ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4941/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4941/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Hotărârea atacată
cu recurs
Prin Hotărârea Plenului nr. 1135 din 13
decembrie 2012, C.S.M. a respins cererea formulată de M.C., procuror la D.I.I.C.O.T.,
de valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare efectivă în
funcții de execuție din data de 25 martie 2012, prin promovarea la Parchetul de
pe lângă Tribunalul București.
Pentru a adopta
hotărârea respectivă, Plenul C.S.M. a reținut, în esență, următoarele:
M.C., procuror la D.I.I.C.O.T.,
a solicitat promovarea la Parchetul de pe lângă Tribunalul București, prin
valorificarea rezultatului obținut la concursul de promovare în funcții de
execuție a judecătorilor și procurorilor din data de 25 martie 2012, invocând
dispozițiile art. 30 alin. (1) din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea concursului de promovare în funcții de execuție a judecătorilor și
procurorilor, aprobat prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 621/2006, astfel cum
au fost modificate prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 799/2012 (denumit în
continuare, în cuprinsul prezentei decizii, R.).
Procurorul M.C. a
participat la concursul de promovare în funcții de execuție organizat la data
de 25 martie 2012, optând pentru promovarea efectivă la Parchetul de pe lângă
Tribunalul București.
Prin Hotărârea nr. 38
din 28 februarie 2012, Comisia de organizare a concursului de promovare efectivă
în funcții de execuție a judecătorilor și procurorilor a respins cererea
procurorului M.C. de participare la concurs, cu motivarea că avea deja gradul
profesional maxim în ierarhia parchetelor, dobândit prin hotărâre
judecătorească definitivă.
Hotărârea Comisiei de
organizare a fost contestată de procuror, iar atât secția pentru procurori, cât
și Plenul C.S.M., prin Hotărârea nr. 193 din 15 martie 2012, au menținut
soluția Comisiei de organizare.
Împotriva Hotărârii Plenului
C.S.M. nr. 193 din 15 martie 2012, procurorul M.C. a formulat recurs, în
temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004 privind C.S.M.i, republicata,
cu modificările și completările ulterioare, astfel că, prin Hotărârea nr. 44
din 19 martie 2012, Comisia de organizare a dispus participarea la concurs a
procurorului M.C.
În urma susținerii
concursului de promovare, procurorul M.C. a obținut media 7,875, clasându-se pe
poziția a 29- a.
Prin Hotărârea nr. 349
din 12 mai 2012, Plenul C.S.M. a dispus validarea rezultatelor obținute de
candidații care au participat la concursul pentru promovarea efectivă la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București, cu excepția candidatului M.C., în
privința căruia a fost amânată validarea.
Prin Decizia civilă nr.
3452 din 11 septembrie 2012, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, a admis recursul declarat de M.C. împotriva
Hotărârii nr. 193 din 15 martie 2012 a Plenului C.S.M. și a obligat C.S.M. să emită
o hotărâre prin care să se constate că recurentul îndeplinește condițiile
legale pentru a participa la concursul de promovare în funcții de execuție la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București.
Prin Hotărârea nr. 851
din 8 octombrie 2012, Plenul C.S.M. a dispus validarea rezultatului obținut de
procurorul M.C. la concursul de promovare în funcții de execuție susținut la
data de 25 martie 2012.
Având în vedere că
rezultatul obținut de procurorul M.C. a fost validat la data de 8 octombrie 2012
și apreciind că, prin punerea în executare a Deciziei civile nr. 3452 din 11
septembrie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție și validarea
rezultatului obținut la concursul din 25 martie 2012, procurorul a fost pus
retroactiv în toate drepturile ce decurgeau din calitatea de candidat la
concursul susținut, în mod egal cu ceilalți participanți, inclusiv sub aspectul
posibilității valorificării rezultatului obținut în termenul de 6 luni de la
comunicare (conform art. 30 alin. (1) din Regulament, în forma anterioară
modificărilor introduse prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 799/2012), termen
care s-a încheiat la data de 10 octombrie 2012.
Astfel fiind, Plenul C.S.M.
a reținut că procurorul M.C. s-a clasat pe poziția a 29- a, iar, până la data
de 10 octombrie 2012, data limită a valorificărilor, au fost promovați la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București, candidații care s-au clasat până pe
poziția a 15- a. Orice altă interpretare a dispozițiilor legale ar conduce la o
situație de inechitate față de ceilalți candidați care au obținut note mai mari
decât contestatarul și totuși nu au reușit să valorifice rezultatele
concursului din cauza lipsei posturilor de procuror efectiv vacante disponibile
la Parchetul de pe lângă Tribunalul București.
