ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3145/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3145/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față:
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 22 februarie 2013, pârâta SC U.P.
SRL prin administrator judiciar P.M. Ipurl a solicitat să se dispună, în
temeiul dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006, suspendarea judecării
apelului formulat de reclamanta SC E.R. SRL prin lichidator T.M. Sprl,
împotriva sentinței comerciale nr. 10084 din data de 26 octombrie 2010
pronunțată de Tribunalul București - Secția a Vl-a Comercială, în Dosarul nr. 11289/3/2010,
deoarece, împotriva acestei societăți comerciale s-a deschis procedura
insolvenței, prin încheierea din 29 august 2012 pronunțată în Dosarul nr. 4041/103/2012
de Tribunalul Neamț, secția a ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Prin încheierea pronunțată la data de 28 februarie 2013
Curtea de Apel București, secția a Vl-a civilă, în temeiul art. 36 din
Legea nr. 85/2006, a suspendat judecarea apelului.
Pentru a hotărî astfel, Curtea de Apel a reținut că
prin cererea înregistrată la data de 03 martie 2010 pe rolul Tribunalului
București, secția a Vll-a civilă, reclamanta SC E.R. SRL prin lichidator T.M.
S.P.R.L. a chemat în judecată pârâta SC U.P. SRL solicitând să fie obligată
aceasta la plata sumei de 188.141,90 lei reprezentând contravaloarea unei
mașini de alezat și frezat conform contractului de vânzare - cumpărare din 24
noiembrie 2006 și facturilor din 30 noiembrie 2006, și din 31 ianuarie 2007
iar prin cererea completatoare formulată la data de 31 august 2010, reclamanta
a mai solicitat ca, în subsidiar, în cazul în care pârâta nu achită integral
prețul, în conformitate cu clauzele contractului pârâta să restituie bunul, iar
reclamanta vânzătoare să păstreze ceea ce a încasat din preț, cu titlu de
daune.
Totodată, Curtea de Apel a reținut că așa cum rezultă din
încheierea pronunțată de Tribunalul Neamț la data de 29 august 2012 în Dosarul nr.
4041/103/2012, împotriva debitoarei SC U.P. SRL, s-a deschis procedura
insolvenței, or, potrivit dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006, de la
data deschiderii procedurii se suspendă de drept toate acțiunile judiciare,
extrajudiciare sau măsurile de executare silită, pentru realizarea creanțelor
asupra debitorului sau bunurilor sale.
În ceea ce privește primul capăt de cerere formulat de
reclamantă, Curtea de Apel a reținut că în raport cu acesta sunt aplicabile, inclusiv
în apelul declarat de reclamantă, prevederile art. 36 din Legea nr. 85/2006,
fiind vorba, în mod indiscutabil de o acțiune judiciară pentru realizarea unei
creanțe asupra debitorului sau bunurilor sale.
În ceea ce privește capătul de cerere formulat în
subsidiar, Curtea de Apel a apreciat că, astfel cum rezultă din formularea
cererii completatoare, prin aceasta reclamanta nu a formulat o cerere în
revendicare, ci a reiterat, pretinzând ca atare, clauzele din contractul de
vânzare - cumpărare din 24 noiembrie 2006 referitoare la realizarea
transferului dreptului de proprietate la data achitării integrale a prețului și
la faptul că neachitarea oricărei rate din preț la termenul stabilit atrage rezoluțiunea
de plin drept a contractului, fără nici o notificare și fără intervenția
instanței de judecată, vânzătorul păstrând ceea ce a încasat, cu titlu de
daune. Prin urmare, în raport cu efectele rezoluțiunii, reclamanta a solicitat
să se dispună să îi fie restituit bunul și să păstreze ceea ce i s-a achitat
din preț, cu titlu de daune. Or, păstrarea a ceea ce i s-a achitat reclamantei
din preț reprezintă, de asemenea, o creanță pretinsă de aceasta a fi realizată
împotriva debitorului sau a bunurilor sale, ceea ce înseamnă că sunt aplicabile
prevederile art. 36 din Legea nr. 85/2006 și în ceea ce privește acest capăt de
cerere subsidiar.
