Sarak împotriva Turciei

Dl Ali Sarak este un cetățen turc născut în 1981 și locuiește în Șanlıurfa. El a fost reprezentat în fața Curții de către dl N. Çevirci, un avocat practicant în Șanlıurfa. În 2001 reclamantul a început serviciul militar. După câteva luni, a fost diagnosticat cu hepatită B și, ca urmare, a fost externat. La 11 decembrie 2002, reclamantul a introdus o acțiune în cadrul Curții administrative militare împotriva Ministerului Apărării, solicitând compensații pecuniare și morale pentru că se presupune că au fost infectate cu virusul Hepatite B în timpul serviciului său militar. Pe baza unui raport de experți, care a declarat că reclamantul ar fi putut fi infectat înainte de începerea serviciului militar, la 1 decembrie 2004, Curtea de Administrație Militară a respins cazul reclamantului.

The applicant, Mr Ali Sarak, is a Turkish national who was born in 1981 and lives in Șanlıurfa. He was represented before the Court by Mr N. Çevirci, a lawyer practising in Șanlıurfa. In 2001 the applicant started his military service. After a few months, he was diagnosed with Hepatitis B and, as a result, he was discharged. On 11 December 2002 the applicant brought an action in the Military Administrative Court against the Ministry of Defence, requesting pecuniary and non-pecuniary compensation for having allegedly been infected with the Hepatitis B virus during his military service. Based on an expert report, which stated that the applicant could have been infected before starting his military service, on 1 December 2004 the Military Administrative Court dismissed the applicant’s case.