Recursul declarat
de M.C.
Împotriva Hotărârii nr.
1135 din 13 decembrie 2012 a Plenului C.S.M. a declarat recurs procurorul M.C.,
în temeiul art. 29 alin. (7) și (9) din
Legea nr. 317/2004,
republicată, cu modificările și completările ulterioare
, invocând
motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurentul afirmă că,
în privința sa, termenul de 5 luni pentru valorificarea rezultatelor
concursului din 25 martie 2012 (calculat ca diferența dintre termenul de 6 luni
prevăzut de Regulament, în forma anterioară modificărilor aduse prin Hotărârea
Plenului C.S.M. nr. 799/2012, și cel de 30 de zile scurs până la momentul
validării concursului) a început să curgă la 8 octombrie 2012, ca urmare a
Hotărârii Plenului C.S.M. nr. 851 din 8 octombrie 2012, prin care a fost pusă
în executare Decizia nr. 3452 din 11 septembrie 2012 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție.
Recurentul susține că
au devenit vacante 4 posturi de execuție la Parchetul de pe lângă Tribunalul
București, în urma numirii procurorilor I.C. și G.M., începând cu 15 noiembrie 2012,
respectiv M.I., începând cu decembrie 2012, la D.I.I.C.O.T. – Serviciul Teritorial
București și prin transferul procurorului D.C. în funcția de judecător,
începând cu 1 decembrie 2012, astfel că intimatul trebuia să dispună promovarea
sa în una dintre funcțiile de execuție devenite vacante.
Mai arată recurentul
că, în ceea ce îl privește, termenul de valorificare a rezultatelor concursului
nu s-a împlinit la data de 10 octombrie 2012, întrucât nu a beneficiat de
aceeași perioadă de timp de 5 luni ca și ceilalți candidați admiși, ci doar de
două zile, aceasta fiind singura concluzie logică ce se impune din interpretarea
textelor Regulamentului, raționament valabil și în situația în care Înalta
Curte s-ar fi pronunțat după data de 10 octombrie 2012 cu privire la îndeplinirea
condițiilor legale de participare a sa la concurs. În acest sens, recurentul
susține că această interpretare este în spiritul și în litera dispozițiilor art.
30 alin. (1) din Regulament, astfel cum au fost modificate, începând cu data de
11 octombrie 2012, de a pune toți candidații admiși pe poziții de egalitate
pentru promovare, respectiv în trei luni de la validarea rezultatelor
concursului. Prin urmare, recurentul susține că nu poate fi primită
argumentația intimatului în sensul că dispozițiile din Regulament au fost modificate
doar în sensul reducerii de la 6 luni la 3 luni termenului de valorificare a
rezultatelor concursului, ci s-a modificat un element esențial, și anume data
de la care curge termenul de valorificare a rezultatelor, în condițiile în care
momentul validării rezultatelor concursului nu este același pentru toți
candidații.
Mai arată recurentul
că în cauză sunt aplicabile prevederile art. 30 alin. (1) din Regulament, forma
în vigoare începând cu 11 octombrie 2012, fiind de principiu că modificările
regulilor de procedură sunt de imediată aplicare, iar dreptul substanțial în speță
este reprezentat de prevederile art. 43-47 din Legea nr. 303/2004, un argument în
plus fiind acela că, în cuprinsul art. 31 din Regulament, se face referire la
modul de calcul al termenelor conform art. 101 și următoarele C. proc. civ.
Recurentul susține că
interpretarea de mai sus nu conduce la o situație de inechitate față de
ceilalți candidați admiși cu note mai mari, întrucât i s-a permis participarea
la concurs abia prin Hotărârea Comisiei de organizare a concursului nr. 44 din 19
martie 2012, deci cu doar 6 zile înaintea concursului spre deosebire de
ceilalți candidați (28 februarie 2012), iar validarea rezultatelor concursului
s-a amânat de la 14 mai 2012 la 11 septembrie 2012, situație care nu îi este imputabilă.
