G.i.e.m. S.R.L. împotriva Italiei

2 aprilie 2009 SEGUNDA SECȚIUNE Cerere nr. 1828/06 depusă de G.I.E.M. S.R.L. împotriva Italiei la 21 decembrie 2005 DECLARAREA FACTELOR Societatei solicitante, G.I.E.M. S.R.L., este o societate de răspundere limitată care are sediul social în Bari. Este reprezentată în fața Curții de către Lucio Riccardi, Giuseppe Mariani și Francesco Rotunno, avocați care practică în Bari. Circumstanțe ale cauzei Faptele cazului, astfel cum au fost prezentate de societatea reclamantă, pot fi rezumate după cum urmează. Societatea reclamantă deținea o parcelă de teren în Bari, la Punta Perotti, cu o suprafață totală de aproximativ 9.500 de metri pătrați. Piața era adjacentă de terenuri aparținând societății de răspundere limitată Sud Fondi, clasificate ca fiind adecvate pentru construirea în planul general de utilizare a terenurilor (piano regolatore generale ) și destinate utilizării de către industriile de servicii în conformitate cu specificațiile planului.

În legea nr. 1042 din 11 mai 1992, Consiliul Municipal de Bari a aprobat un plan de dezvoltare a site-ului ( piano di lottizzazione ) prezentat de compania Sud Fondi. Acest plan prevedea construcția unui complex multifuncțional, care include locuințe, birouri și magazine. Societatea reclamantă susține că terenurile sale au fost incorporate automat în planul de dezvoltare de către Consiliul Municipal. La 27 octombrie 1992, autoritatea municipală a Bari a cerut societății reclamante dacă dorește să fie parte la un acord de dezvoltare a siturilor pentru a putea construi pe teren; altfel autoritatea ar trebui să exproprieze terenurile în temeiul Legii nr. 6 (1979) din regiunea Pulia. La 28 octombrie 1992, societatea reclamantă a informat autoritatea că nu a vrut să participe la un acord de dezvoltare a site-ului.

Autoritatea nu a răspuns. La 19 octombrie 1995, autoritatea municipală Bari a emis un permis de construcție companiei Sud Fondi La 14 februarie 1995 Sud Fondi a început lucrarea de construcție, care a fost în principal finalizată până la 17 martie 1997. Procedura penală împotriva directorilor Sud Fondi După publicarea unui articol de ziar despre lucrările de clădire desfășurate în apropiere de mare la Punta Perotti, la 27 aprilie 1996, procurorul public Bari a deschis o anchetă penală. La 17 martie 1997, procurorul public a ordonat o măsură temporară de eliminare a proprietăților în ceea ce privește toate clădirile în cauză. El a adăugat, de asemenea, numele anumitor persoane în registrul persoanelor urmărite, inclusiv al reprezentantului autorizat al Sud Fondi și al managerilor și președintelui responsabil pentru activitatea de clădire.

Procurorul a fost de părere că localitatea cunoscută sub numele de Punta Perotti a fost un site natural protejat și că, prin urmare, construirea complexului a fost ilegală. Compania Sud Fondi a contestat măsura de restricție temporară în fața Curții de Casație. Într-o hotărâre din 17 noiembrie 1997 această instanță a declarat nul și nul și a ordonat returnarea tuturor clădirilor către proprietarii lor, din cauza faptului că nu a fost interzisă construirea pe site în conformitate cu planul de utilizare a terenului. Într-o hotărâre din 10 februarie 1999 Curtea de district Bari a recunoscut ilegalitatea clădirilor de la Punta Perotti, în timp ce au fost construite în încălcarea Legii nr. 431 din 1985 („Legea Galasso”), care a interzis acordarea permisiunii de planificare în ceea ce privește locurile de interes natural, inclusiv zonele costiere.

