CtEDO 31.05.2011 Auto

CASE OF CERNIKOVS v. LATVIA

RESPONDENT
LVA
HOTĂRÂRE
31.05.2011
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Violation of Art. 5-3;Violation of Art. 6-1
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2011
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză
CASE OF CERNIKOVS v. LATVIA (CtEDO, 2011)
HUDOC · oficial

Reclamantul s-a născut în 1970 și trăiește în Rīga. La 30 august 1998, reclamantul a fost arestat sub suspiciune de crimă și jaf. La 2 septembrie 1998, un judecător al Curții de District Ogre a ordonat detenția reclamantului în reținere. La 21 octombrie 1998, Curtea de District Ogre a prelungit detenția reclamantului până la 30 noiembrie 1998. Un recurs depus de reclamant a fost respins la 13 noiembrie 1998 de Curtea Regională Rīga. Curtea de district Ogre a prelungit în continuare perioada de detenție a reclamantului la următoarele date: la 24 noiembrie 1998 până la 30 ianuarie 1999; la 21 ianuarie 1999 până la 30 martie 1999; la 22 martie 1999 până la 30 mai 1999; la 24 mai 1999 până la 30 iulie 1999; la 22 iulie 1999 până la 30 septembrie 1999; la 24 septembrie 1999 până la 30 octombrie 1999; la 26 octombrie 1999 până la 30 decembrie 1999. Toate deciziile conțin o expresie identică care a declarat că judecătorul a luat în considerare gravitatea infracțiunii pe care le suspectează reclamantul, pericolul posibilului său absoarbire și posibilitatea că ar putea împiedica ancheta. Între timp, la 8 octombrie 1999, Curtea Regională Latgale a condamnat reclamantul la un an și o lună de închisoare pentru o achiziție neautorizată și stocarea armelor. Perioada de detenție de la 30 septembrie 1998 la 8 octombrie 1999 a fost inclusă în termenul condamnării, pe care reclamantul a servit-o până la 30 octombrie 1999. 10. La 26 mai 2000, a fost prezentată reclamantului acuzația finală, iar la 30 mai 2000, judecătorul Curții Regionale de la Rīga a remis procesul penal. Acesta a fost planificată să aibă loc la 3 ianuarie 2002. Cu aceeași decizie, măsura preventivă a rămas nemodificată fără a da motive sau a stabili un termen. 11. În noiembrie 2001, avocatul reclamantului a solicitat Curtea Regională de la Rīga să suspende procedurile. La 3 ianuarie 2002, procedurile au fost suspendate pentru o perioadă nelimitată. 12. La 6 martie 2002, instanța a informat reclamantul că procesul urma să aibă loc la 25 septembrie 2002. 13. La 1 octombrie 2002, Curtea a acordat cererea unui co-acusat de a face obiectul unui examen psihiatric și a continuat procesul penal. 14. La cererea instanței de judecată, la 1 noiembrie 2002, Senatul, în absența reclamantului sau avocatului său, a prelungit detenția reclamantului până la 1 mai 2003. Senatul se bazează pe caracterul grav al acuzațiilor și pe necesitatea de a asigura buna conduită a procedurii de judecată. Decizia nu a fost supusă unui recurs. 15. La 28 decembrie 2002, experții criminaliști au solicitat o prelungire de 15 zile pentru a-și încheia raportul. 16. La 27 ianuarie 2003, Curtea Regională de la Rīga a solicitat în mod repetat Senatului să prelungească detenția reclamantului la înaintare. S-a bazat pe faptul că cazul a fost deosebit de complex și că audierea a avut loc la 4 iunie 2003. Senatul, în absența reclamantului sau a avocatului său, a prelungit detenția reclamantului până la 1 iulie 2003. 17. În perioada 4-11 iunie 2003 au fost amânate în mod repetat audierii din cauza lipsei de martori. 18. La 25 iunie 2003, reclamantul a fost considerat vinovat de două crime și condamnat la șaisprezece ani de închisoare. La 2 decembrie 2003, Curtea Regională Rīga a respins apelul reclamantului, iar la 20 august 2004, Senatul Curții Supreme a respins recursul reclamantului la puncte de drept. 19. În timpul campaniei electorale municipale, între 27 februarie și 11 martie 2001, două canale de televiziune private au transmis o publicitate sponsorizată de un partid politic în care B., prim-ministrul, la momentul material, a declarat că un candidat promovat de partid politic a fost creditat prin urmărirea activităților reclamantului. 20. La 23 mai 2001, reclamantul a adus o cerere de difamare civilă împotriva B., partidul politic și proprietarii canalelor de televiziune. 21. La 10 august 2001, Curtea Centrală de District a Rīga a hotărât că cazul a fost considerat sub jurisdicția Curții de District Ogre, care, la 30 noiembrie 2001, în urma solicitării acuzaților, a rămas procedura în așteptarea rezultatului procedurii penale împotriva reclamantului. 22. Potrivit informațiilor prezentate de Guvern, următoarea audiere a fost programată la 11 mai 2005, dar a fost suspendată la cererea reclamantului; următoarea a avut loc la 30 august 2005. La 17 decembrie 1998, reclamantul a solicitat procurorului permisiunea de a primi scrisori de la rudele sale. La 30 decembrie 1998, procurorul a respins cererea reclamantului, iar acesta din urmă nu a făcut apel. Reclamantul a fost autorizat să primească vizite pe termen scurt cu rudele sale începând cu mai 2000, în timp ce, la 31 august 2000, Curtea Regională de la Rīga a acordat reclamantului permisiunea de a schimba corespondența cu rudele sale. 25. Dispozițiile relevante ale Codului de Procedură Penală (Latvijas Kriminālprocesa Kodekss) aplicabile la momentul material (în vigoare până la 1 octombrie 2005) și alte practici relevante se găsesc în Estrikh c. Letonia (nr. 73819/01, §§ 54-65; 81-82, 18 ianuarie 2007).

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
Sursă