ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3308/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3308/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Constanța la data de 15 octombrie 2014, Biroul executorului
judecătoresc S.M.E. a solicitat încuviințarea executării silite a titlului
executoriu constând în Sentința civilă nr. 9024 din 27 mai 2013 a Tribunalului
Cluj, pronunțată în Dosarul nr. 16511/117/2012, definitivă prin Decizia nr.
4349/R din 06 noiembrie 2013 a Curții de Apel Cluj.
Cererea a fost
formulată la solicitarea creditorului M.I. împotriva debitoarei Societatea
națională de transport feroviar marfă "C.M." SA - Sucursala Muntenia
Dobrogea, pentru achitarea drepturilor salariale la care a fost îndreptățit
creditorul prin titlul executoriu menționat.
În drept, cererea a
fost întemeiată pe dispozițiile art. 665 alin. (1) C. proc. civ.
Prin încheierea nr.
20926 din 20 octombrie 2014, Judecătoria Constanța a admis excepția
necompetenței teritoriale, invocată din oficiu, și, în consecință, a dispus
trimiterea cauzei, spre soluționare, Judecătoriei Sectorului 1 București.
În considerentele
hotărârii, instanța a reținut următoarele:
În M. Of. al
României, partea I, nr. 529 din data de 16 iulie 2014, a fost publicată Decizia
Curții Constituționale nr. 348/2014 referitoare la excepția de
neconstituționalitate a dispozițiilor art. 650 alin. (1) și art. 713 alin. (1)
C. proc. civ., decizie potrivit căreia, textul de lege supus controlului de
constituționalitate permite un criteriu subiectiv de apreciere din partea uneia
dintre părțile în litigiu, ceea ce echivalează cu lipsa stabilirii cu precizie
a instanței de executare competente, respectiv cu imposibilitatea cunoașterii
de către debitor, în cauza dată, a acestei instanțe.
Cât privește noua
instanța de executare competentă, Curtea Constituțională a statuat că, pe
viitor, legiuitorului îi revine sarcina să reglementeze expres instanța de
executare competentă, tocmai pentru a da efect normei constituționale a art.
126 alin. (2), în vederea asigurării dreptului la un proces echitabil, să
adopte norme care să întrunească criteriile de precizie, claritate și, implicit,
previzibilitate, impuse de jurisprudența Curții Constituționale și a Curții
europene a Drepturilor Omului.
Potrivit art. 147
alin. (1) din Constituția revizuită, dispozițiile din legile și ordonanțele în
vigoare, constatate ca fiind neconstituționale, își încetează efectele juridice
la 45 de zile de la publicarea deciziei Curții Constituționale dacă, în acest
interval, Parlamentul sau Guvernul, după caz, nu pun de acord prevederile
neconstituționale cu dispozițiile Constituției. Pe durata acestui termen, dispozițiile
constatate ca neconstituționale se suspendă.
De asemenea, conform
Deciziei Curții Constituționale nr. 58/1996, în caz de admitere a excepției,
decizia Curții produce efecte obligatorii și numai pentru viitor, drept
consecință textul apreciat ca neconstituțional nu mai poate fi aplicat în
viitor. Totodată, potrivit Deciziei Curții Constituționale nr. 186/1999,
dispozițiile constituționale pot și trebuie să fie aplicate în mod direct de
către instanțele judecătorești și în cazul în care, printr-o decizie a Curții
Constituționale, a fost constatată neconstituționalitatea prevederilor legale
existente, iar legiuitorul nu a procedat la modificarea sau abrogarea, după
caz, a acelor prevederi legale.
Având în vedere că,
până în prezent legiuitorul nu a intervenit în sensul reglementării instanței
de executare, instanța a constatat că se va face aplicarea dreptului comun,
respectiv a dispozițiilor art. 107 C. proc. civ.
Potrivit
dispozițiilor menționate, cererea de chemare în judecată se introduce la instanța
în a cărei circumscripție domiciliază sau își are sediul pârâtul, dacă legea nu
prevede altfel.
În ceea ce o privește
pe debitoarea Societatea națională de transport feroviar marfă "C.M."
SA - Sucursala Muntenia Dobrogea, instanța a constatat că aceasta are sediul în
Constanța.
În primul rând, a
reținut instanța, potrivit art. 13
1
din O.G. nr. 26/2000,
sucursalele sunt structuri teritoriale fără personalitate juridică.
În al doilea rând,
prin Sentința civilă nr. 9024 din 27 mai 2013 a Tribunalului Cluj, definitivă
prin Decizia civilă nr. 4349/R din 06 noiembrie 2013 a Curții de Apel Cluj,
debitoarea Societatea națională de transport feroviar marfă "C.M."