Prin cererea înregistrată la data de 06 martie 2013
reclamanta SC E.R. SRL, prin lichidator T.M. Sprl, a solicitat, în
contradictoriu cu pârâta SC U.P. SRL prin administrator judiciar P.M. Ipurl, să
se dispună repunerea pe rol a cauzei.
Prin încheierea pronunțată la data de 18 aprilie 2013
Curtea de Apel București, secția a Vl-a civilă, a admis excepția
inadmisibilității, invocată din oficiu și a respins ca inadmisibilă cererea de
repunere pe rol.
Pentru a hotărî astfel, Curtea de Apel a reținut că din
cuprinsul cererii de repunere pe rol rezultă fără echivoc faptul că petenta
consideră că instanța, prin încheierea de la 28 februarie 2013, a aplicat
greșit prevederile art. 36 din Legea nr. 85/2006, în sensul dispunerii
suspendării judecării cauzei, această susținere constituindu-se într-o critică
de netemeinicie și de nelegalitate a încheierii menționate, critică proprie
căii de atac a recursului, potrivit art. 304 și 304
1
C. proc. civ.
Or, substituirea unei cereri de recurs, prin prisma motivării acesteia,
printr-o cerere de repunere pe rol a judecării cauzei suspendate trebuie
apreciată ca fiind inadmisibilă.
Împotriva acestor încheieri a formulat recurs reclamanta T.M.
Sprl Tg. Jiu, lichidator al SC E.R. SRL invocând ca și motive de nelegalitate
prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În argumentarea motivului de recurs invocat
recurenta-reclamantă a arătat că în mod greșit s-a dispus suspendarea judecării
apelului, în speță nefiind incidente prevederile art. 36 din Legea nr. 85/2006,
acest text le lege prevăzând că „De la data deschiderii procedurii se suspendă
de drept toate acțiunile judiciare, extrajudiciare sau măsuri de executare
silită pentru realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor
sale". Or, în speță, obiectul litigiului îl reprezintă o revendicare
mobiliară iar contractul de vânzare-cumpărare a bunului în litigiu este unul cu
termen suspensiv, transferul dreptului de proprietate urmând să se facă la data
achitării prețului.
A mai arătat recurenta-reclamantă că menținându-se măsura
suspendării îi este îngrădit accesul la justiție și dreptul de proprietate
fiind în imposibilitate de a mai intra în posesia bunului.
Analizând criticile formulate de recurenta-reclamantă
în raport de temeiurile de drept invocate, înalta Curte constată că acestea
sunt nefondate, urmând ca recursul acesteia să fie respins, pentru următoarele
considerente:
Modificarea sau casarea unei hotărâri poate fi solicitată,
potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ. atunci când hotărârea pronunțată este
lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a
legii.
Din perspectiva acestui motiv de recurs, reclamanta a
pus în discuție aplicarea prevederilor art. 36 din Legea nr. 85/2006.
În conformitate cu articolul de lege mai sus evocat „De la
data deschiderii procedurii se suspendă de drept toate acțiunile judiciare,
extrajudiciare sau măsurile de executare silită pentru realizarea creanțelor
asupra debitorului sau bunurilor sale."
În speță, se constată că reclamanta a solicitat în principal
obligarea pârâtei la plata prețului unui bun mobil ce a făcut obiectul
contractului de vânzare - cumpărare din 24 noiembrie 2006 încheiat între
reclamantă în calitate de vânzător și pârâtă în calitate de cumpărător, iar în
subsidiar, în cazul în care pârâta nu achită integral prețul, în conformitate
cu prevederile contractuale pârâta să restituie bunul, iar reclamanta să
păstreze ceea ce a încasat din preț, cu titlu de daune.
