CtEDO 18.01.2024 Auto

AFFAIRE ANALISI CLINICHE BIOS DI G. PASSARELLI ET AUTRES c. ITALIE

RESPONDENT
ITA
HOTĂRÂRE
18.01.2024
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6 - Procédure d'exécution;Article 6-1 - Accès à un tribunal)
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2024
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză
AFFAIRE ANALISI CLINICHE BIOS DI G. PASSARELLI ET AUTRES c. ITALIE (CtEDO, 2024)
HUDOC · oficial

În cauza Analisi Cliniche Bios di G. Passarelli și alții, Italia (a se vedea lista din anexă) ARRET STRASBURG 18 ianuarie 2024 Această hotărâre este definitivă. Aceasta poate fi supusă unor modificări de formă. Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care face parte dintr-un comitet compus din Krzysztof Wojtyczek, președintele L La originea cauzei se află instanțe îndreptate împotriva Italiei și pe care Curtea a fost sesizată în temeiul articolului 34 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale ( Lista reclamanților și detaliile relevante privind cererile sunt prezentate în tabelul anexat. Reclamanții se plâng de executarea cu întârziere a hotărârilor judecătorești interne. Unii reclamanți se plâng și de alte aspecte ale dispozițiilor convenției. Având în vedere similitudinea cererilor, Curtea consideră că este oportun să le examineze împreună într-o singură hotărâre. PRIVIND VIOLAȚIA ALEGUATĂ DE LA ARTICOLUL 6 ALINEATUL (1) DIN CONVENȚIE Reclamanții se plâng în principal de executarea sau de executarea tardivă a hotărârilor judecătorești interne pronunțate în favoarea lor. Ei invocă, în mod expres sau în esență, art. 6 alineatul (1) din convenție. Curtea reamintește că executarea unei hotărâri sau a unei hotărâri, din orice jurisdicție, trebuie considerată ca făcând parte integrantă din II. În hotărârile de principiu Venentino c. Italia, 357/07, 17 mai 2011, Trana c. Italia, 64215/01, 16 octombrie 2007, Nicola Silvestri c. Italia, 16861/02, 9 iunie 2009 și Antonetto c. Italia, 15918/89, 20 iulie 2000, Curtea a concluzionat că încălcarea articolului 6 din Convenție cu privire la aspecte similare celor care fac obiectul prezentei cauze. După examinarea tuturor elementelor care i-au fost prezentate, Curtea nu identifică niciun fapt sau argument care să o convingă să ajungă la o concluzie diferită în ceea ce privește admisibilitatea și justificarea obiecțiunilor în cauză. Având în vedere jurisprudența sa în această privință, Comisia consideră că, în speță, autoritățile nu au depus toate eforturile necesare pentru a asigura executarea integrală și la timp a hotărârilor judecătorești pronunțate în favoarea reclamanților. PE ALTE VIOLAȚII ALOCATE CU PRIVIRE LA O JURISPRUDENȚĂ BINE ETABLIE 11. Unii reclamanți au formulat alte obiecții sub aspectul art. 6 alin. (1) (dreptul de acces la instanță) și art. 13 din Convenție și art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție. 12. Având în vedere cele de mai sus, Curtea consideră că nu este necesar să se examineze separat aceste obiecții. CU PRIVIRE LA APLICAREA ARTICOLULUIUI 41 DIN CONVENȚIA 13. Având în vedere documentele aflate în posesia sa și jurisprudența sa (Ventino, citată anterior, De Trana, citată anterior, și Nicola Silvestri, citată anterior), Curtea consideră că este rezonabil să se aloce sumele indicate în tabelul anexat. 