Cu toate acestea, întrucât în acest caz autoritatea locală a emis permisele de construcție și având în vedere lipsa de coordonare între Legea nr. 431 din 1985 și Legislația regională, care era incompletă, instanța a constatat că nici o vină sau intenție nu ar putea fi imputată inculpaților. Astfel, toți acuzații au fost achitați pe baza faptului că elementul mental al infracțiunii nu a fost scos în evidență („perché il fatto non costituisce reato“). În aceeași hotărâre, constatarea că planurile de dezvoltare au fost în încălcare materială a Legii nr. 47 din 1985 și ilegală, Curtea de District Bari a ordonat, în conformitate cu art. 19 din această Lege, confiscarea tuturor terenurilor dezvoltate la Punta Perotti, împreună cu clădirile în acest sens, și achiziționarea lor de către municipiul Bari.

Într-o ordine din 30 iunie 1999 ministrul patrimoniului ( Ministru dei beni culturali ) a interzis orice clădire în zona de coastă de lângă orașul Bari, inclusiv la Punta Perotti, pe motivul că acesta a fost un loc de interes natural semnificativ . Această măsură a fost declarată nulă și nulă de către Curtea Administrativă Regională în anul următor. Procurorul a apelat împotriva hotărârii Curții de district Bari, solicitând acuzații să fie condamnați. Într-o hotărâre din 5 iunie 2000, Curtea de Apel a anulat hotărârea instanței de mai jos. Acesta a constatat că acordarea permisiunii de planificare a fost legală, în absența unei interdicții privind construirea la Punta Perotti, și nu s-a observat nici o iligalitate în procedura de adoptare și aprobare a acordurilor de dezvoltare a siturilor.

Prin urmare, Curtea de Apel a achitat acuzații din cauza faptului că nu au fost formulate elemente materiale ale unei infracțiuni („perché il fatto non sussiste”) și a revocat măsura de confiscare a tuturor clădirilor și terenurilor. La 27 octombrie 2000, procurorul public a apelat la puncte de drept. Într-o hotărâre din 29 ianuarie 2001, depusă în Registru la 26 martie 2001, Curtea de Casație a anulat hotărârea Curții de Apel fără a-l remite. Acesta a recunoscut ilegalitatea materială a planurilor de dezvoltare a siturilor, pe motiv că terenul în cauză a fost supus unei interdicții absolute privind construirea și o măsură de protecție a peisajului, atât prevăzute de lege. În acest sens, Curtea a remarcat că în momentul adoptării planurilor de dezvoltare (20 martie 1990), Legea regională nr. 30 din 1990 privind protecția peisajului nu a intrat încă în vigoare.

Prin urmare, dispozițiile aplicabile în acest caz sunt cele ale Legii regionale nr. 56 din 1980 (pentru utilizarea terenurilor și dezvoltarea) și Legea națională nr. 431 din 1985 (pentru protecția peisajului). De fapt, Legea nr. 56 din 1980 menționată mai sus a impus o interdicție privind construirea în sensul secțiunii 51 (F), din care circumstanțele cazului nu au permis nici o derogare. Planurile de dezvoltare a site-ului se referă la parcele de teren care nu erau situate în limitele orașului. În plus, atunci când au fost adoptate acorduri de dezvoltare a siturilor, terenurile în cauză au fost incluse într-un sistem de punere în aplicare a planului general de utilizare a terenului, care a post-datat intrarea în vigoare a Legii regionale nr. 56 din 1980. În cele din urmă, Curtea de Casație a remarcat că, în martie 1992, atunci când planurile de dezvoltare a siturilor au fost aprobate, nu erau în vigoare nici un sistem de punere în aplicare.

În acest sens, instanța a făcut trimitere la jurisprudența sa în sensul că un sistem de punere în aplicare trebuie să fie în vigoare la momentul aprobării planurilor de dezvoltare a siturilor (Court of Cassation Section 3, 21.197, Volpe; 9.6.97, Varvara Motivul acestui lucru a fost că, în conformitate cu jurisprudența, odată ce s-a expirat un schemă de punere în aplicare, interdicția de întrerupere a clădirii care a fost întreruptă de schema va intra în vigoare. Prin urmare, a fost necesar să se constate că terenurile în cauză au fost supuse unei interdicții de construcție în momentul aprobării planurilor de dezvoltare a site-urilor. Curtea de Casație a menționat în continuare existența unei măsuri de protecție a peisajului, în conformitate cu art. 1 din Legea Națională nr. 431 din 1985. În cazul în care autoritățile competente nu au emis nici un anunț de conformitate cu protecția peisajului (care nu este nici nula osta).

