CASE OF FLORCZYK AND OTHERS v. POLAND

Reclamanții, dl Zygmunt Florczyk, dna Grażyna Florczyk, dl Wojciech Florczyk și dna Maria Florczyk, sunt resortisanți polonezi născuți în 1951, 1949, 1950 și, respectiv, 1974 și trăiesc în Čódδ și Cracow, Polonia. La 18 ianuarie 2002, reclamanții au solicitat Oficiului Municipal al Cracoviei să plătească compensații pentru o parte din plățile de teren ale predecesorului lor care au fost expropriate ca parte a planurilor de dezvoltare a terenurilor, și anume pentru construcția unui drum. La 9 august 2002, Oficiul Municipal al Cracoviei a solicitat Guvernatorului Małopolski să elibereze o confirmare oficială a faptului că expropriarea a avut loc. La 25 septembrie 2002, reclamanții au prezentat o copie a hotărârii Curții de District de Cracovia declarându-le succesori cu privire la 1/6 din proprietatea predecesorului lor în titlu.

10. La 12 mai 2003, Guvernatorul Małopolski a informat reclamanții că a fost o întârziere în cadrul procedurii și că nu se vor termina până la 30 august 2003. Guvernatorul le-a convocat, de asemenea, să prezinte anumite documente. 11. La 12 mai 2003, reclamanții au depus o plângere la Președintele Oficiului pentru Locație și Dezvoltare a orașului cu privire la inactivitatea guvernatorului Małopolski. La 30 iunie 2003, Președintele Oficiului pentru Locație și Dezvoltare a orașului și-a respins plângerea constatând că întârzierea procedurii a fost cauzată de dificultăți în găsirea altor succesori. 12. La 3 octombrie 2003, Oficiul Municipal Cracovia a informat reclamanții că procedurile ar fi inactive până la eliberarea unei decizii de către Guvernatorul Małopolski.

13. La 17 noiembrie 2003, reclamanții au solicitat Oficiului Municipal Cracovia să ia măsuri în vederea stabilirii locației celorlalte părți la procedura. 14. La 27 noiembrie 2003, Oficiul Municipal Cracovia a informat reclamanții că au înființat o adresă a unui anumit W.P. 15. La 23 ianuarie 2004, Guvernatorul a informat reclamanții cu privire la întârzierile suplimentare ale procedurii și că nu vor termina până la 23 martie 2004. 16. La 23 martie 2004, Guvernatorul a informat din nou reclamanții cu privire la întârzierile suplimentare ale procedurii. 17. La 21 mai 2004, Oficiul Municipal Cracovia a informat Guvernatorul cu privire la adresele celor doi succesori în titlul W.P. și E.S. 18. În octombrie 2004, Guvernatorul a solicitat Curții de district Cracovia să numească un tutore pentru persoanele ale căror locație a rămas necunoscută.

19. La 13 ianuarie 2005, Curtea de districtă Cracovia a continuat procedurile deoarece reprezentantul guvernatorului nu a respectat ordinul instanței de a prezenta anumite informații referitoare la acest caz. Procedura a fost reluată la o dată necunoscută ulterior. 20. La 21 martie 2005, reclamanții au depus o plângere la Curtea Administrativă Regională de Cracovie cu privire la inactivitatea guvernatorului Małopolski. La 29 martie 2006, Curtea Administrativă Regională de Cracovia a permis plângerea reclamanților, a considerat că procedura nu a fost condusă cu diligența necesară și a obligat Guvernatorul să elibereze o decizie cu privire la fondul. 21. La 11 iulie 2006, Guvernatorul Małopolski a informat reclamanții cu privire la întârzierile suplimentare ale procedurii.

22. La 25 octombrie 2006, Guvernatorul Małopolski a numit un expert pentru a pregăti o estimare a valorii parcelelor. 23. La 12 decembrie 2006, Guvernatorul Małopolski a dat o decizie de confirmare a faptului că, la 1 ianuarie 1999, municipalitatea Cracovia a dobândit proprietatea proprietății în cauză care au fost expropriate în scopul punerii în aplicare a planurilor de dezvoltare a terenurilor. 24. La 2 și 3 iulie 2007, primarul Cracovia a dat două decizii care acordă compensații reclamanților.

6. The applicants, Mr Zygmunt Florczyk, Ms Grażyna Florczyk, Mr Wojciech Florczyk and Ms Maria Florczyk, are Polish nationals who were born in 1951, 1949, 1950 and 1974 respectively and live in Łódź and Cracow, Poland. 7. On 18 January 2002 the applicants requested the Cracow Municipal Office to pay compensation for part of their predecessor's plots of land which had been expropriated as a part of the land development plans, namely for the construction of a road. 8. On 9 August 2002 the Cracow Municipal Office requested the Małopolski Governor to issue a formal confirmation that the expropriation had taken place. 9. On 25 September 2002 the applicants submitted a copy of the Cracow District Court's decision declaring them successors as to 1/6 of the property of their predecessor in title.

10. On 12 May 2003 the Małopolski Governor informed the applicants that there had been a delay in the proceedings and that they would not end until 30 August 2003. The Governor also summoned them to submit certain documents. 11. On 12 May 2003 the applicants lodged a complaint with the President of the Office for Housing and Town Development about inactivity on the part of the Małopolski Governor. On 30 June 2003 the President of the Office for Housing and Town Development dismissed their complaint finding that the delay in the proceedings was caused by difficulties in finding other successors. 12. On 3 October 2003 the Cracow Municipal Office informed the applicants that the proceedings would lie dormant until the delivery of a decision by the Małopolski Governor.

13. On 17 November 2003 the applicants requested the Cracow Municipal Office to take action with a view of establishing the whereabouts of other parties to the proceedings. 14. On 27 November 2003 the Cracow Municipal Office informed the applicants that they had established a address of a certain W.P. 15. On 23 January 2004 the Governor informed the applicants about further delays in the proceedings and that they would not end until 23 March 2004. 16. On 23 March 2004 the Governor again informed the applicants about further delays in the proceedings. 17. On 21 May 2004 the Cracow Municipal Office informed the Governor of the addresses of two successors in title, W.P. and E.S-S. 18. In October 2004 the Governor requested the Cracow District Court to appoint a guardian for persons whose whereabouts remained unknown.

19. On 13 January 2005 the Cracow District Court stayed the proceedings since the Governor's representative had failed to comply with the court's order to submit certain information concerning the case. The proceedings were resumed on a later unknown date. 20. On 21 March 2005 the applicants lodged a complaint with the Cracow Regional Administrative Court about inactivity on the part of the Małopolski Governor. On 29 March 2006 the Cracow Regional Administrative Court allowed the applicants' complaint, held that the proceedings had not been conducted with necessary diligence and obliged the Governor to issue a decision on the merits. 21. On 11 July 2006 the Małopolski Governor informed the applicants about further delays in the proceedings.

22. On 25 October 2006 the Małopolski Governor appointed an expert to prepare an estimate of the value of plots. 23. On 12 December 2006 the Małopolski Governor gave a decision confirming that on 1 January 1999 the Cracow Municipality had acquired ownership of the property concerned which had been expropriated for the purposes of implementing the land development plans. 24. On 2 and 3 July 2007 the Cracow Mayor gave two decisions granting compensation to the applicants.