Totodată, recurentul
mai arată că cererile tuturor procurorilor admiși, dar care s-au clasat după
locul 15 au fost respinse în bloc în ședința C.S.M. din 23 octombrie 2012, deci
după împlinirea termenului de 6 luni, în timp ce cererea sa a fost soluționată
la data de 13 decembrie 2012, ceea ce poate conduce la presupunerea că și
intimatul ar fi putut aprecia inițial că nu s-a împlinit termenul de 6 luni.
Apărările
formulate de intimatul C.S.M.
Intimatul C.S.M. a
depus întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului.
Intimatul susține că
nu există un refuz nejustificat de soluționare a cererii recurentului, în
sensul art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004.
Se arată că
recurentul a obținut nota 7,875 și s-a clasat pe poziția nr. 29 la concursul de
promovare în funcții de execuție din data de 25 martie 2012, în condițiile în
care, pentru promovarea efectivă la Parchetul de pe lângă Tribunalul București,
au fost scoase la concurs 10 posturi, ocupate de candidații care s-au clasat pe
primele 10 locuri, iar, ulterior au fost admise cererile de valorificare a
rezultatelor concursului formulate de candidații clasați pe locurile 11 - 15 la
același concurs.
Termenul de
valorificare a rezultatelor concursului prevăzut de art. 30 alin. (1) din
Regulament este un termen fix, de decădere, care a început să curgă de la data
de 10 aprilie 2012, când au fost publicate rezultatele și s-a împlinit pentru
toți candidații la data de 10 octombrie 2012. Chiar dacă în privința
recurentului rezultatul obținut la concurs a fost validat la data de 8
octombrie 2012, validarea a fost cu caracter retroactiv, nefiind permisă
existența unor termene diferite de valorificare pentru participanții la
concurs.
Subliniază intimatul
că, întrucât s-a clasat pe locul 29, recurentul nu poate să valorifice
rezultatul obținut la concurs înainte de candidații care au obținut o medie mai
mare, respectiv decât candidații clasați pe locurile 15-28, pentru respectarea
dispozițiilor art. 28 alin. (3) din Regulament.
Totodată, intimatul a
menționat faptul că, prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 1176 din 13 decembrie 2012
a fost aprobată organizarea concursului de promovare în funcții de execuție a
judecătorilor și procurorilor la data de 3 martie 2013, posturile vacante de la
instanțe și parchete fiind indisponibilizate în vederea ocupării în urma
concursului.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Analizând recursul în
raport cu dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte constată că este nefondat pentru considerentele arătate în
continuare.
Din
analiza lucrărilor dosarului, se constată că, în litigiul de față, situația de
fapt este conturată în sensul celor expuse în continuare.
Recurentul a
participat la concursul de promovare în funcții de execuție a judecătorilor și
procurorilor din data de 25 martie 2012, optând pentru promovarea efectivă la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București și fiind clasat pe poziția nr. 29 cu
media 7,875.
Rezultatele
concursului au fost publicate la data de 10 aprilie 2012.
Prin Hotărârea nr. 349
din 12 mai 2012, Plenul C.S.M. a dispus validarea rezultatelor obținute de
candidații care au participat la concursul pentru promovarea efectivă la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București, cu excepția recurentului, în
privința căruia a fost amânată validarea, până la soluționarea litigiului având
ca obiect contestația formulată de recurent împotriva Hotărârii
Plenului C.S.M. nr. 193/15
martie 2012, prin care fusese respinsă cererea sa de participare la concurs,
motivat de faptul că acesta avea deja gradul profesional maxim în ierarhia
parchetelor, dobândit prin hotărâre judecătorească definitivă.
Prin Decizia nr. 3452
din 11 septembrie 2012, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, a admis recursul declarat de recurent
împotriva Hotărârii Plenului C.S.M. nr. 193 din 15 martie 2012 și a obligat C.S.M.
să emită o hotărâre prin care să se constate că recurentul îndeplinește
condițiile legale pentru a participa la concursul de promovare în funcții de
execuție la Parchetul de pe lângă Tribunalul București.
La data de 14
septembrie 2012, recurentul a formulat, în temeiul art. 30 din Regulament,
cerere de valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare în
funcții de execuție din de 25 martie 2012.
Prin Hotărârea nr. 851
din 8 octombrie 2012, Plenul C.S.M. a dispus validarea rezultatului obținut de
recurent la concursul de promovare în funcții de execuție din data de 25 martie
2012.