Aprobarea de către autoritățile naționale care atestă o astfel de conformitate – în temeiul articolului 28 din Legea nr. 1150/1942 – nici aprobarea prealabilă a autorităților regionale în temeiul articolului 21 și al articolului 27 din Legea nr. 1150/1942 sau aprobarea Comitetului de planificare regională în temeiul articolului 21 și al articolului 27 din Legea regională nr. 56/1980). În cele din urmă, Curtea de Cassie a remarcat că planurile de dezvoltare a siturilor se referă la doar 41.885 de metri pătrați, în timp ce, în conformitate cu specificațiile planului general de utilizare a terenurilor pentru orașul Bari, suprafața minimă a fost stabilită la 50.000 de metri pătrați. Având în vedere aceste considerații, Curtea de Cassie a constatat astfel că planurile de dezvoltare a siturilor și permisele de construcție au fost ilegale.

Acesta a achitat acuzații din cauza faptului că nu s-a putut dovedi că au comis o „infracție” sau că au comis în mod intenționat infracțiuni și că au comis o „erroră neevitabilă și excusabilă” în interpretarea legislației regionale, care a fost „obscurată și slab formulată” și a interferat cu legislația națională. Curtea de Casație a luat, de asemenea, în considerare conduita autorităților administrative și, în special, următoarele fapte: faptul că, la obținerea permiselor de construcție, acuzații au fost asigurate de directorul biroului municipal relevant; că interdicțiile de protecție a site-ului cu care proiectul de construcție era în cote nu au apărut în planul de utilizare a terenului; și că autoritatea națională competentă nu a intervenit.

În sfârșit, Curtea de Casație a constatat că, în absența oricărei anchete referitoare la motivele conducerii organismelor publice, nu a fost posibilă specularea. În aceeași hotărâre, Curtea de Casație a ordonat confiscarea tuturor clădirilor și a parcelelor de teren, pe motiv că, în conformitate cu jurisprudența sa, aplicarea articolului 19 din Legea nr. 47 din 1985 a fost obligatorie în cazul dezvoltării ilegale a proprietăților, chiar dacă promotorii nu au fost condamnați. La 1 februarie 2001, societatea reclamantă a solicitat autorității Bari autorizarea finalizării acordului de dezvoltare a site-ului. La 15 februarie 2001, autoritatea Bari a informat societatea reclamantă că, în urma hotărârii Curții de Casație din 29 ianuarie 2001, proprietatea terenurilor de la Punta Perotti, inclusiv a aparținând societății solicitantă, a fost transferată în municipiu.

Procedura penală descrisă mai sus a dat naștere unei alte cereri la Curte (a se vedea Sud Fondi S.r.l. și alții c. Italia , nr. 75909/01, 20 ianuarie 2009 . Acțiuni luate de societatea reclamantă pentru a obține returnarea terenurilor La 3 mai 2001, societatea reclamantă a depus un recurs la Curtea de Apel de Bari în căutarea returnării terenurilor sale. Acesta a afirmat că, în conformitate cu jurisprudența Curții de Casație, confiscarea bunurilor aparținând unei terțe părți la proceduri penale nu poate fi ordonată decât în măsura în care acestea au participat la comisia infracțiunii, în ceea ce privește elementele fizice sau mentale. În decizia din 27 iulie 2001, Curtea de Apel a susținut recursul societății reclamante.