14. Curtea constată, de asemenea, că statul pârât rămâne obligat să execute hotărârile judecătorești care rămân executorii. PE CES, CURTEA, LA L nu este cazul să se ia în considerare alte obiecțiuni întemeiate pe articolele 6 și 13 din convenție și pe art. 1 din Protocolul nr. că statul pârât trebuie, în termen de trei luni, să asigure, prin mijloace adecvate, executarea hotărârilor judecătorești interne încă pendinte menționate în tabelul anexat A se vedea că statul pârât trebuie să plătească reclamanților, în termen de trei luni, sumele indicate în tabelul anexat de la data expirării termenului menționat și până la data de plată, aceste sume vor fi majorate din dobândă simplă la o rată egală cu cea a facilității de creditare marginală a Băncii Centrale Europene aplicabilă în această perioadă, majorată cu trei puncte procentuale. Viktoriya Maradudiana Krzysztof Wojtyczek Grefier adjunct f.f. Președinte Anexă Lista de cereri privind obiecțiunile întemeiate pe art. 6 alin. (1) din Convenție (neexecutarea sau executarea tardivă a hotărârilor judecătorești interne) Numărul și data de introducere a cererii Numele reclamantului și anul nașterii/d Data de începere a executării Data de încheiere a executării termenului de executare Injuncție a instanțelor interne Suma alocată pentru daune morale de către solicitant/locuitor (în euro) [1] Suma alocată pentru cheltuieli și cheltuieli per cerere (în euro) [2] 65672/12 03/100/2012 ANALISI CLINICĂ BIOS DI G. PASSARELLI 1951 Pasquariello Gianpiero Caserte Tribunal de Santa Maria Capua Vetere, Secțiunea Caserta, R.G. 2223/11, 14/09/2011 Judecător de Pace din Caserta, R.G. 1632/11, 04/11/2011 Tribunal de Santa Maria Capua Vetere, Secțiunea Caserte, R.G. 2355/11, 14/11/2011 30/11/2011 26/010/2012 14/02/2012 în desfășurare Peste 11 ani, 11 luni și 18 zile în desfășurare Mai mult de 11 ani, 9 luni și 22 zile în desfășurare Mai mult de 11 ani, 9 luni și 3 zile Agenția Sanitară Locală din Caserta ( Azienda Sanitaria Locală "ASL"). Ordonanțe de somație de plată pentru serviciile furnizate de societatea reclamantă. 500 250 16416/22 22/03/2022 Rosa FERRARA 1947 Alghiri Raffaele Tribunal de Napoli, R.G. 80041/2008, 17/022017 17/02/2017 în curs de desfășurare Mai mult de 6 ani și 9 luni Municipalitatea Casoria. Deteriorare acordată ca răspundere extracontractuală. 500 250 21133/22 15/04/2022 Gerardina IULIANO 1959 Rosanna RUSSO 1970 Serino Luigi San Giorgio del Sannio Judecător de Pace din Benevent, R.G. 1095/2015, 10/12/2021 10/12/2021 în curs de desfășurare Mai mult de un an, 11 luni și 7 zile Deteriorare acordată cu titlu de răspundere extracontractuală (Ms. Iuliano) și plata cheltuielilor de avocat (avvocato antistatario, dna Russo). 700 250 35873/22 11/07/2022 Ferdinando Emilio ABBATE 1961 Mara MANFREDI 1965 Mastrogregori Manuel Valerano Tribunal de Viterbo R.G. 3354/2017, 29/11/2017 05/05/2018 în curs de desfășurare Mai mult de 5 ani, 6 luni și 12 zile Municipalitatea Corchiano. Plata onorariilor de avocat (avvocato antistatario 400, împreună 250 37902/22 26/07/2022 Maria AmaTO 1973 Pasquariello Gianpiero Caserte Tribunal de Santa Maria Capua Vetere, R.G.380/2010, 29/06/2010 04/11/2010 în desfășurare Mai mult de 13 ani și 13 zile Municipalitate de Cancello și Arnone. Plata dotărilor de avocat (avvocato antistatario 600 40777/22 13/08/2022 BARBIERI S.R.L. 1993 Caggiano Marco Salerne Tribunal de Reggio de Calabre, R.G. 2507/2019, 28/08/2019 28/11/2019 în curs de desfășurare mai mult de 3 ani, 11 luni și 20 zile Agenția Sanitară Locală de Reggio de Calabre ( Azienda Sanitaria Locală "ASL"). Ordonanțe de somație de plată pentru serviciile furnizate de societatea reclamantă. 