Ulterior, prin
Hotărârea nr. 1135 din 13 decembrie 2012, Plenul C.S.M. a respins cererea
formulată de recurent de valorificare a rezultatului obținut la concursul de
promovare efectivă în funcții de execuție din data de 25 martie 2012, prin
promovarea la Parchetul de pe lângă Tribunalul București, reținând, în esență,
că, Decizia nr. 3452 din 11 septembrie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție
și Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 851 din 8 octombrie 2012 au avut ca efect
repunerea retroactivă a recurentului în toate drepturile ce decurgeau din
calitatea de candidat la concursul respectiv, în mod egal cu ceilalți
participanți, inclusiv sub aspectul posibilității valorificării rezultatului
obținut în termenul de 6 luni de la comunicare, termen care s-a încheiat la
data de 10 octombrie 2012 și că, în considerarea locului obținut de recurent,
orice altă interpretare a dispozițiilor legale ar conduce la o situație de
inechitate față de ceilalți candidați care au obținut note mai mari și totuși
nu au reușit să valorifice rezultatele concursului din cauza lipsei posturilor
de procuror efectiv vacante la Parchetul de pe lângă Tribunalul București.
Față de criticile din
recurs, Înalta Curte urmează a răspunde la două chestiuni de drept, și anume:
intervalul de timp în care se verifică existența posturilor vacante pentru
soluționarea cererii recurentului de valorificare a rezultatelor obținute la
concurs; dreptul recurentului de valorificare a rezultatului obținut la concurs
raportat la locul pe care s-a clasat și situația candidaților clasați înaintea
sa.
În ceea ce privește
intervalul de timp în care se verifică existența posturilor vacante pentru
soluționarea cererii recurentului de valorificare a rezultatelor obținute la
concurs, Înalta Curte reține, în primul rând, faptul că, potrivit principiului
tempus regit actum, în privința recurentului sunt aplicabile dispozițiile art. 30
din Regulament, în forma anterioară modificărilor aduse prin Hotărârea Plenului
C.S.M. nr. 799/2012 începând cu data de 11 octombrie 2012, având următorul
conținut
1)
„Art. 30.
alin.
(1)
Judecătorii și procurorii care
îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 27, dar care nu au fost promovați ca
urmare a lipsei posturilor vacante pot fi promovați în posturile ce se
vacantează la instanțele și parchetele pentru care au optat la înscriere, în
termen de 6 luni de la data comunicării rezultatelor finale ale concursului.
(2)
Dispozițiile art. 28 alin. (3) și ale
art. 29 se aplică în mod corespunzător.”
Sub acest aspect,
Înalta Curte are în vedere că, în privința recurentului, toate procedurile și
actele aferente concursului s-au încheiat la momentul validării rezultatului
obținut, prin adoptarea de către Plenul C.S.M. a Hotărârii nr. 851 din 8
octombrie 2012, deci anterior datei de 11 octombrie 2012, când a intrat în
vigoare Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 799/2012, prin care au fost modificate
prevederile art. 30 din Regulament.
Cu referire la
momentul de început și momentul împlinirii termenului de 6 luni prevăzut de art.
30 alin. (1) din Regulament (în forma anterioară modificărilor aduse prin
Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 799/2012 începând cu data de 11 octombrie 2012),
Înalta Curte reține că modul de interpretare și aplicare a dispozițiilor
respective de către intimat sunt corecte, în sensul că intervalul de timp în
care se verifică existența posturilor vacante pentru soluționarea cererilor de
valorificare a rezultatelor obținute la concurs este unic pentru toți
candidații, chiar dacă, spre exemplu, în speță, în privința recurentului
validarea rezultatului său s-a produs la un moment diferit de ceilalți
candidați, respectiv la data de 8 octombrie 2012. Astfel fiind, sunt întemeiate
apărările intimatului în sensul că orice interpretare contrară de natură a
permite stabilirea unor intervale de timp diferite, în funcție de situația
particulară a fiecărui candidat, pentru valorificarea rezultatelor obținute la
concurs ar conduce la apariția unor situații de inechitate între candidați.
O asemenea
interpretare nu este de natură a dezavantaja candidații, întrucât, ipotetic, în
situația în care în intervalul de referință devine vacant un post susceptibil
de ocupare prin valorificare rezultatului, iar în privința candidatului cu prima
vocație la ocuparea postului respectiv prin valorificarea rezultatului există
pe rol un litigiu care poate avea ca finalitate validarea rezultatului obținut
de candidatul respectiv, pentru prezervarea vocației ar trebui ca postul în
discuție să fie indisponibilizat până la pronunțarea unei hotărâri
judecătorești irevocabile (în reglementarea C. proc. civ. de la 1865) sau
definitive (în reglementarea C. proc. civ., aprobat prin Legea nr. 134/2010,
republicat).