În hotărârea din 9 aprilie 2002, Curtea de Casație a anulat decizia Curții de Apel din Bari și a trimis cazul Curții de District din Bari. Societatea reclamantă a depus obiecție la execuție, cerând returnarea terenurilor sale. Într-o hotărâre depusă în registrul instanței la 18 martie 2004, judecătorul de investigații preliminare ( Judice per le indagini preliminari ) din Bari a respins apelul societății reclamante. În primul rând, el a observat că plângerile societății nu se referă nici la existența, nici la legalitatea oficială a măsurii impugnate, care constituie o sancțiune administrativă obligatorie pe care instanța penală are dreptul de a impune, de asemenea, proprietatea terțelor care nu au participat la comisia infracțiunii de dezvoltare ilegală.

imperativul public de a proteja terenul a trebuit să prevaleze asupra intereselor individuale. Societatea reclamantă a făcut apel la puncte de drept, subliniind faptul că nu s-a efectuat nici o lucrare de construcție pe terenurile sale, care nu făcea obiectul unui permis de construcție. Prin natura sa, a argumentat că o măsură de confiscare ar trebui să fie îndreptată numai împotriva terenurilor pe care s-a desfășurat construcția ilegală. Într-o hotărâre din 22 iunie 2005, depusă în registrul instanței la 18 Ianuarie 2006, Curtea de Casație, constatând că judecătorul de investigații preliminare Bari a abordat toate punctele în litigiu care dau motive logice și corecte, a respins recursul societății reclamante în privința punctelor de drept.

Curtea a remarcat că confiscarea terenurilor societății reclamante era conformă cu jurisprudența stabilită prin care măsura prevăzută la art. 19 din Legea nr. 47 din 1985 a fost o sancțiune administrativă obligatorie impusă de instanță penală pe baza incompatibilității situației proprietăților în cauză cu legislația privind dezvoltarea ilegală, chiar și în cazul în care acuzații au fost achitați. Proprietarii de proprietăți care nu au fost părți la procedura penală și care au acționat de bună credință ar avea dreptul de a solicita recurs în fața instanțelor civile. Legea și practica internă relevantă Legea internă relevantă este descrisă în hotărârea Sud Fondi S.r.l. și alții c. Italia, nr. 75909/01, 20 ianuarie 2009. În baza articolului 1 din Protocolul nr. 1, societatea reclamantă se plânge de confiscarea terenurilor sale, susținând că nu a avut loc nicio lucrare de construcție în acest sens și, prin urmare, că nu a existat o dezvoltare ilegală efectivă.

În baza articolului 7 din Convenție, societatea reclamantă se plânge că o sancțiune (confiscarea terenurilor) a fost impusă, în ciuda faptului că nu a existat nici o conduită necorespunzătoare de partea sa sau de partea acționarilor săi. În baza articolului 6 § 1 și a articolului 13 din Convenție, societatea reclamantă se plâng că nu a avut acces la o instanță deoarece nu a avut posibilitatea de a se apăra sau de a prezenta argument împotriva adoptării măsurii de confiscare, fie în fața instanței de judecată penală, fie în cadrul procedurilor civile. Posibilitatea depunerii unei obiecții la executare nu a furnizat niciun remediu în ceea ce privește aceste deficiențe. Întrebarea părților a fost măsura de confiscare împotriva proprietăților societății reclamante compatibile cu art. 7 din Convenție?

În special: (a) A apărut ilegalitatea dezvoltării proprietăților – astfel cum au fost constatate de instanțele interne, care au rezultat în măsura de confiscare – din legislația accesibilă și previzibilă? (b) În ceea ce privește măsura de confiscare impușită, hotărâtă fără a fi fost introdusă o procedură penală împotriva societății reclamante, a fost prevăzută prin lege, în sensul Convenției, având în vedere specificitatea principiului respectării legislației în temeiul articolului 7 în ceea ce privește „corupția” penală și aplicarea „puniții”? Măsura de confiscare a fost compatibilă cu art. 1 din Protocolul nr. 1? (a) În special, se poate considera că măsura a fost prevăzută într-o bază juridică suficientă, previzibilă și accesibilă?

(b) poate fi considerată interferență proporțională? Reclamantul a beneficiat de un drept de acces la o instanță, în sensul articolului 6 § 1 din Convenție, având în vedere incapacitatea sa de a prezenta argumente împotriva adoptării măsurii de confiscare în instanța de judecată penală sau în instanța civilă? Societatea reclamantă a avut, în conformitate cu art. 13 din Convenție, un remediu intern eficace prin care să se confrunte cu confiscarea terenurilor sale?

