ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1342/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1342/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 18 iunie
2010, pe rolul Curții de Apel București, reclamanții C.E. și C.G. au solicitat,
în contradictoriu cu pârâtul Statul Român, prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor obligarea la emiterea unei decizii privind acordarea
titlului de despăgubire, în condițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005,
conform Dispoziției nr. 541/2006 a Primăriei Municipiului Turda.
În motivare,
reclamanții au învederat că prin procesul-verbal de negociere încheiat între
reclamanți și Comisia de evaluare internă din cadrul Primăriei Municipiului
Turda s-a stabilit valoarea echivalentă a imobilului în cuantum de 5.749.615,41
RON, singurul lucru pe care trebuia să îl facă pârâta Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor fiind emiterea titlului de despăgubire.
Reclamanții au
susținut că timp de 4 ani de când unitatea deținătoare a transmis pârâtei
dosarul reclamanților, aceasta nu a emis titlul de despăgubire.
Prin Sentința nr.
2296 din 23 martie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins ca prematură acțiunea formulată de
reclamanții C.E. și C.G., în contradictoriu cu pârâtul Statul Român, prin
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut prematuritatea cererii reclamanților
de obligare la emiterea titlului de despăgubire, în raport de obiectul acțiunii
și etapele procedurii administrative.
În acest sens, a
constatat că reclamanții nu au înțeles să solicite sancționarea refuzului
pârâtei de parcurgere a procedurii reglementată în art. 16 alin. (5) și (6) din
Titlul VII Regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente imobilelor
preluate în mod abuziv al Legii nr. 247/2005, în speță, să solicite desemnarea
unui evaluator în vederea întocmirii raportului de evaluare, ci au solicitat
direct emiterea titlului de despăgubire, obligație a Comisiei Centrale pentru
Stabilirea Despăgubirilor încă nenăscută, având în vedere lipsa unei evaluări a
imobilului.
A mai reținut
instanța că, următoarea etapă, potrivit procedurii reglementată în art. 16
alin. (5) și (6) din același titlu, vizează transmiterea dosarului
„evaluatorului sau societății de evaluatori desemnate, în vederea întocmirii
raportului de evaluare, ulterior acestei etape, potrivit art. 16 alin. (7) „În
baza raportului de evaluare Comisia Centrală va proceda fie la emiterea
deciziei reprezentând titlul de despăgubire, fie la trimiterea dosarului spre
reevaluare”.
Or, reclamanții nu au
înțeles să sancționeze acest refuz al pârâtei, de desemnare de evaluator, ci un
viitor eventual refuz de emitere a titlului de despăgubire, etapă în care se va
intra doar după întocmirea și definitivarea raportului de evaluare, concluziile
acestuia din urmă putând fi contestate atât de reclamanți, cât și de Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Prima instanță a mai
reținut că reclamanții au susținut că nu s-ar mai impune evaluarea imobilului
nerestituit în natură, întrucât Primăria Municipiului Turda a stabilit deja o
valoare pentru despăgubiri, urmare a negocierii purtate în acest sens cu
reclamanții.
Sub acest aspect,
prima instanță a apreciat că nu există nici un temei legal pentru o atare
procedură de negociere și stabilire a despăgubirilor, în altă procedură decât
cea derulată la nivelul Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor,
prin evaluatori autorizați. A subliniat că trebuie făcută diferență între
dispozițiile emise în soluționarea notificărilor înainte, respectiv după
adoptarea Legii nr. 247/2005, în cauză fiind incidentă această din urmă
ipoteză.
Or, din economia art.
16, dar mai ales a alin. (1), (2), (6) și (8) din Titlul VII al Legii nr.
247/2005, reiese că, în privința notificărilor nesoluționate până la intrarea
în vigoare a legii, situația în speță, care nu au fost soluționate în sensul
arătat la alin. (1) până la data intrării în vigoare a acestei legi,
deciziile/dispozițiile emise de entitățile învestite cu soluționarea
notificărilor, a cererilor de retrocedare sau, după caz, ordinelor
conducătorilor administrației publice centrale conțin propunerile motivate de
acordare a despăgubirilor, fără a mai stabili ele însele despăgubirile care se
cuvin și, cu atât mai puțin, prin negociere cu notificatorul, într-o astfel de
ipoteză fiind incidente prevederile art. 16 alin. (6) din Titlul VII al Legii
nr. 247/2005.
