ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4490/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4490/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamanta Direcția
Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Olt, a solicitat, în
contradictoriu cu pârâtul Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale -
Direcția Generală de Inspecție Socială - Compartimentul Teritorial de Inspecție
Socială Olt, anularea Procesului-verbal de control emis de pârâtă și
înregistrat la sediul reclamantei sub nr. 52779 din 12 octombrie 2010 - act
care a stat la baza emiterii procesului-verbal de constatare și aplicare a sancțiunilor
contravenționale privind nerespectarea dispozițiilor legale din domeniul
asistenței sociale seria MMFPS nr. 0000061 din 12 octombrie 2010 și înregistrat
la reclamantă sub nr. 52843 din 13 octombrie 2010.
Prin Sentința nr. 387
din 8 iulie 2011 Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și
fiscal, învestită cu soluționarea cauzei după casare cu reținere spre
soluționare pe fond, a admis cererea formulată de reclamanta Direcția Generală
de Asistență Socială și Protecția Copilului Olt, în contradictoriu cu pârâții
Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale, Ministerul Muncii, Familiei
și Protecției Sociale - Direcția Generală de Inspecție Socială - Compartimentul
Teritorial de Inspecție Socială Olt și a dispus anularea parțială a
Procesului-verbal de control nr. 52779 din 12 octombrie 2010 încheiat de
Compartimentul Teritorial de Inspecție Socială Olt, cu privire la constatările
potrivit cărora reclamanta nu deține registrul unic de control lipsa
acreditării Serviciului de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap;
Recomandarea nr. 1 privind detașarea de personal de specialitate în cadrul
Serviciului de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap și
Recomandarea nr. 2 întreprinderea demersurilor în vederea acreditării
Serviciului de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, faptul că nu se
justifică acreditarea Serviciului de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu
Handicap, având în vedere că acest serviciu nu funcționează, neavând nici un
salariat, reclamanta neaflându-se în situația de a acorda servicii sociale prin
respectivul serviciu, ocuparea prin concurs sau examen a posturilor vacante din
autoritățile și instituțiile publice fiind suspendată ca urmare a apariției
O.U.G. nr. 34/2009; despre obligativitatea acreditării serviciului se poate
discuta numai la momentul funcționării acestuia, astfel că, în mod nejustificat
s-a reținut de către pârâtă că reclamanta nu a respectat prevederile art. 11
alin. (4) din Ordonanța nr. 68 din 28 august 2003 privind serviciile sociale.
Instanța a apreciat
că nu poate fi adusă la îndeplinire nici Recomandarea nr. 2, privind
întreprinderea demersurilor în vederea acreditării Serviciului de Evaluare
Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap, această obligație trebuind să fie
îndeplinită la momentul funcționării serviciului.
S-a mai reținut de
către instanță că nici Recomandarea nr. 1 din procesul-verbal de control, ce
constă în detașarea de personal de specialitate în cadrul Serviciului de
Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap, nu poate fi o obligație
care să fie adusă la îndeplinire de către reclamantă, pentru că detașarea,
potrivit prevederilor art. 45 - 47 din Legea nr. 53/2003, cu modificările
ulterioare, reprezintă o schimbare temporară a locului de muncă, din dispoziția
angajatorului, la un alt angajator, în scopul executării unor lucrări în
interesul acestuia din urmă. Pentru a se realiza această recomandare este
necesar acordul unui alt angajator cu privire la un salariat al acestuia, iar
obligația este una ce nu depinde de voința reclamantei, neputând fi influențată
de aceasta.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs pârâtul Ministerul Muncii, Familiei și Protecției
Sociale, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea
recursului declarat, întemeiat în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art.
304
1
C. proc. civ., se arată că în ceea ce privește registrul unic
de control, inspectorii desemnați pentru efectuarea controlului la D.G.A.S.P.C.
Olt au precizat că au solicitat acest registru angajaților, care probabil nu au
avut cunoștință de existența acestuia, iar referitor la precizarea instanței,
precum că acest registru există deoarece reclamata a depus copie după coperta
registrului, această probă nu este concludentă și reclamanta ar fi trebuit să
prezinte instanței respectivul registru pentru a se constata că acesta există
și că în el sunt operate, la zi, înregistrările.
Recurentul arată că
mențiunea, potrivit căreia la data controlului Serviciul de Evaluare Complexă a
Persoanelor Adulte cu Handicap din cadrul D.G.A.S.P.C. Olt, deși era înființat,
"nu acorda servicii sociale/nu exercita atribuții întrucât nu era
funcțional, neavând nici un salariat", scoate din nou în evidență faptul
că D.G.A.S.P.C. Olt nu respectă prevederile legale în ceea ce privește
înființarea, organizarea și funcționarea serviciului de evaluare complexă a
persoanelor adulte cu handicap.
Recurentul-pârât
solicită instanței să admită că D.G.A.S.P.C. Olt este în culpă prin
neacreditarea S.E.C.P.A.H. și că recomandarea inspectorilor sociali privind
acreditarea respectivului serviciu este conformă cu prevederile legale
menționate.
Arată
recurentul-pârât că reclamanta nu face dovada că s-a adresat Consiliului
județean în subordinea căruia se află, conform H.G. nr. 1434/2004 privind
atribuțiile și regulament-cadru de organizare și funcționare a Direcției
Generale se Asistență Socială și Protecția Copilului, pentru a solicita
acestuia sprijin ca respectivul serviciu să funcționeze.
