ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1185/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1185/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Deliberând asupra
cauzei civile de față, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 16
septembrie 2010, ulterior precizată la data de 19 mai 2011, Municipiul Oradea,
prin Instituția Primarului, a solicitat instanței - în contradictoriu cu pârâta
F.R.T. Bihor - ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea
pârâtei de a-i lăsa în deplină proprietate și posesie imobilul, construcție și
teren, înscris în CF AA Sântandrei, identificat prin nr. top. BB.
În dezvoltarea
motivelor cererii, reclamantul arată că potrivit dispozițiilor art. 29 alin.
(9) din Legea nr. 18/1991, construcțiile afectate unei utilități sociale și
culturale trec de drept în proprietatea unităților administrativ-teritoriale și
prin urmare în condițiile în care imobilul s-a aflat în administrarea fostelor
organizații ale tinerilor comuniști, afectațiunea socială sau culturală este
"evidentă".
Se mai arată în
motivare că, în fapt, Casa de Cultură a Tineretului, înscrisă în CF AA
Sântandrei și identificată cu nr. top. BB, s-a aflat în proprietatea Statului
Român, iar în baza Sentinței civile nr. 6212/2000, pronunțată de către
Judecătoria Oradea, s-a intabulat dreptul de proprietate al pârâtei.
S-a menționat faptul
că în Dosarul nr. 5255/2000, în care s-a pronunțat sentința mai sus amintită,
Municipiul Oradea nu a avut calitatea de parte, astfel că pentru reclamantă
această hotărâre reprezintă un fapt juridic și pe cale de consecință nu îi este
opozabilă și poate fi combătută prin orice mijloc de probă.
Potrivit
dispozițiilor art. 2 din Legea nr. 150/1990, se arată, patrimoniul fundațiilor
pentru tineret se constituie din bunurile, inclusiv fondurile bănești, ce au
aparținut fostelor organizații ale tineretului comunist din județe și a
municipiului București, precum și din donații, legate și alte surse provenite
în condițiile legii.
Din analiza textului
de lege invocat, susține reclamantul, rezultă că acesta se referă la
patrimoniul fundațiilor pentru tineret deja existente, și nu la patrimoniul
acelora care urmează să se constituie, motiv pentru care nu intră în sfera de
aplicație a acestui text legal acele fundații constituite după data intrării în
vigoare a actului normativ, respectiv data de 21 mai 1990, cum este și cazul
pârâtei.
Ca atare, pârâta nu
putea dobândi în proprietate, în temeiul Legii nr. 150/1990, bunurile care s-au
aflat în administrarea fostelor organizații de tineret comuniste.
De altfel, se arată,
la constituirea pârâtei ca fundație cu personalitate juridică s-au avut în
vedere prevederile Decretului-lege nr. 31/1954, Legii nr. 21/1924 privind
asociațiile și fundațiile, și nicidecum prevederile Legii nr. 150/1990.
Astfel, imobilul nu a
făcut obiectul Legii nr. 150/1990, ci al dispozițiilor art. 29 alin. (9) din
Legea nr. 18/1991, primul act normativ care a reglementat regimul domeniului
public și privat al statului și unităților administrativ-teritoriale, care
stabilește următoarele: "Construcțiile afectate unei utilizări sociale sau
culturale trec fără plată, în regim de drept public, în proprietatea comunelor,
orașelor sau a municipiilor și în administrarea primăriilor."
Următorul act
normativ care a reglementat domeniul public și privat al statului și unităților
administrativ-teritoriale, conchide reclamanta, este Legea nr. 213/1998, care
prin dispozițiile art. III pct. 5 stabilește că edificatele în care se
desfășoară activități de interes public trec, de drept, în domeniul public al
municipiilor.
Cererea a fost
fundamentată pe dispozițiile art. 112 C. proc. civ., Legea 18/1991, Legea
213/1998 și Legea 7/1996.
Învestită în primă
instanță, Judecătoria Oradea, secția civilă, prin Sentința nr. 11101 din 27 octombrie
2011, a admis excepția necompetenței sale materiale și a declinat competența de
soluționare a cererii în favoarea Tribunalului Bihor, în raport de prevederile
art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ. de la 1865, în vigoare la data inițierii
demersului judiciar.
La rândul său,
Tribunalul Bihor, secția I civilă, s-a declarat necompetent material să
soluționeze cauza de față, prin Sentința nr. 652 din 5 aprilie 2012,
declinându-și competența în favoarea Judecătoriei Oradea.
Soluționând
conflictul negativ de competență dintre cele două instanțe, Curtea de Apel
Oradea, secția I civilă, prin Sentința nr. 9 din 29 mai 2012, a stabilit în
favoarea Tribunalului Bihor competența materială de soluționare a cauzei vizând
cererea formulată de Municipiul Oradea, prin Primar.
Prin Sentința nr.
56/C din 8 februarie 2013, Tribunalul Bihor, secția I civilă, a respins
acțiunea ca neîntemeiată, reținând în esență că toate aspectele invocate de
reclamantă au fost dezbătute de instanțe, cu ocazia litigiilor purtate între
părți, în legătură cu imobilul în litigiu, iar hotărârea care a recunoscut
dreptul de proprietate al pârâtei asupra acestuia a rămas definitivă și
irevocabilă, în baza ei pârâta întabulându-și dreptul de proprietate în cartea
funciară.
