Horvath și alții împotriva Ungariei

Reclamanții sunt șaisprezece resortisanți maghiari și două societăți maghiare (a se vedea lista în anexă). În iunie 1997, reclamanții au introdus o acțiune oficială de răspundere împotriva municipiului districtual IX din Budapesta. Curtea Regională a Budapestei a organizat mai multe audieri și a obținut avizele experților. Acesta a rămas procedura timp de un an și cinci luni în așteptarea succesiunilor de doi reclamanți care au murit între timp. La 5 mai 2003, Curtea Regională a hotărât. La 18 noiembrie 2003, Curtea de Apel din Budapesta a anulat această decizie și a remis cazul. În reluarea procedurii, au avut loc mai multe audieri și avizul unui expert a fost obținut. Potrivit informațiilor din dosar, cazul este încă în așteptare în fața instanței de primă instanță.

4. The applicants are sixteen Hungarian nationals and two Hungarian companies (see list in Annex). 5. In June 1997 the applicants brought an official liability action against the Budapest IXth District Municipality. The Budapest Regional Court held several hearings and obtained the opinions of experts. It stayed the procedure for altogether one year and five months pending the successions of two plaintiffs who had died in the meantime. 6. On 5 May 2003 the Regional Court gave judgment. On 18 November 2003 the Budapest Court of Appeal quashed this decision and remitted the case. 7. In the resumed proceedings, several hearings took place and the opinion of an expert was obtained. According to the information in the case file, the case is still pending before the first-instance court.