CASE OF SEMOCHKIN v. RUSSIA

Reclamantul s-a născut în 1941 și locuiește în Salavat. În 1998–2004 a obținut două hotărâri împotriva autorităților. La 2 februarie 1998, Curtea de district Leninskiy a Ufa a acordat reclamantului 9.019.88 Rubles rus („RUB”) în arridele de pensii împotriva Ministerului Internului Bashkortostanului. Această hotărâre a devenit obligatorie la 12 februarie 1998, dar nu a fost pusă în aplicare imediat. În perioada 2000-2002, banca de servicii a statului judecător și-a suspendat licența în așteptarea procedurii de insolvență. La 31 iulie 2002, judecătorii au efectuat un transfer bancar către solicitant, dar transferul a eșuat din cauza unei greșeli clericale. Având în vedere că reclamantul a considerat că judecătorii au provocat întârzierea, la 15 august 2001, el le-a depus în judecată datorie și prejudiciu moral.

După două audieri de primă instanță, o audiere de apel și două audieri de revizuire a supravegherii, la 18 noiembrie 2004, Curtea de district Kirovskiy a ținut parțial pentru reclamant. Acesta a confirmat vina judecătorilor, a acordat RUB 45.509.20 care includea datoria de judecată inițială ajustată pentru înălțimea și costurile, dar a respins reclamația pentru prejudiciu moral. Atât reclamantul, cât și judecătorii au apelat împotriva acestei hotărâri, dar recursul reclamantului nu a fost acceptat deoarece a pierdut termenul. La 10 februarie 2005, Curtea Supremă de Bashkortostan a susținut hotărârea din 18 noiembrie 2004. Reclamantul și judecătorii au fost absenți de la această audiere. Mai devreme, reclamantul a solicitat instanțelor să examineze cazul în absența sa.

La 5 septembrie 2005, judecătorii au pus în aplicare hotărârea din 2 februarie 1998. La 29 martie 2006, Ministerul Finanțelor a pus în aplicare hotărârea din 18 noiembrie 2004. 10. În temeiul articolului 9 din Legea Federală privind procedurile de executare din 21 iulie 1997, un judecător trebuie să pună în aplicare o hotărâre în termen de două luni. În temeiul articolului 242.2.6 din Codul bugetar din 31 iulie 1998, Ministerul Finanțelor trebuie să pună în aplicare o hotărâre în termen de trei luni.

4. The applicant was born in 1941 and lives in Salavat. In 1998–2004 he obtained two judgments against the authorities.