300 250 43897/22 31/08/2022 Domenico TREZZA 1964 Fiorillo Vincenzo Salerne Curtea a Salernei, R.G.N. 4824/2002, R.G. App. 461/2009, 12/01/2012/120/2012 în desfășurare peste 11 ani, 10 luni și 5 zile Municipalitatea Montecorvino Pugliano. Deteriorarea părții civile acordate în cadrul unei proceduri penale. 600 250 43924/22 07/09/2022 Carmela DE GENNARO 1962 Pagliuca Mauro Avellino Tribunal dnavellino, R.G. 5597/06, 16/07/2010 Curtea de Apel din Napoli, R.G. 6062/06, 28/10/2011 16/07/2010 28/10/2011 în desfășurare peste 13 ani, 4 luni și 1 zi în desfășurare mai mult de 12 ani și 20 zile Municipalitatea Mugnano del Cardinal. Indemnizații pentru daune și despăgubiri acordate de către stat. 500 250 47927/22 03/10/2022 M3E S.R.L. 1989 Anglani Angelo Roma Tribunal de Campobasso, R.G. 525/2020, 01/04/2020 Tribunal de Campobasso R.G. 895/2020, 16/09/202026/01/2021 în curs de desfășurare Mai mult de 3 ani și 3 luni în curs de desfășurare peste 2 ani, 9 luni și 22 zile Municipalitatea din Bojano. Plata pentru prestații profesionale. 200 250 51041/22 24/10/2022 ISTITUTO DI VIGILANZA PROVINCIA DI FROSINIONE SECURPOL S.R.L. 1991 Ferrara Alessandro Benevent Tribunal de Cassino, R.G. 4246/2016, 30/12/2016 Tribunal de Cassino, R.G. 1293/2017, 31/03/2017 Tribunal de Cassino, R.G. 1911/2017, 29/05/2017 Tribunal de Cassino, R.G. 1912/2017, 12/06/2017 Tribunal de Cassino, R.G. 1939/2017, 16/06/2017 Tribunalul Administrativ din Lazio; Secțiunea Latina, R.G. 392/2017, 21/09/2017 Tribunalul de Cassino, R.G. 1940/2017, 12/06/2017 Tribunalul de Cassino, R.G. 1937/2017, 17/07/2017 Tribunalul Administrativ al Latiului, Seciunea Latina, R.G. 790/2017, 26/04/2018 Tribunalul Administrativ al Latiului, Seciunea Latina, R.G. 771/2017, 26/04/2018 Tribunalul Administrativ al Latiului, Seciunea Latina, R.G. 251/2018, 09/07/2018 din Latina, Secțiunea Latina, R.G. 248/2018, 09/07/2018 Tribunalul Administrativ din Lazio, Secțiunea Latina, R.G. 324/2018, 24/07/2018 Tribunalul Administrativ din Lazio, Secțiunea Latina, R.G. 323/2018, 24/07/2018 Tribunalul de Cassino, R.G. 4491/2017, 26/07/2018 Tribunalul Administrativ din Lazio, Secțiunea Latina, R.G. 385/2018, 15/10/2018 Tribunalul de Cassino, R.G. 4490/2017, 19/09/2019 Tribunalul din Cassino, R.G. 4489/2017, 16/09/2019 Tribunalul din Cassino, R.G. 1657/2017, 16/09/2019 07/03/2017 26/05/2017 25/07/2017 19/09/2017 20/09/2017 21/09/2017 25/09/2017 10/11/2017 26/04/2018 26/04/2018 26/04/2018 09/07/2018 09/07/2018 24/07/2018 26/07/2018 15/10/2018 19/09/2019 16/09/2019 16/09/2019 în curs de desfășurare Peste 6 ani, 8 luni și 10 zile în curs Peste 6 ani, 5 luni și 22 zile în curs de desfășurare mai mult de 6 ani, 3 luni și 23 de zile în curs de desfășurare Peste 6 ani, 1 lună și 29 de zile în curs peste 6 ani, 1 lună și 28 de zile în curs de desfășurare peste 6 ani, 1 lună și 27 de zile în curs peste 6 ani, 1 lună și 23 de zile în curs peste 6 ani și 7 zile în curs peste 5 ani, 6 luni și 22 de zile în curs peste 5 ani, 6 luni și 22 de zile în curs de desfășurare peste 5 ani, 4 luni și 8 zile în desfășurare Mai mult de 5 ani, 4 luni și 8 zile în curs Mai mult de 5 ani, 3 luni și 24 zile în curs Mai mult de 5 ani, 3 luni și 24 zile în curs Mai mult de 5 ani, 3 luni și 22 zile în curs Mai mult de 5 ani, 1 lună și 2 zile în curs Mai mult de 4 ani, 2 luni și 1 zi în desfășurare Mai mult de 4 ani, 2 luni și 1 zi în desfășurare Mai mult de 4 ani, 2 luni și 1 zi în curs Municipalitatea Cassino. Plata de creanțe cu titlu de prestații profesionale și cheltuieli de judecată. 