Potrivit situației
posturilor vacante la Parchetul de pe lângă Tribunalul București, depusă de
intimat la termenul de astăzi, 11 aprilie 2013, se constată că, la data de 2
octombrie 2012, deci anterior datei de 10 octombrie 2012 când s-a împlinit
termenul de valorificare a rezultatelor concursului din 25 martie 2012, nu
exista nici un post de execuție vacant, iar, la data de 6 decembrie 2012, erau
vacante 2 posturi de execuție, care, însă, pentru argumentele expuse anterior,
nu erau susceptibile de ocupare prin valorificarea rezultatelor concursului din
25 martie 2012 (din cauza împlinirii la data de 10 octombrie 2012 a termenului
de valorificare prevăzut de art. 30 alin. (1) din Regulament).
În consecință, nu pot
fi primite susținerile recurentului referitoare la posturile devenite vacante
la data de 15 noiembrie 2012, respectiv în luna decembrie 2012.
Cu referire la
vocația recurentului de a-și valorifica rezultatul obținut la concursul de
promovare în funcții de execuție din data de 25 martie 2012 raportat la locul ocupat
și situația candidaților clasați înaintea sa, Înalta Curte reține următoarele:
Recurentul a formulat
cerere de valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare
efectivă în funcții de execuție a judecătorilor din 25 martie 2012 în temeiul
dispozițiilor art. 30 din Regulament (în forma anterioară modificărilor aduse
prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 799/2012 începând cu data de 11 octombrie 2012),
care, în cuprinsul alin. (2), prevede că sunt aplicabile în
mod corespunzător dispozițiile art. 28 alin. (3) din Regulament.
Or, conform
dispozițiilor art. 28 alin. (3) din Regulament: „Promovarea în funcții de
execuție vacante sau pe loc a candidaților declarați admiși la concurs se face
în ordinea mediilor obținute, în limita numărului de posturi aprobate.”
În jurisprudența
Înaltei Curți de Casație și Justiție (Decizia nr. 1691 din 25 martie 2009) s-a
reținut că dispozițiile art. 30 din Regulament conferă candidaților la
concursul de promovare efectivă vocația de a fi promovați în posturile care
devin vacante în termenul de valorificare. Dispozițiile respective nu instituie
în sarcina C.S.M. obligația de a lua act și de a soluționa favorabil cererea de
valorificare fără a lua în considerare alte cereri ori condiții ce decurg din
dispozițiile legale incidente, cum sunt, spre exemplu, cele ce statuate de prevederile
art. 28 alin. (3) din Regulament.
Întrucât dispozițiile
respective reglementează doar o vocație a candidaților de a valorifica
rezultatul obținut la concurs, iar nu un drept absolut de valorificare automată
și de îndată a cererii de valorificare, Înalta Curte reține că este corect
raționamentul de interpretare și aplicare a dispozițiilor citate, în sensul că
valorificarea rezultatelor obținute la concurs se realizează întotdeauna în
ordinea mediilor obținute la concurs.
În raport cu
circumstanțele de fapt ale cauzei, se reține că recurentul are o vocație de
ordin inferior candidaților care, la concursul de promovare în funcții de
execuție din data de 25 martie 2012, au optat pentru promovarea efectivă la
Parchetul de pe lângă Tribunalul București și, în ordinea mediilor obținute,
s-au clasat până pe locul 28, inclusiv.
Se constată, astfel,
că, în aplicarea dispozițiilor legale incidente, intimatul a urmărit respectarea
drepturilor și intereselor legitime ale candidaților, motiv pentru care nu se
poate reține că hotărârea recurată ar fi fost adoptată cu exces de putere în
sensul art. 2 alin. (1) lit. n) din Legea nr. 554/2004.
Pentru considerentele
arătate, constatând că în mod temeinic și legal intimatul a soluționat cererea
recurentului de valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare
în funcții de execuție din data de 25 martie 2012, cu interpretarea și
aplicarea corectă a dispozițiilor art. 30 coroborat cu art. 28 din Regulament,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de M.C.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de M.C. împotriva Hotărârii nr. 1135 din 13 decembrie 2012 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 aprilie 2013.