2 April 2009

SECOND SECTION

Application no. 1828/06 lodged by G.I.E.M. S.R.L. against Italy on 21 December 2005

STATEMENT OF FACTS

FACTS The applicant company, G.I.E.M. S.R.L, is a limited liability company having its registered office in Bari. It is represented before the Court by Lucio Riccardi, Giuseppe Mariani and Francesco Rotunno, lawyers practising in Bari. A. Circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the applicant company, may be summarised as follows. 1. Building work on the applicant company’s land The applicant company owned a plot of land in Bari at Punta Perotti, with a total surface area of about 9,500 square metres. The plot was adjacent to land belonging to the limited liability company Sud Fondi, classified as suitable for building in the general land-use plan ( piano regolatore generale ) and earmarked for use by service industries according to the plan’s specifications.

In by-law no. 1042 of 11 May 1992 the Municipal Council of Bari approved a site development plan ( piano di lottizzazione ) submitted by the company Sud Fondi. This plan provided for the construction of a multi ‑ functional complex, comprising housing, offices and shops. The applicant company claims that its land was automatically incorporated into the development plan by the Municipal Council. On 27 October 1992 the municipal authority of Bari asked the applicant company if it wished to be party to a site development agreement in order to be able to build on the land; otherwise the authority would have to expropriate the land under Law no. 6 (1979) of the Apulia Region. On 28 October 1992 the applicant company informed the authority that it did not wish to participate in a site development agreement.

The authority did not reply. On 19 October 1995 the Bari municipal authority issued a building permit to the company Sud Fondi . On 14 February 1995 Sud Fondi began the building work, which had been mostly finished by 17 March 1997. 2. Criminal proceedings against the directors of Sud Fondi Following the publication of a newspaper article about the building work carried out near the sea at Punta Perotti, on 27 April 1996, the public prosecutor of Bari opened a criminal investigation. On 17 March 1997 the public prosecutor ordered a temporary measure restraining disposal of property in respect of all the buildings in question. He also added the names of certain individuals to the register of persons prosecuted including those of the authorised representative of Sud Fondi and the managers and foremen responsible for the building work.

The public prosecutor was of the view that the locality known as Punta Perotti was a protected natural site and that the building of the complex was therefore illegal. The company Sud Fondi challenged the temporary restraining measure before the Court of Cassation. In a decision of 17 November 1997 that court declared the measure null and void and ordered the return of all the buildings to their owners, on the ground that it was not prohibited to build on the site according to the land-use plan. In a judgment of 10 February 1999 the Bari District Court acknowledged the illegality of the buildings at Punta Perotti as they had been built in breach of Law no. 431 of 1985 (the “Galasso Act”), which prohibited the granting of planning permission in respect of sites of natural interest, including coastal areas.

However, since in the present case the local authority had issued the building permits, and in view of the lack of coordination between Law no. 431 of 1985 and the Regional Legislation, which was incomplete, the court found that no fault or intention could be imputed to the defendants. All the defendants were thus acquitted on the ground that the mental element of the offence had not been made out (“ perché il fatto non costituisce reato ”). In the same judgment, finding that the development plans were materially in breach of Law no. 47 of 1985 and illegal, the Bari District Court ordered, in accordance with section 19 of that Law, the confiscation of all the developed land at Punta Perotti, together with the buildings thereon, and their acquisition by the Municipality of Bari.

In an order of 30 June 1999 the Heritage Minister ( Ministro dei beni culturali ) prohibited any building in the coastal area near the city of Bari, including at Punta Perotti, on the ground that it was a site of significant natural interest. That measure was declared null and void by the Regional Administrative Court the following year. The public prosecutor appealed against the judgment of the Bari District Court, calling for the defendants to be convicted. In a judgment of 5 June 2000 the Court of Appeal overturned the decision of the court below. It found that the granting of planning permission had been legal, in the absence of any ban on building at Punta Perotti, and there having been no appearance of illegality in the procedure for the adoption and approval of the site development agreements.