Totodată se constată că prin încheierea pronunțată de
Tribunalul Neamț la data de 29 august 2012, în Dosarul nr. 4041/103/2012,
împotriva debitoarei SC U.P. SRL, s-a deschis procedura insolvenței.
Față de aceste aspecte, în mod corect Curtea de Apel
București, secția a Vl-a civilă, în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006,
a suspendat judecata apelului reținând că în ceea ce privește primul capăt de
cerere formulat de reclamantă, este vorba, în mod indiscutabil de o acțiune
judiciară pentru realizarea unei creanțe asupra debitorului sau bunurilor sale
iar în ce privește capătul de cerere formulat în subsidiar, păstrarea a ceea ce
i s-a achitat reclamantei din preț reprezintă, de asemenea, o creanță pretinsă
de aceasta a fi realizată împotriva debitorului sau a bunurilor sale, atrăgând
incidența prevederilor art. 36 din Legea nr. 85/2006.
Cu privire la încheierea pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a VI-a civilă, la data de 18 aprilie 2013, analizând încheierea atacată
în raport de criticile formulate, în limitele controlului de legalitate, înalta
Curte constată că recursul este nefondat pentru următoarele considerente:
Prin încheierea din data de 28 februarie 2013 Curtea de Apel
București, secția a VI-a civilă, în conformitate cu prevederile art. 36
din Legea nr. 85/2006, a suspendat judecarea apelului constatând că prin
încheierea pronunțată de Tribunalul Neamț la data de 29 august 2012, în Dosarul
nr. 4041/103/2012, împotriva debitoarei SC U.P. SRL, s-a deschis procedura
insolvenței.
Prin cererea sa de repunere pe rol, reclamanta a arătat că în
mod greșit s-a dispus suspendarea judecării apelului în baza art. 36 din Legea nr.
85/2006, susținând că aceste prevederi legale nu sunt incidente în speță. Or,
conform prevederilor alin. (1) al art. 244
1
C. proc. civ. „Asupra
suspendării judecării procesului, instanța se va pronunța prin încheiere, care
poate fi atacată cu recurs în mod separat, cu excepția celor pronunțate în
recurs".
Prin urmare, în condițiile în care recurenta considera că
suspendarea judecării s-a pronunțat cu aplicarea greșită a prevederilor art. 36
din Legea nr. 85/2006, avea deschisă calea atacării cu recurs a încheierii din
data de 28 februarie 2013 prin care Curtea de Apel București, secția a VI-a
civilă, a suspendat judecarea apelului.
Astfel, se constată că în mod corect Curtea de Apel București,
secția a Vl-a civilă, a respins cererea de repunere pe rol formulată de
administratorul judiciar al reclamantei reținând că din cuprinsul cererii de
repunere pe rol rezultă fără echivoc faptul că aceasta consideră că instanța,
prin încheierea de la 28 februarie 2013, a aplicat greșit prevederile art. 36
din Legea 85/2006, această susținere constituindu-se într-o critică de
netemeinicie și de nelegalitate a încheierii menționate, critică proprie căii
de atac a recursului, potrivit art. 304 și 304
1
C. proc. civ. Or,
substituirea unei cereri de recurs, prin prisma motivării acesteia, printr-o
cerere de repunere pe rol a judecării cauzei suspendate trebuie apreciată ca
fiind inadmisibilă.
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 312 C. proc. civ.,
Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de T. Sprl Tg. Jiu, lichidator
al SC E.R. SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
ca nefondat recursul declarat de recurenta-reclamanta T. Sprl Tg. Jiu, lichidator
al SC E.R. SRL. împotriva încheierii pronunțate de Curtea de Apel București,
secția a Vl-a civilă, la data de 28 februarie 2013 și a încheierii pronunțate
de Curtea de Apel București, secția a VI-a civilă, la data de 18 aprilie
2013.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 9 octombrie 2013.