Se mai arată în
motivele de recurs că prin Recomandarea nr. 1 inspectorii sociali au
intenționat să responsabilizeze D.G.A.S.P.C. Olt să respecte prevederile legale
în ceea ce privește realizarea măsurilor și acțiunilor privind dezvoltarea,
integrarea și incluziunea socială a persoanelor cu handicap, prin identificarea
posibilităților ca Serviciului de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu
Handicap să funcționeze și să îndeplinească atribuțiile dispuse de actele normative
în vigoare.
Față de cele
menționate, recurentul consideră că Procesul-verbal de control nr. 52779 din 12
octombrie 2010 a fost întocmit în concordanță cu constatările echipei de
control.
Înainte de a analiza
motivele de recurs invocate în cauză, Înalta Curte, examinând cu prioritate, în
conformitate cu dispozițiile art. 137 C. proc. civ., excepția necompetenței
materiale invocată din oficiu, constată că hotărârea recurată a fost pronunțată
de o instanță necompetentă, astfel că în cauză sunt incidente dispozițiile art.
304 pct. 3 C. proc. civ., motiv pentru care va admite recursul, iar, în temeiul
dispozițiilor art. 312 alin. (6) C. proc. civ., va casa sentința atacată și va
trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul Olt, secția contencios
administrativ și fiscal.
Pentru a ajunge la
această soluție, Înalta Curte a avut în vedere faptul că în cauza de față
reclamanta a solicitat, prin cererea de chemare în judecată înregistrată la
data de 23 noiembrie 2010 pe rolul Tribunalului Olt, anularea în parte a
Procesului-verbal de control nr. 52779 din 12 octombrie 2010, emis de Direcția
Generală de Inspecție Socială - Compartimentul Teritorial de Inspecție Socială
Olt din cadrul M.M.F.P.S., act care a stat la baza emiterii procesului-verbal
de constatare și aplicare a sancțiunilor contravenționale privind nerespectarea
dispozițiilor legale din domeniul asistenței sociale nr. 52843 din 13 octombrie
2010.
Împotriva acestui
proces-verbal de control, reclamanta Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția
Copilului Olt a formulat plângere prealabilă în temeiul art. 7 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, înregistrată sub nr. 56880 din 22 octombrie 2010, pe care a
adresat-o autorității ierarhic superioare Compartimentului Teritorial de
Inspecție Fiscală Olt, respectiv Direcției Generale de Inspecție Socială din
cadrul M.M.F.P.S.
Direcția Generală de
Inspecție Socială a comunicat reclamantei răspunsul său la plângerea
prealabilă, înregistrat sub nr. 1471 din 4 noiembrie 2010 la Direcția Generală
de Inspecție Socială și sub nr. 60028 din 9 noiembrie 2010 la Direcția Generală
de Asistență Socială și Protecția Copilului Olt.
Față de situația de
fapt expusă anterior, Înalta Curte constată că instanța care a soluționat cauza
în fond, respectiv Curtea de apel Craiova, a avut de soluționat un litigiu care
are ca obiect cererea de anulare a unui act administrativ, fiind aplicabile în
materie de competență prevederile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
potrivit cărora: „Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate
de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și
impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până
la 500.000 RON se soluționează în fond de către tribunalele administrativ-fiscale,
iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile
publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții,
datorii vamale, precum și accesorii ale acestora mai mari de 500.000 RON, se
soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale
curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel”.
În interpretarea și
aplicarea normelor de competență cuprinse la art. 10 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, în jurisprudența Instanței Supreme s-a reținut cu caracter unitar că
aceste dispoziții instituie două criterii de determinare a competenței
materiale a instanței de fond, după cum urmează:
- criteriul
poziționării în cadrul sistemului administrației publice (rangul autorității
centrale sau locale) a autorității publice emitente a actului atacat;
- criteriul valoric,
stabilit pe baza cuantumului impozitului, taxei, contribuției sau datoriei
vamale care face obiectul actului administrativ contestat.
Astfel, în raport de
organul emitent al actului administrativ contestat, se distinge între actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene
(litigii ce sunt date în competența tribunalelor administrativ-fiscale) și acte
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale (litigii ce
sunt date în competența secțiilor de contencios administrativ și fiscal ale
curților de apel).
În raport de
prevederile art. 10 din Legea nr. 554/2004, litigiul privind un act
administrativ emis de o autoritate publică locală se soluționează în fond de
către tribunal.
În cauză, fiind vorba
de un litigiu având ca obiect anularea unui act administrativ emis de o
autoritate publică locală, conform art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
competența materială a instanței de contencios administrativ revine Secției de
contencios administrativ și fiscal a Tribunalului Olt, competent și din punct
de vedere teritorial potrivit art. 10 alin. (3) din aceeași lege.
În consecință, având
în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 313, coroborat cu art. 312
alin. (6) și art. 304 pct. 3 C. proc. civ., recursul va fi admis, dispunându-se
casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre competentă soluționare
Tribunalului Olt, secția de contencios administrativ și fiscal, care va avea în
vedere și motivele de recurs invocate de pârâtă, ce privesc fondul pricinii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială împotriva
Sentinței nr. 387/2011 din 8 iulie 2011 a Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre competentă soluționare Tribunalului Olt, secția
contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 1 noiembrie 2012.
Procesat de GGC - LM