Glukmann împotriva Estoniei

A cincea secțiune de aplicare nr. 45659/08 de Zhan GLÜKMANN împotriva Estoniai depusă la 17 septembrie 2008 Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A Cincea Secțiune), ședință la 7 iulie 2009 în calitate de Cameră compusă din: Peer Lorenzen, Președinte, Renate Jaeger, Karel Jungwiert, Rait Maruste, Mark Villiger, Mirjana Lazarova Trajkovska, Zdravka Kalaydjieva, judecători și Stephen Phillips, grefierul de secțiune adjunct, având în vedere cererea depusă la 17 septembrie 2008, având deliberat, hotărește după cum urmează: PROCEDURA Dl Zhan Glükmann este un național estonian născut în 1971 și trăiește în Tallinn. El a fost reprezentat în fața Curții de către dna K. Namm, un avocat care practică în Rakvere.

Reclamantul s-a plâns în temeiul articolului 5 § 3 și al articolului 6 § 1 din Convenție cu privire la durata detenției sale și la durata procedurii penale. Într-o dată neespecificată în 2009, reclamantul și acuzația au ajuns la un acord de afacere în temeiul căruia reclamantul a fost condamnat la șapte ani de închisoare și șase luni de închisoare. La 17 iunie 2009, reprezentantul reclamantului a informat Curtea că reclamantul a dorit să retragă cererea deoarece a încheiat un acord de afacere în cauza penală împotriva acestuia. HOTĂRÂREA Tribunalului consideră că, în aceste circumstanțe, reclamantul poate fi considerat că nu mai dorește să își urmeze cererea, în sensul articolului 37 alineatul (1) litera (a) din Convenție.

În plus , în conformitate cu art. 37 § 1 în amendă , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale care necesită examinarea continuă a cazului. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazul din listă. Din aceste motive, Curtea decide în unanimitate să excludă cererea din lista de cazuri. Stephen Phillips Peer Lorenzen Președintele adjunct al grefierului

FIFTH SECTION

Application no. 45659/08 by Zhan GLÜKMANN against Estonia lodged on 17 September 2008 The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 7 July 2009 as a Chamber composed of: Peer Lorenzen, President, Renate Jaeger, Karel Jungwiert, Rait Maruste, Mark Villiger, Mirjana Lazarova Trajkovska, Zdravka Kalaydjieva, judges, and Stephen Phillips, Deputy Section Registrar , Having regard to the above application lodged on 17 September 2008, Having deliberated, decides as follows: PROCEDURE The applicant, Mr Zhan Glükmann, is an Estonian national who was born in 1971 and lives in Tallinn. He was represented before the Court by Ms K. Namm, a lawyer practising in Rakvere. The applicant complained under Articles 5 § 3 and 6 § 1 of the Convention about the length of his detention and the length of the criminal proceedings.

On an unspecified date in 2009 the applicant and the prosecution reached a plea bargain agreement according to which the applicant was sentenced to seven years’ and six months’ imprisonment. On 17 June 2009 the applicant’s representative informed the Court that the applicant wanted to withdraw the application since he had concluded a plea bargain agreement in the criminal case against him. THE LAW The Court considers that, in these circumstances, the applicant may be regarded as no longer wishing to pursue his application, within the meaning of Article 37 § 1 (a) of the Convention. Furthermore, in accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the case.

In view of the above, it is appropriate to strike the case out of the list. For these reasons, the Court unanimously Decides to strike the application out of its list of cases. Stephen Phillips Peer Lorenzen Deputy Registrar President