SA, cu sediul în București, a fost obligată la plata, către creditorul M.I. a
drepturilor bănești, și nu debitoarea Societatea națională de transport
feroviar marfă "C.M." SA - Sucursala Muntenia Dobrogea.
Prin urmare, instanța
a reținut că are calitatea de debitoare în cauză Societatea națională de
transport feroviar marfă "C.M." S.A., sediul acesteia fiind situat în
București, B-dul D., sector 1, astfel că instanța de executare competentă este
Judecătoria Sectorului 1 București.
Prin Sentința civilă
nr. 19006 din 03 noiembrie 2014, Judecătoria Sectorului 1 București a admis
excepția necompetenței teritoriale, invocată din oficiu și a declina competența
de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Constanța.
În motivarea
hotărârii, instanța a reținut următoarele:
Prin raportare la
normele de competență în vigoare la momentul sesizării instanței, s-a constată
că, în urma Deciziei Curții Constituționale nr. 348 din 17 iunie 2014, a fost
declarat neconstituțional alin. (1) al art. 650 C. proc. civ. care statua că
instanța de executare era judecătoria în a cărei circumscripție se afla sediul
biroului judecătoresc care făcea executarea. Deși Curtea Constituțională a
declarat neconstituțional întregul alineat, totuși, întrucât deciziile acesteia
sunt obligatorii atât în ceea ce privește dispozitivul, cât și considerentele,
iar Curtea a apreciat în considerentele deciziei sale că este întemeiată
critica de neconstituționalitate numai cu privire la locul situării
judecătoriei care era instanța de executare, se reține că instanța de executare
este tot judecătoria, acesteia aparținându-i competența materială de a
soluționa cererile de încuviințare a executării silite, cât și orice alte
incidente care intervin în cursul executării, dacă legea nu prevede altfel.
În ceea ce privește
competența teritorială de soluționare a prezentei cauze, în urma deciziei
amintite, instanța a reținut că, potrivit art. 5 alin. (3) C. proc. civ., în
cazul în care o pricină nu poate fi soluționată în baza legii sau a uzanțelor,
devin incidente dispozițiile legale privitoare la situații asemănătoare.
Astfel, instanța a constatat că sunt aplicabile dispozițiile art. 107 C. proc.
civ., norma generală de competență, care statuează că instanța competentă
teritorial este cea de la domiciliul sau sediul debitorului.
Așadar, întrucât în
prezenta cauză debitoarea are sediul în Municipiul Constanța, instanța a
constatat că Judecătoria Constanța este competentă teritorial să soluționeze
speța de față.
Totodată, instanța a
reținut că, potrivit art. 9 alin. (2) C. proc. civ., obiectul și limitele
procesului sunt stabilite prin cererile și apărările părților, procesul civil
fiind guvernat de principiul disponibilității în virtutea căruia instanța nu
poate modifica cadrul procesual stabilit de părți, în speță creditorul, decât
în cazurile și condițiile expres prevăzute de lege.
Astfel, instanța a
constatat că cererea de încuviințare a executării silite a fost formulată
împotriva debitoarei Societatea Națională de Transport Feroviar Marfa
"C.M." SA - Sucursala "C.M." Muntenia Dobrogea, al cărei
sediu se află în municipiul Constanța și nu împotriva pârâtei din titlul
executoriu - Societatea Națională de Transport Feroviar de Marfă
"C.M." SA, al cărei sediu se află în municipiul București, sector 1.
Or, într-o astfel de
situație, instanța este ținută să-și verifice competența prin raportare la
sediul debitoarei indicate în cererea de încuviințare a executării silite și nu
prin raportare la persoana menționată în titlul executoriu, o eventuală
neconcordanță între debitoare și cel obligat în temeiul titlului executoriu
urmând a fi analizată prin raportare la verificarea calității procesuale pasive
în condițiile art. 36 C. proc. civ. și nu prin schimbarea de către instanța a
cadrului procesual pasiv.
Instanța reține că o
astfel de soluție se impune și în situația în care pretinsa debitoare nu ar
avea capacitate procesuală, cum implicit a statuat instanța de trimitere.
Analiza capacității procesuale se impune a fi făcută prin raportare la
dispozițiile art. 56 C. proc. civ., însă tot după verificarea și constatarea
competenței instanței sesizate, tot prin raportare la persoana indicată în
cererea de încuviințare a executării silite.
În temeiul art. 134
C. proc. civ., constatând ivit conflictul negativ de competență, instanța a
suspendat judecata cauzei și a sesizat Înalta Curte de Casație și Justiție,
instanța superioară comună celor între care a luat naștere conflictul, în
vederea soluționării acestuia.
