reglementare,
cât și cu privire la alegerea modalităților concrete de aplicare a acestei
reglementări.
De altfel argumentele
recurentului fondate pe ideea că încetarea raporturilor de muncă a avut loc din
culpa intimaților, sunt contrazise de chiar conținutul cererii sale de trecere
în rezervă, în care arată că solicită trecerea în rezervă din motive personale,
obligându-se să achite contravaloarea cheltuielilor de școlarizare pe care
Ministerul Apărării Naționale le-a efectuat cu pregătirea sa.
Prin urmare, Înalta
Curte constată că aspectele invocate de recurentul-reclamant în calea de atac a
recursului cu privire atât la nelegalitatea deciziei de imputare, cât și la
culpa intimaților, nu sunt fondate, instanța de fond, în mod corect, reținând
că în speță sunt aplicabile prevederile lit. M. pct. 2 lit. f) din Contractul
de muncă nr. P.40 din 11 ianuarie 2010.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
recursul ca nefondat, constatând că nu există motive de reformare a sentinței,
potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 sau art. 304
1
C.
proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de B.C. împotriva Sentinței nr. 474 din 1 noiembrie 2011 a Curții de
Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 noiembrie 2012.
Procesat de GGC - LM