500 250 52842/22 04/11/2022 Maria Eugenia GRECO 1947 Paoletti Natalia Roma Curtea de apel Catanzaro, R.G. 1069/2007, 12/02/2015 12/02/2015 în curs de desfășurare Peste 8 ani, 9 luni și 5 zile Municipalitate de Manadoriccio. Deteriorare acordată pentru ocupația nelegitimă a terenului reclamantei. 600 250 52953/22 22/04/2021 (3 solicitanți) Casa Carolina MEROLA 1951 Alfonso IANUNCI 1986 Filomena IANUCCI 1971 Tozzi Silvano Napoli Curtea de Apel din Napoli, R.G. 6348/2006, 06/05/2011 06/05/2011 în curs de desfășurare Mai mult de 12 ani, 6 luni și 11 zile Municipalitatea din Caserte. Indemnitate de expropriere. 600 250 54278/22 18/11/2022 Gerarda PREZIUSO 1964 Pagliuca Mauro Avellino Tribunal d Torre Annunziata, R.G. 7044/2016, 30/11/2016 Tribunal de Torre Annunziata, R.G. 7791/2016, 11/01/2017 Judecător de pace al Torre Annunziata, R.G. 14989/16, 12/12/2016 Judecător de pace al Torre Annunziata, R.G. 11643/2017, 27/10/2017 Judecător de pace al Torrei Annunziata, R.G. 1058/2018, 30/01/2018 09/01/2017 31/01/2017 10/032017 26/04/2017 16/01/2018 30/01/2018 în curs de desfășurare Peste 6 ani, 10 luni și 8 zile în curs de desfășurare mai mult de 6 ani, 9 luni și 17 zile în curs de desfășurare Mai mult de 6 ani, 8 luni și 7 zile în curs mai mult de 6 ani, 6 luni și 22 de zile în curs mai mult de 5 ani, 10 luni și 1 zi în curs de desfășurare Mai mult de 5 ani, 9 luni și 18 zile Agenție sanitară locală (Azienda Sanitaria Locală, 1599/23 09/12/2022 Raffaela LUCIANO 1944 Pagliuca Mauro Avellino Tribunal d Alte sume care pot fi datorate cu titlu de impozit de către reclamant.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2023-12-14
0,96
ANALISI CLINICHE BIOS DI G. PASSARELLI c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION DÉCISION Requête n o 61534/11 ANALISI CLINICHE BIOS DI G. PASSARELLI contre l’Italie (voir tableau en annexe) La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 14 décembre 2023 en un comité composé de
CtEDO 2024-01-18
0,95
AFFAIRE CECERE ET AUTRES c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION AFFAIRE CECERE ET AUTRES c. ITALIE (Requêtes n os 38084/22 et 5 autres – voir liste en annexe) ARRET STRASBOURG 18 janvier 2024 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Cecere et autres c.
CtEDO 2024-05-16
0,95
AFFAIRE DI MARCO ET AUTRES c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION AFFAIRE DI MARCO ET AUTRES c. ITALIE (Requêtes n os 10426/23 et 2 autres – voir liste en annexe) ARRÊT STRASBOURG 16 May 2024 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Di Marco et autres c.
CtEDO 2023-11-16
0,95
AFFAIRE GUALTIERI ET AUTRES c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION AFFAIRE GUALTIERI ET AUTRES c. ITALIE (Requêtes n os 51336/09 et 9 autres – voir liste en annexe) ARRÊT STRASBOURG 16 novembre 2023 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Gualtieri et au
CtEDO 2024-06-20
0,95
AFFAIRE LEONINO ET AUTRES c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION AFFAIRE LEONINO ET AUTRES c. ITALIE (Requête n o 18813/23 et 2 autres – voir liste en annexe) ARRET STRASBOURG 20 juin 2024 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Leonino et autres c. It
Sursă