The Court of Appeal thus acquitted the defendants on the ground that no material element of an offence had been made out (“ perché il fatto non sussiste ”) and revoked the confiscation measure in respect of all the buildings and land. On 27 October 2000 the public prosecutor appealed on points of law. In a judgment of 29 January 2001, deposited in the Registry on 26 March 2001, the Court of Cassation quashed the Court of Appeal’s decision without remitting it. It acknowledged the material illegality of the site development plans on the ground that the land in question was subject to an absolute ban on building and to a landscape protection measure, both provided for by law. In that connection, the court noted that at the time the development plans had been adopted (20 March 1990), Regional Law no. 30 of 1990 on landscape protection had not yet entered into force.

Consequently, the applicable provisions in the present case were those of Regional Law no. 56 of 1980 (on land use and development) and National Law no. 431 of 1985 (on landscape protection). The above-mentioned Law no. 56 of 1980 in fact imposed a prohibition on building within the meaning of section 51 (F), from which the circumstances of the case allowed no derogation. The site development plans concerned plots of land that were not situated within the city limits. In addition, at the time when the site development agreements were adopted, the land in question was included in an implementation scheme for the general land-use plan which post-dated the entry into force of Regional Law no. 56 of 1980. Lastly, the Court of Cassation noted that in March 1992, at the time when the site development plans had been approved, no implementation scheme had been in force.

In that connection the court referred to its case-law to the effect that an implementation scheme had to be in force at the time of the approval of site development plans (Court of Cassation Section 3, 21.197, Volpe ; 9.6.97, Varvara ; 24.3.98, Lucifero ). The reason for this was that – according to the case-law – once an implementation scheme had expired, the building ban which had been discontinued by the scheme would re-enter into effect. Consequently, it was necessary to find that the land in question had been subject to a building ban at the time of the approval of the site development plans.

The Court of Cassation further referred to the existence of a landscape protection measure, under section 1 of National Law no. 431 of 1985. In the present case, as the competent authorities had not issued a notice of conformity with landscape protection (that is, neither the nulla osta approval issued by the national authorities attesting to such conformity – under section 28 of Law no. 1150/1942 – nor the prior approval of the regional authorities under sections 21 and 27 of Law no. 1150/1942 or the approval of the Regional Planning Committee under sections 21 and 27 of Regional Law no. 56/1980). Lastly, the Court of Cassation noted that the site development plans concerned only 41,885 square metres, whereas, according to the specifications of the general land-use plan for the city of Bari, the minimum surface area was set at 50,000 square metres.

In the light of those considerations, the Court of Cassation thus found that the site development plans and building permits had been illegal. It acquitted the defendants on the grounds that they could not be found to have committed a “fault” or to have intentionally committed offences and that they had committed an “unavoidable and excusable mistake” in the interpretation of the regional legislation, which was “obscure and poorly worded” and interfered with the national law. The Court of Cassation also took into account the conduct of the administrative authorities, and in particular the following facts: that, on obtaining the building permits, the defendants had been reassured by the director of the relevant municipal office; that the site-protection prohibitions with which the construction project was at odds did not appear in the land-use plan; and that the competent national authority had not intervened.

Lastly, the Court of Cassation found that in the absence of any investigation concerning the reasons for the conduct of the public bodies, it was not possible to speculate. In the same judgment the Court of Cassation ordered the confiscation of all the buildings and plots of land, on the ground that, in accordance with its case-law, the application of section 19 of Law no. 47 of 1985 was mandatory in the case of illegal property development, even where the promotors had not been convicted. On 1 February 2001 the applicant company applied to the Bari authority for permission to finalise the site development agreement. On 15 February 2001 the Bari authority informed the applicant company that, following the judgment of the Court of Cassation of 29 January 2001, the ownership of the land at Punta Perotti, including that belonging to the applicant company, had been transferred to the municipality.