Înalta Curte,
competentă să soluționeze conflictul conform art. 133 pct. 2 raportat la art.
135 alin. (1) din Legea nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, stabilește
competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 1
București, pentru argumentele ce succed:
Potrivit
dispozițiilor art. I pct. 21 din Legea nr. 138 din 15 octombrie 2014, cu
referire la modificarea și completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de
procedură civilă, dispozițiile art. 650 alin. (1) din cod au fost modificate în
sensul că: "Instanța de executare este judecătoria în circumscripția
căreia se află, la data sesizării organului de executare, domiciliul sau după caz,
sediul debitorului, în afara cazurilor în care legea dispune altfel".
Prin Decizia nr. 348,
pronunțată la data de 17 iunie 2014, Curtea Constituțională a declarat
neconstituționale dispozițiile art. 650 alin. (1) C. proc. civ. Această decizie
a fost publicată în M. Of. al României, partea I, nr. 529 din data de 16 iulie
2014, dată de la care decizia a devenit obligatorie, iar prevederile art. 650
alin. (1) C. proc. civ. nu mai produc efecte juridice.
În legătură cu
obligativitatea efectelor deciziilor Curții Constituționale pentru instanțele
de judecată s-a pronunțat instanța supremă, prin Decizia în interesul legii nr.
3 din 04 aprilie 2011, publicată în M. Of. al României, Partea I nr. 350 din 19
mai 2011, prin care s-a statuat că "potrivit art. 11 alin. (3) din Legea
nr. 47/1992, republicată, deciziile Curții Constituționale sunt obligatorii,
ceea ce înseamnă că ele trebuie aplicate întocmai, nu numai în ceea ce privește
dispozitivul deciziei, dar și considerentele care îl explicitează".
S-a statuat prin decizia
menționată că "dacă aplicarea unui act normativ în perioada dintre
intrarea sa în vigoare și declararea neconstituționalității își găsește
rațiunea în prezumția de constituționalitate, această rațiune nu mai există
după ce actul normativ a fost declarat neconstituțional, iar prezumția de
neconstituționalitate a fost răsturnată" și, prin urmare", instanțele
erau obligate să se conformeze deciziilor Curții Constituționale și să dea
eficiență actelor normative declarate neconstituționale".
În raport de această
împrejurare, în lipsa dispozițiilor speciale ale art. 650 alin. (1) C. proc.
civ., pentru a determina competența teritorială a instanței de executare, se
revine la competența teritorială de drept comun, reglementată în prezent de
dispozițiile art. 107 C. proc. civ., care prevăd că cererea de chemare în
judecată se introduce la instanța în a cărei circumscripție domiciliază sau își
are sediul pârâtul, dacă legea nu prevede altfel.
Pe cale de
consecință, în lipsa unor alte prevederi speciale în materia executării silite,
instanța de executare este judecătoria în raza căreia își are domiciliul sau
sediul debitorul.
În speță, s-a
solicitat încuviințarea executării silite prin titlul executoriu constând în
Sentința civilă nr. 9024 din 27 mai 2013 a Tribunalului Cluj, pronunțată în
Dosarul nr. 16511/117/2012, definitivă prin Decizia nr. 4349/R din 06
noiembrie 2013, în care debitoare este Societatea Națională de Transport
Feroviar de Marfă "C.M." SA, cu sediul în municipiul București,
sector 1.
Astfel, prin
raportare la prevederile legale menționate anterior, rezultă că instanța
competentă să soluționeze prezenta cauză este judecătoria în circumscripția
căreia se află, la data sesizării organului de executare, sediul debitorului.
La data sesizării
organului de executare, sediul debitoarei era în București, în circumscripția
sectorului 1, și nu în Constanța, județul Constanța, acesta din urmă fiind
sediul Sucursalei "C.M." Muntenia Dobrogea, sucursala fiind, în
accepțiunea legiuitorului doar un "dezmembrământ fără personalitate
juridică al societăților".
Prin urmare, se
reține că, la data sesizării organului de executare, 14 octombrie 2014,
competentă a soluționa cererea de încuviințare a executării silite era
judecătoria în a cărei circumscripție se află sediul debitorului - Societatea
Națională de Transport Feroviar de Marfă "C.M." SA, cu sediul în
București, B-dul D., sector 1, respectiv Judecătoria sectorului 1 București.
Pe cale de
consecință, pentru considerentele expuse, Înalta Curte va stabili în favoarea
Judecătoriei sectorului 1 București competența de soluționare a cauzei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 1 București.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 noiembrie 2014.
Procesat
de GGC - NN