CASE OF PECK AGAINST THE UNITED KINGDOM
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment
CASE OF PECK AGAINST THE UNITED KINGDOM (CtEDO, 2011)
Rezoluția CM/ResDH(2011)177 [1] Execuția hotărârii Curții Europene a Drepturilor Omului Peck împotriva Regatului Unit (Hotărârea nr. 44647/98 din 28 ianuarie 2003, finală la 28 aprilie 2003) Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea hotărârilor finale ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare „Convenția” și „Curtea”); având în vedere hotărârea transmisă de Curte Comitetului odată ce a devenit finală; Amintind că încălcarea Convenției constatată de Curte în acest caz: dreptul reclamantului la respectarea vieții sale private ca urmare a comunicării imaginilor sale în mass-media de către un consiliu local fără garanții suficiente (violație la art. 8 din Convenție) și lipsa unui remediu eficace în acest sens (violație la art. 13) (a se vedea detaliile din apendice); după ce a invitat Guvernul Statului pârât să informeze Comitetul cu privire la măsurile luate pentru a se conforma obligației Regatului Unit în temeiul articolului 46 alineatul (1) din convenție de a se conforma hotărârii; după examinarea informațiilor furnizate de guvern în conformitate cu normele Comitetului pentru aplicarea articolului 46 alineatul (2) din convenție; Având în vedere faptul că, în termenul stabilit, Statul pârât a plătit reclamanților satisfacția echitabilă prevăzută în hotărâre (a se vedea detaliile din apendice), reamintind că constatarea încălcărilor de către Curte necesită, mai mult și mai mult decât plata justă a satisfăcției acordate de Curte în hotărârile sale, adoptarea statului contestat, după caz: - de măsuri individuale pentru a pune capăt încălcărilor și șterge consecințele acestora, astfel încât să se realizeze cât mai mult posibil în integritate; și - de măsuri generale, pentru a preveni încălcări similare; DECLARE, după examinarea măsurilor luate de Statul pârât (a se vedea apendicele), că și-a exercitat funcțiile în temeiul articolului 46 alineatul (2) din convenție în acest caz și DECIDE să încheie examinarea acestui caz. Apendicele la Rezoluția CM/ResDH(2011)177 Informații privind măsurile de respectare a hotărârii în cazul Peck împotriva Regatului Unit Cazul se referă la o încălcare a dreptului reclamantului de a respecta viața sa privată, deoarece, în 1995, un consiliu local a dezvăluit imagini ale acestuia către mass-media, fără, de exemplu, consimțământul sau mascarea identitatii sale. Aceste imagini au arătat reclamantului într-un centru oraș chiar înainte de o încercare de sinucidere, deținând un cuțit. Acestea au fost filmate printr-o cameră de televiziune închisă (CCTV) instalată într-o stradă publică pentru prevenirea tulburărilor și a crimei (violație la art. 8). Cazul se referă, de asemenea, la lipsa unui remediu eficace în legătură cu încălcarea dreptului reclamantului de a respecta viața sa privată (violație la art. 13). Detalii privind o justă satisfacție Prejudiciu material Prejudiciu moral Costuri și cheltuieli Total 800 EUR 075 EUR 875 EUR Plătit la 27/07/2003 b) Măsuri individuale Reclamantul a fost acordat de Curtea prejudiciu moral în excesul cererii sale. În plus, reclamațiile reclamantului în fața Comisiei standardelor de radiodifuziune (BSC) și a Comisiei independente de televiziune (ITC) au fost susținute și au fost publicate deciziile (§25-26 din hotărâre). Având în vedere acest lucru și faptul că reclamantul nu a formulat nicio altă cerere specifică către Comitetul de miniștri, nu au fost considerate necesare alte măsuri individuale de către Comitetul de miniștri. II. Măsuri generale Actul privind drepturile omului din 1998 conține dispoziții generale privind drepturile de fond și procedural în conformitate cu care legislația primară și subordonată trebuie citită și să aibă efect în conformitate cu convenția. Dispozițiile specifice sunt incluse în Legea privind protecția datelor din 1998 (DPA) și în Codul de practică al CCTV al comisarului de informare 2008. DPA furnizează baza legală pentru controlul juridic sistemic al supravegherii CCTV în zonele publice, stabilind standarde juridice aplicabile pentru colectarea și prelucrarea imaginilor referitoare la persoane fizice. Acesta împuternicie comisarul informației să elibereze un cod de practică care să stabilească măsurile care reprezintă bune practici și conformitatea cu DPA. Comisarul informației are competența de a aplica conformitatea cu DPA, inclusiv de a impune sancțiuni monetare pentru încălcări grave Codul de practică CCTV actual (publicat în 2008) a înlocuit versiunea anterioară (prima publicată în 2000) și a fost revizuită pentru a ține seama de modificările legislației, tehnologiei și utilizarea CCTV. În prezent, aceasta abordează cerințele ADR și, în special, art. 8 din Convenția Europeană și hotărârea Curții Europene în cazul Peck. În plus față de dispoziții anterioare, cum ar fi cele care limitează retenția și restricționează divulgarea imaginilor către terți, aceaceasta a fost consolidată în domenii semnificative. Aceasta necesită acum o justificare sistematică a utilizării CCTV, a îmbunătățirii calității imaginilor și a restricțiilor clare privind monitorizarea și înregistrarea conversațiilor în spații publice. În ceea ce privește încălcarea articolului 13, Legea privind drepturile omului din 1998 oferă un remediu eficace (a se vedea Bubbins împotriva Regatului Unit, Rezoluția CM/ResDH(2007)101). Hotărârea Curții Europene a fost publicată în Raportul european privind drepturile omului la (2006)26 EHRR 41. Sfatul administratorilor CCTV a fost adăugat pe site-ul web al Oficiului Inițial „Reducere a Crimei” (http://tna.europarchive.org/20100413151441/http:/www.crimereduction.homeoffice.gov.uk/region/region00.htm ) și a fost furnizat și grupului național de utilizatori CCTV pentru difuzarea membrilor săi săi. III. Concluziile statului respondent Guvernul consideră că măsurile adoptate au remediat consecințele pentru reclamantul încălcărilor convenției constatate de Curtea Europeană în acest caz, că aceste măsuri vor preveni noi încălcări similare și că Regatul Unit și-a respectat astfel obligațiile sale în temeiul articolului 46 alineatul (1) din convenție [1]. Adoptată de Comitetul de Miniștri la 14 septembrie 2011 la a 1120-a ședință a Deputaților Miniștri