The criminal proceedings described above gave rise to another application to the Court (see Sud Fondi S.r.l. and Others v. Italy , no. 75909/01, 20 January 2009). 3. Actions taken by applicant company to obtain return of land On 3 May 2001 the applicant company lodged an appeal with the Court of Appeal of Bari seeking the return of its land. It alleged that, in line with case-law of the Court of Cassation, the confiscation of property belonging to a third party to criminal proceedings could be ordered only to the extent that the latter had participated in the commission of the offence, in terms of either physical or mental elements. In a decision of 27 July 2001 the Court of Appeal upheld the applicant company’s appeal.

The public prosecutor appealed on points of law. In a judgment of 9 April 2002 the Court of Cassation quashed the decision of the Bari Court of Appeal and remitted the case to the Bari District Court. The applicant company lodged an objection to execution, seeking the return of its land. In a decision deposited in the court’s registry on 18 March 2004, the preliminary investigations judge ( giudice per le indagini preliminari ) of Bari dismissed the applicant company’s appeal. He first observed that the company’s grievances concerned neither the existence nor the formal lawfulness of the impugned measure, which was a mandatory administrative sanction that the criminal court was also entitled to impose in respect of the property of third parties who had not taken part in the commission of the unlawful development offence.

The public imperative of protecting land had to prevail over the individual interest. The applicant company appealed on points of law. It emphasised that no construction work had actually been carried out on its land, which had not been the subject of a building permit. By its very nature, it argued, a confiscation measure should be directed solely against land upon which unlawful construction had taken place. In a judgment of 22 June 2005, deposited in the court’s registry on 18 January 2006, the Court of Cassation, finding that the Bari preliminary investigations judge had addressed all the points in dispute giving logical and correct reasons, dismissed the applicant company’s appeal on points of law.

The court noted that the confiscation of the applicant company’s land had been compliant with its settled case-law whereby the measure provided for in section 19 of Law no. 47 of 1985 was a mandatory administrative sanction imposed by the criminal court on the basis of the incompatibility of the situation of the property in question with the legislation on unlawful development, even where the defendants had been acquitted. Property owners who were not parties to the criminal proceedings and who had acted in good faith would be entitled to seek redress before the civil courts. B. Relevant domestic law and practice The relevant domestic law is described in the judgment Sud Fondi S.r.l.

and Others v. Italy , no. 75909/01, 20 January 2009. COMPLAINTS 1. Relying on Article 1 of Protocol No. 1, the applicant company complains about the confiscation of its land, arguing that no construction work has taken place thereon and therefore that there has been no actual unlawful development. 2. Relying on Article 7 of the Convention, the applicant company complains that a sanction (confiscation of land) has been imposed on it, despite the fact that there has been no improper conduct on its part or on the part of its shareholders. 3. Relying on Article 6 § 1 and Article 13 of the Convention, the applicant company complains that it did not have access to a court since it had no possibility of defending itself or of submitting argument against the adoption of the confiscation measure, either before the criminal trial court or in civil proceedings.

The possibility of filing an objection to execution did not provide any redress in respect of those shortcomings.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1. Was the confiscation measure directed against the applicant company’s property compatible with Article 7 of the Convention? In particular: (a) Did the illegality of the property development – as found by the domestic courts, resulting in the confiscation measure – arise from accessible and foreseeable legislation? (b) As regards the impugned confiscation measure, decided without any criminal proceedings having been brought against the applicant company, was it provided for by law, within the meaning of the Convention, having regard to the specificity of the principle of compliance with legislation under Article 7 in relation to criminal “guilt” and the application of “punishments”? 2. Was the impugned confiscation measure compatible with Article 1 of Protocol No. 1? (a) In particular, can it be considered that the measure was provided for on a sufficient, foreseeable and accessible legal basis?

(b) Can it be regarded as proportionate interference? 3. Did the applicant enjoy a right of access to a court, within the meaning of Article 6 § 1 of the Convention, in the light of its inability to submit argument against the adoption of the confiscation measure in the criminal trial court or in the civil courts? 4. Did the applicant company have, as required by Article 13 of the Convention, an effective domestic remedy by which to challenge the confiscation of its land?