Împotriva acestei
hotărâri au declarat recurs reclamanții C.E. și C.G. pentru motivele pe cale
le-au încadrat în prevederile art. 304 pct. 9 din C. proc. civ.
În motivarea căii de
atac, recurenții-reclamanți au susținut că în mod greșit instanța de fond a
respins ca prematură cererea formulată, fără a avea în vedere faptul că, la
dosarul cauzei a fost depus procesul-verbal de negociere din 19 februarie 2004,
prin care s-a stabilit deja valoarea imobilului teren și construcție, care nu
mai puteau fi restituite în natură.
Au susținut
recurenții că instanța de fond a făcut referire la art. 16 alin. (1), (2), (6)
și (8) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005, fără a observa că în speță nu sunt
aplicabile aceste dispoziții legale, având în vedere că dosarul transmis
Comisiei Centrale conținea și acest proces-verbal întocmit în 2004, situație în
care Legea nr. 247/2005 nu se poate aplica retroactiv.
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate de recurentă, a dispozițiilor legale
incidente în cauză, cât și în temeiul art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte constată că recursul formulat în cauză este fondat și urmează a fi
admis, pentru considerentele expuse în continuare.
Astfel, instanța de
control judiciar constată că soluția instanței de fond privind admiterea
excepției de prematuritate și în consecință respingerea acțiunii ca fiind
prematură, este greșită.
Recurenții-reclamanți
au supus controlului instanței de contencios administrativ obligarea
autorității pârâte la emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire
pentru imobilul imposibil de restituit în natură, situat în municipiul Turda
str. C.V., în temeiul Titlului VII din Legea nr. 247/2005.
Având în vedere că
obiectul cererii de chemare în judecată viza valorificarea unui drept care nu
este afectat de un termen sau condiție suspensivă, respectiv dreptul la
emiterea titlului de despăgubire conform art. 16 alin. (7) din Titlul VII al
Legii nr. 247/2005, drept devenit actual prin emiterea Dispoziției nr. 541 din
22 martie 2006, prin care le-a fost recunoscută calitatea de persoane
îndreptățite la acordarea măsurilor reparatorii și prin înregistrarea Dosarului
sub nr. 24012/CC/2006 la Secretariatul Comisiei Centrale, în mod greșit
instanța de fond a apreciat ca nefiind născută obligația intimatei Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor de a emite titlul de despăgubire, în
lipsa unei evaluări a imobilului cât și faptul că reclamanții ar fi înțeles să
sancționeze un viitor eventual refuz de emitere a titlului de despăgubire după
finalizarea etapei de evaluare.
Într-adevăr,
dispozițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005 cu modificările și
completările ulterioare, respectiv Capitolul V intitulat „Procedurile administrative
pentru acordarea despăgubirilor”, prevăd obligativitatea parcurgerii mai multor
etape, respectiv etapa transmiterii, a analizării și evaluării urmate de
emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire, însă, parcurgerea acestor
etape nu poate determina caracterul prematur al cererii formulate de reclamanți
privind emiterea titlului, aceasta vizând un drept actual la data formulării
cererii de chemare în judecată, astfel cum s-a arătat în precedent.
De altfel,
verificarea parcurgerii etapelor legale ale procedurii administrative
preliminare ca și a intervalului de timp în care aceasta s-a desfășurat în
raport de cerințele principiului soluționării cauzelor într-un termen rezonabil
consacrat de art. 6 §1 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și a
Libertăților Fundamentale, cât și verificarea temeiniciei susținerilor
reclamanților privind neimpunerea parcurgerii etapei de evaluare a imobilului
nerestituit în natură ca urmare a procesului verbal de negociere, reprezintă
aspecte care vizează fondul cauzei și exced cadrului strict de soluționare a
unei excepții de prematuritate, în care instanța avea de verificat numai în ce
măsură sunt îndeplinite condițiile de exercițiu ale acțiunii, respectiv în ce
măsură dreptul invocat este actual și nu este afectat de un termen sau o
condiție suspensivă.
Având în vedere toate
aceste considerente, Înalta Curte în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) -
(3) și (5) C. proc. civ. va admite recursul formulat și va casa sentința
atacată cu trimiterea cauzei spre rejudecare, aceleiași instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de C.E. și C.G. împotriva Sentinței nr. 2296 din 23 martie 2011 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 13 martie 2012.
Procesat de GGC - AS