Așadar, conchide
instanța fondului, de vreme ce aceeași problemă dedusă judecății într-un
litigiu dintre aceleași părți a fost soluționată irevocabil într-un anumit
sens, rezultă că acest aspect, reținut de instanțe, care a stat la baza
soluțiilor din dispozitivul acelor hotărâri, a dobândit putere de lucru judecat
și trebuie avut în vedere de instanțele sesizate ulterior.
Soluția a fost
menținută de Curtea de Apel Oradea, secția I civilă, care, în esență, cu
aceeași motivare, prin Decizia nr. 53/A din 2 octombrie 2013, a respins ca
nefondat apelul reclamantului.
În cauză, a declarat
recurs în termen legal Municipiul Oradea, reprezentat prin Primar, care,
invocând temeiul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. de la 1865, cu
modificările ulterioare, aplicabil cauzei de față, critică decizia dată în
apel, după cum urmează:
- s-a reținut greșit
existența autorității de lucru judecat, raportat la Sentința civilă nr.
6212/2000 a Judecătoriei Oradea, rămasă irevocabilă prin Decizia nr. 748/2001 a
Tribunalului Bihor, în condițiile în care, în litigiul soluționat prin aceste
hotărâri, Municipiul Oradea nu a avut calitatea de parte.
Ca atare, se arată,
nu ne aflăm în prezența unei identități de părți, obiect și cauză.
Astfel, hotărârile
enunțate au fost pronunțate în contradictoriu cu Consiliul Local Oradea, iar
cauza cererii de chemare în judecată a constat în aplicarea/incidența
prevederilor Decretului nr. 150/1990, constând în dobândirea dreptului de
proprietate asupra imobilului.
- imobilul nu a făcut
obiectul Decretului-lege nr. 150/1990, ci al Legii nr. 18/1991 care, în art. 29
alin. (9) stipulează că "construcțiile afectate unei utilizări sociale sau
culturale trec fără plată, în regim de drept public, în proprietatea comunelor,
orașelor sau municipiilor și în administrarea primăriilor".
Așadar, conchide
recurentul, titlul privitor la dobândirea dreptului de proprietate în favoarea
municipiului a constat într-un act normativ, "fie Decretul-lege nr.
150/1990, fie Legea nr. 18/1991".
Recursul se privește
ca nefondat, urmând a fi respins, în considerarea argumentelor ce succed.
Este de reținut că
dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu - construcție și teren,
înscris în CF AA Sântandrei, nr. top. BB - a făcut obiectul Dosarului nr.
5255/2000 al Judecătoriei Oradea care, prin Sentința civilă nr. 6212 din 7
iulie 2000 a admis acțiunea formulată de F.R.T. și în consecință a constatat că
nemișcătorul face parte din patrimoniul reclamantei.
Prin aceeași
hotărâre, s-a dispus radierea din CF AA Sântandrei a dreptului de proprietate
al Primăriei Oradea - de sub B1 - și înscrierea dreptului de proprietate al
reclamantei.
Hotărârea a rămas
definitivă prin Decizia nr. 748 din 27 martie 2001, pronunțată de Tribunalul
Bihor (care a respins ca nefondat apelul introdus de pârâtul Consiliul Local
Oradea) și irevocabilă prin Decizia nr. 35 din 15 ianuarie 2003 a Curții de
Apel Oradea, secția civilă.
Ca atare, așa cum
corect au reținut instanțele, prin hotărâri irevocabile - date într-un litigiu
anterior purtat între părți - s-a recunoscut dreptul de proprietate al pârâtei
asupra nemișcătorului în litigiu, aceasta devenind proprietar tabular urmare
înscrierii, astfel cum rezultă din extrasul CF Sântandrei (nr. top. BB).
Este adevărat că
aceste hotărâri au fost pronunțate în contradictoriu cu Consiliul Local Oradea
însă, acesta a stat în proces - în calitate de pârât - în reprezentarea
Municipiului Oradea, căruia sentința mai sus arătată îi este pe deplin
opozabilă.
În acest context, cum
cererea a fost precizată - la data de 19 mai 2011 - ca fiind o acțiune în
revendicare, întemeiată pe dispozițiile art. 480 C. civ. de la 1864, ea nu
putea fi exercitată decât de titularul dreptului de proprietate care, așa cum
s-a arătat, nu mai este reclamantul.
Or, în speța dedusă
judecății, posesorul nemișcătorului - F.R.T. Bihor - este și proprietarul de
drept al acestuia, astfel că, în mod corect s-a reținut că acțiunea în
revendicare nu poate fi primită.
Cât privește
aspectele vizând modalitatea în care Municipiul Oradea ar fi dobândit
proprietatea asupra nemișcătorului în cauză, indicată de reclamant ca fiind
"fie Decretul-lege nr. 150/1990, fie Legea nr. 18/1991", se constată
că toate aceste chestiuni - inclusiv cele referitoare la legalitatea
constituirii fundației pârâte, obiectul de activitate, bunurile ce aparțin
patrimoniului acesteia, etc. - au fost lămurite prin hotărârile mai sus
invocate, intrate în puterea lucrului judecat și, ca atare, nu mai pot forma
obiectul unei alte analize, în prezentul litigiu.
Așa fiind, față de
cele ce preced, recursul urmează a se respinge, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamantul Municipiul Oradea, prin Primarul
Municipiului Oradea, împotriva Deciziei nr. 53/A din 2 octombrie 2013,
pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 8 aprilie 2014.
Procesat
de GGC - AZ